Básně a listy
Bohuslav Hasištejnský
První Čech, který spatřil pyramidy a výbuch Etny. Reprezentativní výběr z poezie a dochované korespondence Bohuslava Hasištejnského z Lobkovic (1461?—1510) v překladech Marty Vaculínové zpřístupňuje současnému čtenáři kontext společenského a kulturního dění v našich zemích na přelomu 15. a 16. století, v epoše doznívajícího středověku a nastupujícího humanismu. Soukromé dopisy s kritickými a nadčasově vtipnými epigramy podávají unikátní svědectví o náboženských roztržkách a politické situaci za vlády Vladislava Jagellonského, o Hasištejnského cestě do Středomoří i o jeho světonázoru, nenaplněných ambicích či lásce ke knihám.... celý text
Přidat komentář
Autorovy další knížky
1975 | Poselství ducha |
1975 | O lidské ubohosti |
1836 | Žaloba svatému Václavu na mravy Čechův |
2022 | Básně a listy |
1996 | Carmina selecta |
čtenářsky jsem vždycky PRO moderní novočeské překlady starých textů a myslím, že Vaculínové se hodně povedl; akorát že mi tenhle Lobkovic začal bejt děsně nesympatickej...