Bratři Karamazovovi diskuze
Fjodor Michajlovič Dostojevskij
Jeden z nejslavnějších románů světového písemnictví vyšel poprvé roku 1880. Tento literární epos je po Zločinu a trestu, Idiotovi a Běsech považován za vrchol autorovy tvorby. Obsesivní touha po životě je společným jmenovatelem psychopatických postav, otce Fjodora a bratrů Ivana, Dmitrije, Aljoši. Starý Karamazov, děvkař a opilec, odmítá financovat večírky a alkoholové eskapády svého nejstaršího syna Dmitrije. Ten před svědky přísahá, že otce zabije. Drama o temných vrstvách paměti, o lidském svědomí, vině a trestu. Vedle divadelních představení byli Karamazovi třikráte převedeni na plátno: 1958 americkým a 1969 ruským režisérem, originálním způsobem roku 2008 v česko-polském filmu Petra Zelenky.... celý text
Literatura světová Romány Filozofie
Vydáno: 2013 , OdeonOriginální název:
Братья Карамазовы (Braťja Karamazovy), 1880
více info...
Diskuze o knize (4)
Přidat komentář
Možná je neadekvátní sem cokoliv psát, protože jsem knihu nečetl, ale "jen" slyšel její dvoudílnou dramatizaci na Vltavě, mimochodem se skvělými a dnes už klasickými herci (Frej, Somr, Němec, Hartl, Vančurová, Syslová, Skořepová, Přeučil... apod.). Předpokládám tedy, že jde o zhuštěninu, dramatizaci prozaického textu a že tam musela nutně vypadnout spousta rovin. Takže je otázka, co jsem vlastně z Karamazových do sebe vstřebal. Ale myslím, že není neadekvátní (právě) na tomto místě na tuto dramatizaci upozornit a vřele ji doporučit, je skvělá. Myslím totiž, že i přes zkratku, nutnou pro převod prózy v drama se podařilo postihnout a vyjádřit esenci ruské touhy po životě permanentně stojící tváří v tvář zločinu, že i rozhlasová adaptace klade základní otázky lidské existence. Vášnivost ve všem konání, v lásce i ve vraždě, slepá spravedlnost, chudoba ducha i přes aristokratické postavení a naopak aristokratických duch chudobných, těmito všemi kontrasty jsou Karamazovi prostoupeni a čtenář/posluchač je jimi vláčen a unešen. Takže doporučuji! Režii měl Josef Melč v roce 1997.
Důležitý fragment z knihy (příběh v příběhu), který zachycuje rozhovor Velkého inkvizitora s Ježíšem, jak ho Aljošovi vypráví Ivan:
https://www.orthodoxia.cz/srovn/velky-inkvizitor.htm
Samozřejmě, knížka budí respekt, a to se na ni stačí jen podívat v knihovně. Velký rozměr, Dostojevskij. Já si to však jako čtenář klasiky nemohl nechat ujít. Byl jsem překvapen, jak dobře se kniha čte. Dostojevskij je mistr slova, zdatný vypravěč, který jde do hloubky i šířky, ale nikdy se ve svém vyprávění neztratí a tvoří komplexní sociálně filozofické dílo, v němž jsou některé otázky stále aktuální (i když náš pohled už se může měnit). Kdo by měl zájem, může se podívat zde, kde se vyjadřuji trochu obsáhleji. "text obsahoval SPAM",
Štítky knihy
zfilmováno ruská literatura nihilismus rozhlasové zpracování ruské romány
Autorovy další knížky
2004 | Zločin a trest |
2004 | Bratři Karamazovi |
2008 | Běsi |
1958 | Bílé noci |
2020 | Idiot |
Dvojdílná rozhlasová dramatizace poslouchaná na rádiu Vltava. Opět skvělé dílo