Opowieści Magdusi / Příběhy Malé Magdy (dvojjazyčná kniha) diskuze

Unikátní česko-polské dvojjazyčné vydání - OPOWIEŚCI MAGDUSI - PŘÍBĚHY MALÉ MAGDY (autorka Edyta Ślączka-Poskrobko, překlad Alena Mrázová) je kniha určena čtenářům od 5 - 10 let, ale jistě udělá radost i mladším dětem a dospělým. Výhodou dvojjazyčné prezentace textu je, že se jím mohou potěšit uživatelé či milovníci polského jazyka v ČR a také zájemci o český jazyk v Polsku, třeba studenti bohemistiky a u nás zase studenti polonistiky. Příběhy jsou dosti originální, neboť vznikaly na základě autentického vyprávění malé holčičky a zrcadlí tak barvitý svět dětské fantazie. Obrázky Wiery Kalinowské doplňují místy tajemnou, ale i hravou a milou atmosféru.... celý text