Longin diskuze u knih
Imho lidi si pletou Savo aka Chlornan sodný s Chloritanem sodným používaný v tom MMS. Takže žádné Savo nebo bělidlo...To nic ale nemění na tom, že je to nemorální byznys. Můj dojem je spíš takový, že autorka se chtěla prostě vyrovnat synovi a ten jí pomohl založit a vést ten eshop. Rodinu si nevybíráš... :)
Poprosil bych verjan2 o sdělení čísla stránky a řádku, kde autorka píše o používání bělidla. :)
Chci si pořídit celou Frankovu sérii. Otázka je jestli jít do retro vydání od Baronetu nebo do těch ilustrovaných? Můžete to vlastníci zhodnotit, jestli to stojí za pořízení? Nejsem si jistý, jestli ty kresby kolem textu nepůsobí rušivě :)
Existují dva překlady, novější od Dany Vychodilové a starší od Vladimíra Lackoviče. Který je lepší?
Z hodnocení série to na mě působí, že je dobrý skončit Božským imperátorem Duny. :D Co myslíte?
Četl jsem jenom první díl a předehry, ale je to už dávno.
Máte někdo to ilustrované vydání?
https://baronet.cz/pripravovane-tituly/duna-ilustrovane-vydani
Stojí to za koupi? :D
Podle všeho se jedná o pseudonym českého autora, který se snažil napodobit styl Kulhánka a spol.
Jak je to s kvalitou překladu při srovnání s tím amatérským, co lze dohledat na českém netu?
Vím, že vyšly dva překlady (předkomunistickej a postkomunistickej :D). Nevím, který jsem četl (asi ten starší), ale je tu někdo, kdo by to mohl porovnat?