Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia vydání
Adolf Peter Záturecký
https://www.databazeknih.cz/img/books/41_/415401/bmid_slovenske-prislovia-porekadla-a-usl-R2A-415401.jpg
4
3
3
„Akoby hrach na stenu hádzal“, „Čo sa babe chcelo, to sa jej prisnilo“ či „Pýcha pred pádom chodí“. Všetci tieto príslovia poznáme, niektoré občas použijeme. Za to, že úplne nezmizli, vďačíme aj Adolfovi Petrovi Zátureckému. Stovky ich zozbieral, rozdelil podľa vlastností, na ktoré odkazujú a vydal (1896). Historické príslovia a porekadlá neprenášajú len milý závan starosvetskosti, ale aj presnú snímku mentality našich predkov. Zátureckého Príslovia vydala Česká akadémia, podľa jej stanov úvod, titulky, vysvetlivky, teda autorský text, musel byť uverejnený v českom znení. V reedícii tento český text prekladáme do slovenčiny. Digitalizovaný výbor z publikace.... celý text
Vydání (5)
Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia
2013,
Petit Press
Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia
1975,
Tatran (Bratislava)
Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia
1974,
Tatran (Bratislava)
Slovenské príslovia, porekadlá a úslovia
1965,
SVKL - Slovenské vydavateľstvo krásnej literatúry
Slovenská přísloví, pořekadla a úsloví
1897,
Česká akademie císaře Františka Josefa pro vědy, slovesnost a umění
