Hádejte autory:)

DISKUZE » Volná diskuze


woodward
woodward 22.04.2017 v 10:53

Tak starý to zase není. Ale říše, o které byla řeč, byla o dost starší než Římská (i když asi ne starší než Řím).
Kromě toho Ovidius psal v hexametrech, jeho verše se nerýmovaly.

Text příspěvku byl upraven 22.04.17 v 10:55

woodward
woodward 22.04.2017 v 10:56

Homér taky píše v hexametrech. Přečtěte si to zadání, hledaný básník není ani zdaleka tak starý jako Homér, ani jako Ovidius.

woodward
woodward 22.04.2017 v 11:41

Básníka od vzniku říše dělilo zhruba dvakrát víc staletí než kolik jich uplynulo od zrodu básně do našeho věku. Na obálce knihy jsem se dočetl, že jde o první kompletní vydání překladu tohoto cyklu do evropského jazyka.

bamba
bamba 22.04.2017 v 13:28

Vergilius ?

woodward
woodward 22.04.2017 v 13:34

opakuju pro všechny: čtěte zadání. tyhle odpovědi nemají logiku.

Hun
Hun 22.04.2017 v 14:53

Obrátil jsem se v hledání na sever, ale přijde mi, že Elias Lönnrot je dle zadání příliš „mladý“ a Snorri Sturluson zase příliš starý…


woodward
woodward 22.04.2017 v 14:55

no dobrá, napovím, že hledáš na nesprávném kontinentu.

Hun
Hun 22.04.2017 v 15:01

No jasně, Li Po! Že jo?

woodward
woodward 22.04.2017 v 15:09

trochu blíž a o pár století později. pozorně si přečti zadání. to o změně kultury a náboženství je důležité.

woodward
woodward 22.04.2017 v 15:13

a ještě přidám další úryvek:

Když převysoký trůn byl vztyčen ze všech stran,
hedvábný koberec byl k němu přivázán.
Pak připravily vráz nový sultánský hodokvas.
Hodokvas zdobily světelné víly zas.

Hun
Hun 22.04.2017 v 15:16

Dobře, když se zamyslím pořádně nad hádankou, sedělo by to na Persii, která udělala velký kulturně-náboženský veletoč poté, co byla porobena Araby a přijala Islám. A z Persie znám jenom Háfize, protože ho zmiňuje Halliburton v Létajícím koberci :-)

woodward
woodward 22.04.2017 v 15:20

Persie je správně, ale musíš ještě o víc než 200 let zpátky.

Hun
Hun 22.04.2017 v 15:25

Ou, tak teď už dokážu pouze slepě hádat, protože za Háfize mé povědomí o perské literatuře nesahá. Když propátrám mezinárodní kabelovou síť slynoucí internet, najdu třeba Gandževího nebo Sanájího. Tak snad jeden z nich?

woodward
woodward 22.04.2017 v 15:31

ono toho ze středověké perské literatury v češtině tolik nevyšlo...

Hun
Hun 22.04.2017 v 15:35

Tady na DK je taky Omar Chajjám...

woodward
woodward 22.04.2017 v 15:45

To už je blízko, současník hledaného autora. Náš autor se narodil na území dnešního Ázerbajdžánu a prožil tam celý život. V Íránu, Ázerbajdžánu a prý dokonce i v Tádžikistánu jej dodnes považují za svého národního básníka.

Nejsem si jistý, jestli jméno "Gandževí" které jsi tu zmínil, s tímhle autorem nesouvisí, protože podle všeho pocházel z "Gandží" na ázerbajdžánském Kavkazu. Ale jeho epos o velkém princi a sedmi krasavicích vychází pod jiným jménem.

Text příspěvku byl upraven 22.04.17 v 15:55

Hun
Hun 22.04.2017 v 16:10

Jo jo, to bude ten Gandževí, známý také jako Nizámí...

Text příspěvku byl upraven 22.04.17 v 16:11

mairea
mairea 22.04.2017 v 16:13

Mohl by to být Rúmí?

woodward
woodward 22.04.2017 v 16:14

Je to Iljás bin Júsuf Nizámí. Hun rozdává.

Hun
Hun 22.04.2017 v 17:49

S tím Íránem to byla zajímavá hádanka. Teď něco prozaičtějšího:

Hledáme autora, který se osobně znal se dvěma možná největšími vědci své doby a poznatky od nich načerpané využil v některých svých knihách.
Další indicii je, že nesnášel krále, královny a aristokracii vůbec.
Byl označen za prvního opravdu velkého spisovatele svého národa.

woodward
woodward 22.04.2017 v 18:34

Napadá mě G.B. Shaw, ale o žádných známostech s vědci nic nevím.

mairea
mairea 22.04.2017 v 18:41

Se dvěma vědci se znal Mark Twain...

Hun
Hun 22.04.2017 v 19:32

Skvěle Mairea, je to opravdu Mark Twain, který znal Teslu i Edisona, nesnášel monarchie a jeho Huckleberry Finn byl označen za "first great American novel".

Jsi na tahu...

mairea
mairea 22.04.2017 v 20:01

Asi to pro vás nebude moc těžké.
Autorka románů, novel, povídek, her, první román napsala v 19 letech. V jejím nekrologu napsali: Žádný jiný populární spisovatel nevzdoroval tak triumfálně zařazení... Řada jejich děl byla zfilmována.

Hun
Hun 22.04.2017 v 20:41

No mohla by to být Mary Shelley



Vložit příspěvek