Konec hlídky
Stephen King
Bill Hodges série
< 3. díl
Pachatel hrůzných činů leží v nemocnici a jeho uzdravení je nejisté, přesto má neuvěřitelnou moc páchat to nejhorší myslitelné zlo. Pokud ho vyšetřovatel Bill Hodges s Holly Gibneyovou brzy nezastaví, stanou se jeho oběťmi i oni…
Literatura světová Romány Thrillery
Vydáno: 2016 , Beta-DobrovskýOriginální název:
The End of Watch, 2016
více info...
Přidat komentář
Tato kniha byla má první od Kinga. Já vím, je to poslední díl série, ale dostala se ke mě jako první. Moc se mi líbila, protože ji zatím nemohu porovnat s žádnou jinou knihou, kterou napsal. Příběh byl napínavý a velice smutný. Kniha byla plná nadpřirozena, ale i krásné detektivní práce.
I třetí část série jsem měla jako audioknihu a jsem nadšená. Jestliže jsem v prvních dvou dílech jsem oceňovala reálnost příběhu a absenci nadpřirozena, tak tady je to přesně naopak. Milovníci Kingova tajemna si přijdou na své. Ale nebylo to na škodu, i když pro realistu jako já hůře uvěřitelné. Přesto jsem se do příběhu vžila, postavy jsou krásně vykreslené, děj napínavý, trilogie jde do finále a čtenář / posluchač se rozhodně nenudí.
Jen závěr mě zamrzel a zklamal, čekala jsem ho trochu jiný, ale King se holt s nikým nemazlí. Tak jako život.
Doporučuji.
Vyuziju tento komentar k necemu, co jsem pred tim sam hledal. Da se Konec hlidky cist jako samostatny dil, bez znalosti predchozich knih?
Strucna odpoved: ANO.
Dodatek: Kniha dejove navazuje na konec Pan Mercedes, ALE vsechno podstatne je v ni shrnuto a vysvetleno znova a Konec hlidky nepredpoklada, ze jste cetli cokoliv pred tim. Neni to horor, neni to ani klasicka detektivka, spise kratky, dobre napsany a lehce stravitelny thriller, jez si muze precist i vase mama, ktera by se Kinga jinak bala. Kdybych mel neco vytknout, bude to konec. Prisel mi trochu uspechany, v naprostem finale prilis slunickarsky (rekneme, ze ja bych ho tam nechal lezet) a navic s ukazkovym deux ex machina.
Naprosto mě tato série bavila... taková škoda že už je konec :( Hodgese jsem si oblíbil moc, stejně tak jako jeho 2 pomocníky. A strašně mě potěšil ten konec, jak to dopadlo s Holly :) 5 z 5!
To už mi přišlo i na Kinga přitažený za vlasy. Holly, Brady Hartsfield i ta hra.
Škoda, kazí to dojem z celé trilogie.
Dočítala som so slzami v očiach! Neskutočná trilógia! Hltala som jednu knihu za druhou, stranu za stranou!
Bill, Holly a Jerome mi budú veľmi chýbať.
...a teraz sa vrhnem na seriálové spracovanie a uvidíme, či to stojí za to. :)
UPDATE
Seriál ma prestal baviť už v pilotnej časti..zdĺhavé nedôležité scény a prekrúcanie hlavných údajov z knihy fakt kazili dojem.
Potvrdilo se, co se dalo tušit od půlky druhé části, nejde o sérii tří románů, ale o román jeden, rozdělený na tři části. Ta druhá část má sice vlastní příběh, ale přesto slouží především k dalšímu prohlubování hlavních postav a hlavně má za úkol být katalyzátorem času mezi první a závěrečnou částí. V posledním díle navíc pochopíme, že to celé ani není jen obyčejná detektivka, protože King se vytasí s oblíbeným metafyzičnem. Nakonec ani nevadí, že příběhy nejsou moc originální a vy pořád máte pocit, že jde o variace již viděného, či čteného. Myslím, že je to variace příjemná.
Co se týká textu jako celku není v žádné Kingovce co vyčíst. Spíš záleží, jestli vás daný příběh zaujme a mě zaujal, jako celá trilogie.
