Adresát neznámy
Kathrine Kressmann Taylor
https://www.databazeknih.cz/img/books/10_/105547/mid_adresat-neznamy-5p0-105547.jpg
5
299
299
Poviedka v listoch, ktorú napísala Kathrine Kressman Taylor koncom 30. rokov minulého storočia, mala v Spojených štátoch okamžitý a búrlivý ohlas. Patrila k prvým literárnym dielam, čo pred Američanmi odkryli pravú tvár nacistického Nemecka. Korešpondencia hlavných hrdinov, obchodníkov s umením, Martina Schulzeho a Maxa Eisensteina trvá menej ako poldruha roka, od novembra 1932 do marca 1934. Je to len zopár listov a jeden telegram, ale príbeh v nich ukrytý je dramatický, psychologicky presný, ostro pomenúvajúci historickú realitu, obviňujúci. Na malom priestore sa tu dejú veľké, smutné veci.... celý text
Literatura světová Novely
Vydáno: 2011 , Artforum (SK)Originální název:
Address Unknown, 1938
více info...
Přidat komentář
Hodně silný příběh jak může být ukončeno přátelství v pomatení smyslů a rozdílů na vnímání světa okolo sebe a také jak vykonat zadostiučinění se zlem v životě. Nechť každý ať moralizuje, ale pokud nebyl v té samé situaci tak nemá právo hodnotit. Za mě je to silný příběh tak málo stránek a tam hodně napsáno.
Zdánlivě jen pár dopisů, ale vejdou se do nich dvě obrovské pravdy: zrůdné ideologie ohnou hřbet téměř každému a pomsta je pokrm, který je nejlépe podávat za studena.
Tenká kniha, silné vyznění.
"Jenom" nějaké dopisy...
A to je napsaná už v roce 1938! No síla 8-0
Zvolila jsem rozhlasovou hru. Ač je kniha krátká, tak má hlubokou myšlenku. Manipulace němců v boji za čistotu rasy a tím boji i proti dřívějším přátelům.
To bylo... dechberoucí, co se o hnutích lidské mysli vešlo na ten minimální počet stránek. A na stránkách dopisů, zasílaných z předválečné Ameriky do Hitlerem uhranutého Německa a opačným směrem, se celé drama také odehrává. Žádná velká slova. Žádné akční scény. Je to ta úspornost, ze které mrazí.
Slyšela jsem audio v podání pánů Somra, Dvořáka a Hartla. Působivé. Výborné.
Odposlechnuto jako audiokniha v nepřekonatelném podání Ivana Trojana a Marka Ebena. Příběh byl úžasný a hned si mě zaháčkoval. Autorka dokázala na velmi malé ploše vystavět něco neuvěřitelného, plastického, lidského a silného. Adresát neznámý je dílo, které ve vás bude ještě dlouho rezonovat. A co víc? Tuhle knihu nutně potřebuju ve své knihovně.
Pár krátkých dopisů, útlá knížečka, kterou přečtete do hodiny, ale v hlavě ji budu mít ještě dlouho. Po přečtení je pro mě ještě trochu pochopitelnější, jak Hitler, jako velmi zdatný manipulátor a podmanivý řečník, dokázal zmanipulovat davy a obrátit přítele proti příteli. A to byl v podstatě teprve začátek, protože dílo bylo vydáno ještě před válkou.
Dílo, které pár stránkami vystihuje hrozivou dobu jednoho vůdce. Tleskám. Povinná literatura.
Napsané stručně, jasně výstižně. Moc povedené. Ke knížce se určitě ještě po čase vrátím
malý formát, velký obsah. tuhle knížečku by si měl přečíst každý. ani jedno slovo navíc. silná, výjimečná, nadčasová. povinnost
Kniha malá počtem stránek, ale velká silou myšlenky a rozsahem. Martin a Max, přátelé a obchodní partneři. Po návratu Martina s rodinou zpět do Německa si s Maxem vyměňují dopisy, ze kterých je zřejmá změna postoje k životu i Židům obecně. Pointa na závěr je jen smutnou tečkou.
Novela písaná formou korešpondencie. Útla knižka v sebe skrýva silný príbeh.
Len je škoda, že autorka text viac nerozvinula. Takto sa prerod Martina z demokratického liberála v nadšeného nacistu - za tak krátku dobu - zdá málo uveriteľný.
Môžeme ju vnímať skôr ako podobenstvo hrôz a zmeny zmýšľania nemeckého národa po nástupe Hitlera k moci.
Smutné čítanie, ale tá pointa bola geniálna.
Někdy ani několikasetstránkové knihy nedokážou vyjádřit to, co se Kressmann Taylor povedlo na necelých 60 stránkách a navíc před začátkem druhé světové války. Na postupné proměně názorů a životního postoje Martina Schulze autorka ukazuje, jak Hitler a jeho strana zla získali na svou stranu sympatie většiny společnosti, tehdy stále traumatizované dopady první světové války a posléze i hospodářské krize. Adresát neznámý je bravurní dílo, v němž by si člověk při každém čtení našel něco nového. Silně uvažuji o tom, že zajdu i na divadelní interpretaci díla do Violy na Národní třídě, protože v podání pánů Jana Hartla a Jiřího Dvořáka by rovněž mohlo jít o mimořádný zážitek.
Malá knížečka, kterou slupnete za chvilku, ale dojem, který ve vás zanechá, je mnohonásobný. Po tom, co jsem si přečetla slova závěrem, dosud žasnu nad tím, jak dokázala autorka ještě před začátkem 2. světové války jasně rozpoznat nebezpečný vliv nacistické ideologie zvlášť na lidi žijící v zemi, která je pod nacistickou vládou. Připomíná mi to knihu Karla Čapka "Tichý hlas" - taky vřele doporučuju ke čtení.
Závažná kniha. Tenká a TAK naplněná! Jak jasnozřivě to autorka viděla! Určitě doporučím Ondrovi, aby si ji přečetl.
Krátké, ale velice silné. Jen pomocí dopisů mezi dvěma přáteli dokázala autorka vykreslit vztah měnící se zásahem zvenčí. Kdy předválečné napětí v Evropě zasáhlo až do USA. Silně a fatálně. Příběh měnící se společenské situace pomocí jednotlivých osudů. Působivé, zvlášť pak s přihlédnutím k době, kdy kníha vznikla. Někdy není potřeba mnoho slov a stran... 4 a půl. Posloucháno jako audio.
Výborná novela! Autorce se v krátké próze podařilo představit rychlý přerod postavy způsobený okolním prostředím. Povedl se taky nápad napsat příběh formou dopisů mezi dvěma kamarády. Nedivím se, že první vydání mělo ve 30. letech takový úspěch a zároveň se dílo ve vlnách vrací k novým čtenářům. Maličko mi knížka připomněla Aškenazyho povídkový soubor Vajíčko, který zpracovává blízké téma jiným způsobem, ale v podobné formě krátkého textu. Knihu Adresát neznámý hodnotím jednoznačně, 5/5.