ChristianeCross diskuze
Čtete knihy jen v češtině, nebo čtete rádi i cizojazyčné knihy?
Já kromě českých a slovenských knih čtu celkem obstojně v angličtině, pak s trochu většími problémy v italštině, německy mi to zatím moc nejde. K angličtině beru slovník málokdy, spíš ten amerického slangu, bez italského nedám ani ránu.
Mnohem raději čtu knihy v originále, naposled čtená knížka mě přesvědčila, že překlad tu sérii jednoznačně kazí.
26.01.2011