Gulliverove cesty vydání
Jonathan Swift
Swiftovým najvýznamnejším dielom, ktoré mu prinieslo obrovský úspech a nehynúcu slávu aj v ďalších generáciách, sa stal román Gulliverove cesty. Jeho plný titul mal niekoľko riadkov a začínal sa slovami Cesty do niektorých vzdialených národov sveta od Lemuela Gullivera... Na diele začal pracovať zhruba od rokov 1720 až 1721 a dokončil ho už pred augustom 1725. Skladá sa zo štyroch častí, tzv. kníh. V prvej z nich sa lekár Gulliver vydáva na more a po búrke sa dostáva do krajiny maličkých ľudí, do Liliputu, v druhej sa ocitne v krajine obrov Brobdingnag, v tretej časti príde do krajiny veľkosťou normálnych ľudí Laputa, ktorí však žijú na lietajúcom ostrove a krajinu pod sebou bombardujú v prípade neposlušnosti kameňmi, iní sa zase venujú špekulatívnemu neplodnému výskumu (ako syntetizovať svetlo z uhoriek a pod.) a napokon v štvrtej knihe sa ocitne v krajine (mimochodom, bezmennej), kde vládnu múdre a racionálne sa správajúce kone zvané Hujhnhnmovia a ich podriadení sú divokí a agresívni Jahúovia podobní ľuďom. Dielo vyšlo v rozličných prispôsobených či skrátených prekladoch. Úplný text predstavuje preklad Viktora Krupu z roku 1979. Možno povedať, že slovenský čitateľ v ňom dostáva text diela v adekvátnom a esteticky hodnotnom preklade, tak ako ho mali k dispozícii čitatelia originálu. Dielo, ktoré dostávajú čitatelia do rúk, je napriek svojej jednoduchosti veľmi prepracované, štruktúrne aj kompozične zložité a bohaté svojimi témami a mnohými odkazmi na súdobé politické a historické udalosti. Autor v ňom kritizuje mnohé nešváry doby, korupciu a skazenosť politikov, napriek tomu nikde neskĺzne do lacnej komunálnej satiry. Aj preto je to dielo neobyčajne pútavé a napínavé. To je zrejme dôvod jeho mimoriadnej čitateľskej obľúbenosti, ktorá trvá už takmer tri storočia a zrejme bude trvať aj naďalej. [zdroj: martinus.sk]... celý text
Literatura světová Dobrodružné Romány
Vydáno: 2019 , OdeonOriginální název:
Gulliver's Travels, 1726
více info...
Vydání (41)
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/53_/531763/gulliverovy-cesty-65c576248c82d.jpg?v=1707439652)
2024,
Tympanum
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/22_/224988/gulliverovy-cesty-n94-224988.jpg?v=1506960022)
2014,
Omega
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/11_/111445/gulliverovy-cesty-111445.jpg?v=1329735705)
2012,
XYZ (ČR)
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/28_/288085/gulliverovy-cesty-ZKk-288085.png?v=1469608024)
2008,
Reader's Digest Výběr (ČR)
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/13_/13680/gulliverovy-cesty-13680.jpg?v=1238232090)
2004,
Albatros (ČR)
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/11_/111063/gulliverovy-cesty-111063.jpg?v=1329508351)
1997,
Aventinum
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/61_/61408/gulliverovy-cesty-61408.jpg?v=1296483327)
1990,
Albatros (ČR)
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/22_/228645/gulliverovy-cesty-BLR-228645.jpg?v=1535707593)
1985,
Albatros (ČR)
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/16_/168594/gulliverovy-cesty-QBN-168594.jpg?v=1430756140)
1975,
Albatros (ČR)
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/35_/35047/gulliverovy-cesty-35047.jpg?v=1291671709)
1975,
Albatros (ČR)
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/30_/309896/gulliverovy-cesty.jpg?v=1730219569)
1970,
Albatros (ČR)
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/61_/61409/gulliverovy-cesty-61409.jpg?v=1296483502)
1968,
Odeon
1965,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/52_/52298/gulliverovy-cesty-235-52298.jpg?v=1673253217)
1963,
SNKLU - Státní nakladatelství krásné literatury a umění
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/80_/80137/gulliverovy-cesty-ViF-80137.jpg?v=1576925037)
1960,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/52_/52141/gulliverovy-cesty-tT4-52141.jpg?v=1508863382)
1958,
SNKLHU - Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/49_/499207/gulliverovy-cesty-YIF-499207.png?v=1658068940)
1955,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/56_/56429/gulliverovy-cesty-sSR-56429.jpg?v=1418381097)
1953,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/20_/206186/gulliverovy-cesty-zDp-206186.jpg?v=1400075261)
1951,
SNDK - Státní nakladatelství dětské knihy
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/46_/467802/gulliverovy-cesty-iWq-467802.jpg?v=1615625048)
1947,
František Novák
![Guliverovy cesty Guliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/38_/389488/guliverovy-cesty-2iX-389488.png?v=1536955256)
1946,
Státní nakladatelství (Praha)
![Guliverovy cesty Guliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/61_/61410/guliverovy-cesty-61410.jpg?v=1296483677)
1936,
Gustav Voleský
![Guliverove cesty Guliverove cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/38_/381838/guliverove-cesty-T8c-381838.jpg?v=1528317087)
1934,
Leopold Mazáč
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/61_/61411/gulliverovy-cesty-AOu-61411.jpg?v=1482965348)
1931,
Družstevní práce
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/61_/61412/gulliverovy-cesty-61412.jpg?v=1296483919)
1930,
Hynek (Alois Hynek)
![Guliverovy cesty Guliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/56_/56140/guliverovy-cesty-56140.jpg?v=1291671916)
1929,
Ladislav Kuncíř
![Gullivera cestování Gullivera cestování](https://www.databazeknih.cz/img/books/70_/70694/gullivera-cestovani-70694.jpg?v=1300227208)
1914,
Hynek (Alois Hynek)
![Gulliverovy cesty Gulliverovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/61_/61413/gulliverovy-cesty-RIc-61413.jpg?v=1670270160)
1911,
J. Otto - Ottovo nakladatelství
![Gulliverovy cesty do země trpaslíků a do země obrů Gulliverovy cesty do země trpaslíků a do země obrů](https://www.databazeknih.cz/img/books/empty_n.jpg?v=1479224491)
1900,
I. L. Kober
![Všudybylovy cesty a dobrodružství v zemi trpaslíků a obrů Všudybylovy cesty a dobrodružství v zemi trpaslíků a obrů](https://www.databazeknih.cz/img/books/empty_n.jpg?v=1479224491)
1882,
Bedřich Stýblo
![Gulliwerovy cesty Gulliwerovy cesty](https://www.databazeknih.cz/img/books/empty_n.jpg?v=1479224491)
1852,
Část díla
Cesta do Brobdingnagu
Cesta do Laputy, Balnibarbi, Glubbdubdribu, Luggnaggu a Japonska
Cesta do Liliputu
Cesta do země Hvajninimů
Autorovy další knížky
1975 | ![]() |
1930 | ![]() |
2006 | ![]() |
2010 | ![]() |
1911 | ![]() |