Tři nadání. 3 × 24 starých básní o básnictví, malířství a kaligrafii diskuze
* antologie , Karel Šiktanc , Oldřich Král
Svazek obsahuje tři básnické sbírky tří čínských autorů, které vznikly v průběhu bezmála celého tisíciletí (od konce 9. století až k počátku 19. století). Tři kultovní sbírky jsou inspirovány třemi uměními, která v kultuře starých Číňanů tvořila trojjediný prostředek lyrického vyjádření světa. Básně jsou napsány prostou formou (tři klasická rýmovaná čtyřverší) a každá z nich je opatřena detailním komentářem. Spojeným úsilím významného sinologa Oldřicha Krále a básníka Karla Šiktance vznikla tak ojedinělá publikace, která přibližuje taoistické i buddhistické zdroje v klasickém čínském písemnictví.... celý text