Adresát neznámy zajímavosti
Kathrine Kressmann Taylor
https://www.databazeknih.cz/img/books/10_/105547/mid_adresat-neznamy-5p0-105547.jpg
5
299
299
Poviedka v listoch, ktorú napísala Kathrine Kressman Taylor koncom 30. rokov minulého storočia, mala v Spojených štátoch okamžitý a búrlivý ohlas. Patrila k prvým literárnym dielam, čo pred Američanmi odkryli pravú tvár nacistického Nemecka. Korešpondencia hlavných hrdinov, obchodníkov s umením, Martina Schulzeho a Maxa Eisensteina trvá menej ako poldruha roka, od novembra 1932 do marca 1934. Je to len zopár listov a jeden telegram, ale príbeh v nich ukrytý je dramatický, psychologicky presný, ostro pomenúvajúci historickú realitu, obviňujúci. Na malom priestore sa tu dejú veľké, smutné veci.... celý text
Literatura světová Novely
Vydáno: 2011 , Artforum (SK)Originální název:
Address Unknown, 1938
více info...
Zajímavosti (3)
Jinak kniha vyšla několikrát knižně v Americe a v Anglii v době svého vzniku. Do Evropy se však pro vypuknutí války už nedostala. Naposledy vyšla v USA, a to v roce 1995. (milamarus)
Tato drobná próza se teprve nedávno dožila zasloužené renesance díky francouzskému nakladatelství Éditions Autrement v Paříži. Jeho majiteli se dostalo do rukou nové vydání této prózy z roku 1995 a rozhodl se okamžitě vydat její francouzský překlad, čímž jí otevřel cestu do světa. (milamarus)
Při prvním uveřejnění této prózy, tj. v září 1938, se autorka skrývala za jménem Kressmann Taylor. Mužsky znějící pseudonym vymyslel spisovatelčin vydavatel, neboť mu příběh připadal na ženu příliš drastický. Jméno Kressmann bylo autorčino dívčí jméno. (milamarus)
