frenchie
diskuze
No konečně, tak snad se mi to podaří, ale zatím nic nemám :)..
Já čtu z cizojazyčných knih zatím jen ty v angličtině (před pár dny dočteno The Perks of Being a Wallflower a jsem nadšena :)) , na francouzštinu se zatím ještě necítím, neb se mi líbí hlavně francouzští básnící a na poezii jsou mé schopnosti asi ještě limitované :).
Ale v té angličtině je to příjemné a když seženu knihu, kterou zrovna v aj čtu i jako audiobook, tak je o zábavu postaráno: někdy čtu, někdy poslouchám a někdy obojí dohromady...
A třeba básně anglicky mluvících básníků v originále jsou skvělé a překlady na ně prostě nemají (u mě hlavně John Keats nebo Walt Whitman).
S Járou Rudišem, Tobiášem Jirousem a vlastně i Ivanem Magorem Jirousem (i když s ním jsem si prohodila jen pár slov), Šimonem Šafránkem a to je zatím všechno :) snad přibudou další..
Souhlas. Na cizojazyčné (pro mě konkrétně v angličtině) mám Goodreads, na české a do češtiny (popř. slovenštiny) přeložené mám Databázi.
herdekfilek: Pravda, lepší duchovno v plechovce, než čerstvá xenofobie :).
herdekfilek: :D snaha skvělá, jen se obávám, že pan čtenář padne do spárů Tajemství, Celestýnského proroctví a tak :))
Každopádně si myslím, že pokud bych byla na knižní tituly tak náročná ještě před otevřením, tak bych přečetla uplné minimum... teda ne, že by to se mnou teď bylo nějak slavné, ale mohlo by být hůř :))
Coelho se ti asi bude líbit,, podle toho, co očekáváš.... pro mě je to sice jako mít chuť na Haute Cuisine a nakonec jít do Fast Foodu, ale sto lidí, sto chutí... takže každému, co jeho jest...
A nebo je tu další možnost: napiš si knížku sám, když máš tak konkrétní představu :D..
Misoponia: Souhlasím s Čtyřmi dohodami (sama fanouškem nejsem), celkem to odpovídá požadavkům.. nebo třeba Alchymista - Paulo Coelho (u mě je na tom stejně jako Čtyři dohody..možná teda o kapánek lépe)..
Kdo chytá v žitě je moje srdcovka, Dál mě pak napadá třeba :
Jean-Dominique Bauby - Skafandr a motýl
Antoine de Saint-Exupéry - Malý princ
George Orwell - 1984
Henry David Thoreau - Walden čili život v lesích
Anne Frank - Deník Anny Frankové...
No a teď čtu Zen a umění údržby motocyklu, což by teoreticky taky tak trochu sedělo... Jinak nechápu to o Dostojevském.. takové předsudky :D..
souhlasím s Teii-hime, a pak taky třeba něco jako doporučení uživatelů s podobným vkusem, popřípadě nějaký systém doporučování knížek..ale to spíš do budoucna - až tu bude víc uživatelů :)
Hrozně se mi líbí obaly Verneovek, které udělal Jim Tierney. Nejsou oficiální - je to "jen" jeho práce do školy, ale jsou dokonalé. K shlednuti na http://www.jimtierneyart.com/JV.php