Diskuze (19)
Přidat příspěvek
Jelikož také netrpělivě čekám na Rok kobylky, oslovila jsem šéfredaktorku nakladatelství Kalibr, které knihy tohoto autora v českém jazyce vydává. Přišla tato odpověď: "Dobrý den, momentálně jednáme o nákupu práv, ještě jsme nezačali překládat, tak vám nemůžu říct nic konkrétního, snad cca za rok, za rok a půl – má to poměrně velký rozsah. S pozdravem Šárka Kadlecová
Editor-in-Chief of Fiction Department / Šéfredaktorka oddělení beletrie
Tak nově jsou uvedené datumy březen nebo dokonce červen 2023. Což je rok vydání originálu. Vypadá to, že odkládání je Terryho oblíbený sport, takže je možné, že si to nikdy nepřečteme.
Datum vydania pre original je uz uvedeny: zaciatok oktobra 2019. Tak nasledny preklad by mohol byt co najskor :-)
The Year of the Locust nie je stále dopísaný. Vydavateľ originálu už niekoľkokrát posúval termín vydania. Je možné, že to bude najskôr až v roku 2020.
Rok 2018 končí, ale překlad Rok kobylky nevidím. Dočkáme se ?
Já poutník byla pro mně zatím nejlepší s touhle tématikou.
Já poutník - strhující detektivka kterou jsem četla jedním dechem , už aby vyšla daší tohoto autora
V roce 2018 vyjde novy Hayes. "Year of the Locust" neboli "Rok kobylky". Opet ma jit o spionazni thriller, tentokrat odehravajici se na nejmodernejsi americke valecne lodi, vyuzivajici mimo jine neviditelny stit. Posadka se chysta na test nove zbrane, ale nikdo netusi, ceho je je vlastne zbran schopna. Anglicka verze v kvetnu. U nas tak na podzim. Zdroj: goodreads. com
Terry Hayes knihy
2014 | Já, Poutník |
Žánry autora
Štítky z knih
prvotina islám USA (Spojené státy americké) špionáž Usáma bin Ládin, 1957-2011 11. září 2001 zahraniční politika biologické zbraně tajní agenti neštovice
Hayes je 125x v oblíbených.
Asi se už vydání nedožiju... :-) :-) :-)
[Bože, hlavně mě nechytej za slovo, ještě nebylo poslední...]