Thomas Stearns Eliot

Setkání s T. S. E. popsal Robert Craft v knize Stravinskij / Craft: Deníky ze společných cest (vyd. Supraphon, Praha 1968) takto:

Anglie, 16. října 1961
Londýn. Večeří s námi T. S. Eliot. Stěžuje si, že musel ztrácet čas odmítáním pozvání na oslavy stého výročí Thákurova. „Přinesl jsem si jeho básně z knihovny, abych si ověřil, zda jsem se nemýlil, ale nedalo se nic dělat. Je ovšem těžké říci to Indům, totiž připustit, že člověk neřadí Thákura k Shakespearovi a Dantovi. Bill Yets říkával, že se mu Thákur líbí, ale tehdy zrovna psal něco pro časopis Východ. Dostávám pravidelné zásilky děl indických básníků; bývají k nim mimochodem přiloženy dopisy, v nichž mě žádají o kritický posudek. Jednou jsem na jeden odpověděl a tu věc jsem úplně rozcupoval . Za pár měsíců jsem zjistil, že můj nikterak lichotivý dopis byl otištěn jako předmluva k vydaným básním! Jako odměnu za tuto kritiku jsem dostal kašmírový šál. Vrátil jsem ho, ale přišel jiný, mnohem lepší šál a sdělení, že ten první mě skutečně nebyl hoden.“ Říká to všechno klidně, mdle, ostýchavě, s odmlkou po každé větě, jako kdyby měl rozedmu plic. (Ostatně ji má.)