Asterix a Latraviata
Albert Uderzo
https://www.databazeknih.cz/img/books/76_/7639/asterixova-dobrodruzstvi-asterix-a-la-traviata-7639.jpg
4
89
89
Asterixova dobrodružství série
< 31. díl >
Vysoký římský hodnostář Pompeius, Caesarův tajný nepřítel, se chce zmocnit slavných vojenských trofejí, které jsou v držení Asterixe a Obelixe. A tak Pompeiův nohsled Bonusmalus najímá slavnou tragédku Latraviatu, aby se přestrojila za krásnou Galku Halabalu a s pomocí svého hereckého talentu trofeje od našich dvou přátel vylákala.
Literatura světová Komiksy
Vydáno: 2007 , Alicanto (Egmont ČR)Originální název:
Astérix et Latraviata, 2001
více info...
Přidat komentář
Rozhodně lepší než Caesarova galéra – ale to je kde co, jinak šedý průměr. Zápletka je vyloženě prostoduchá, potenciál rodičů obou hrdinů je zoufale nevyužit, matky jen trapně peskují své syny a manžely, otcové do děje prakticky nezasáhnout. Motiv s dvojnicí nic originálního ani zábavného nepřináší – naopak.
Celé mi to přišlo, jakoby autora napadl ten skvělý a vlastně jediný pořádný vtip se „zlatým Caesarem“ a zbytek tvůrčího zaujetí strávil tím, jak k němu uplácat jakýs takýs děj, který by nás čtenářsky totálně neurazil. Povedlo se to tak napůl.
2,5* Největší průměr ze všech průměrů. Do galské vesnice dorazí dvojnice Falbaly (nebo Halabaly, jak je přeložena v tomto díle). No a naprosto vše, co vás napadne, že se může v příběhu s dvojníkem stát, se i stane. Nuda, šeď, s občasnými náznaky vtipu. A o deus ex machina v podání Julka na závěr příběhu raději nemluvit.
O zapomenutelnosti tohoto dílu svědčí i fakt, že jsem jej kdysi amatérsky překládal a vzpomněl jsem si na to až zhruba ve čtvrtině čtení.
Původně jsem chtěl dát hvězdičky dvě, ale vážně nevím, za co by byly. Zápletka je zoufale předvídatelná, nudná a nemá šťávu, vše jede přesně podle nalinkovaného scénáře a odbočky k rodičům Asterixe a Obelixe jsou zcela zbytečné. Takhle dávám jednu hvězdičku za kresbu.
Autorovy další knížky
| 1992 |  Asterix a zlatý srp |
| 1995 | Asterix v Británii |
| 1993 | Asterix a Gótové |
| 1994 | Asterix a Caesarův vavřínový věnec |
| 2009 | Jak Obelix spadl do druidova kotle, když byl malý |
Asterix s Obelixem slaví narozeniny a tak jim jejich maminky donesly dary od otců, kteří museli zůstat v Condatu, neboť je turistická sezona. Jenže po darech zatouží Pompeius, který se jich chce zmocnit lstí, aby mohl zaútočit na Ceasara. Do vesnice vypraví tragédku, která musí sehrát roli Halabaly, kterou miluje Obelix, aby se přilby a meče zmocnila a dovezla je Pompeiovi. Další z příběhů galských hrdinů, kdy opět o humor a rvačky mezi římany není nouze a jako v každém z dílů poznáte něco z historie, tentokrát jak vzniklo filmové ocenění Ceasar a kdo ho první v dějinách získal.