Na jednu stranu krásné zakončení trilogie, na druhou stranu smutné (musel jsem zadržovat slzu, aby si přítelkyně nemyslela, že brečím u Kinga) Nebudu říkat která z trilogie byla nejlepší, každá měla něco do sebe. Hlavně se mi líbilo jak Král přešel z "Detektivy" bez nadprirozena do svých klasických kolejí a hlavně s tou svou Elegancí. Jsem rád že Holly potkáme ještě v "Outsider" a snad se někde objeví znovu, zajímavá postava.
Milovníkům detektivek doporučuji, není to klasické "kdo to asi udělal". Hned víme kdo je padouch a kdo ho chytá, příběh nám vykresluje myšlenkové pochody zločince, což je ve většině detektivek až na konci (většinou pro mě v laciné formě)
Solidní zakončení trilogie. Ještě, že tam je autorův doslov, protože postavy si člověk zamiluje a prostě musíte vědět co bylo dál.
Romantické čtení na dovolenou 4/5
(Pokud jste jako já, nevezmete si na dovolenou pár knih, vezmete si jich trochu víc než pár, protože víte, že to celý proprší. No, soudě podle počtu knih je vidět, jak to s tím deštěm bylo...)
„Should Anything Go Wrong - Face to Face“
První, co mě napadlo po dočtení druhého dílu: „Sakra, Vílko, ještě že máš trojku, to bys byla pořádně hloupá Lenka!“ (Ale stejně jsem si na rozředění dala komiks mezi díly. Jo, měla jsem asi na dovolené málo literatury, tak jsem si něco musela koupit.)
A zase (nečekaně,co?) začínáme v roce 2009. Zase jiný úhel, zase skvělý úhel. Tentokrát z pohledu záchranářů. A doplnění všech vodítek z místa činu. Včetně jedné zraněné ženy.
Klap, klap.
Jsme v přítomnosti a u té samé ženy. Skončila na vozíku a její matka ji zabila a poté spáchala sebevraždu.
Klap, klap.
Vážně? Protože pozorný čtenář si vzpomene, na konec knihy Právo nálezce. A ostatně Bill časem taky. Což je jediná část příběhu, kdy jsem byla alespoň na chvilku před Billem. Druhá linka se totiž odehrává v nemocnici, kde začnete pomalu na kloub přicházet vážně šílené teorii. Pokud jste četli třeba Synové člověka, tak vám tohle přijde skoro měkké, na to že jsme v detektivce.
A šílené akvarijní rybičky pomalu a nenápadně útočí. Klap, klap.
A jak začne přibývat podivných sebevražd, všechno je stále divnější a divnější. Aby se příběh dostal ke svému konci. Protože to, jak se to všechno stalo, a jak vznikl celý ten důmyslný (až na jednu věc v závěru, kterou jsem nepochopila MOŽNÝ SPOILER nevím, zda jsem jenom špatně nečetla. Ale nejdřív chtěl postupně oddělat všechny z fronty a to se mi zdálo jako dobrý nápad...víte, jak to myslím...ale když se potom jde ve vzpomínkách vzniku všeho, v druhé polovině knihy, plán je jasný a jednoznačný, oddělat všechny ze stadionu a kvůli tomu připlavou šílené akvarijní rybičky pomalu a nenápadně útočí...KONEC SPOILERU).
„Existuje pouze jediný skutečný vážný filozofický problém, a tím je sebevražda.“
Jasně, žadný strachy. To se nikdy stát nemůže. Ale kdo ví..vy?
PS: dík za autorův doslov
Zakončení celé série. Jestli to bylo úspěšné zakončení, to musí posoudit každý sám. Já jsem úplně spokojená nebyla. Ten problém, který se v knize řeší, není můj šálek kávy, navíc závěr byl poměrně dost odflaknuty a nedostalo se mi té správné atmosféry. Jako by sám autor nevěděl, co si s touto mercedesovou sérií počít. Možná by stačilo zůstat jen u první knihy a konec.
Důstojné završení trilogie o detektivovi Hodgesovi, jeho partě a magoru Hartsfieldovi. Není tak strhující jako druhý díl, ale do popředí vstupují sci-fi prvky a hlavní roli opět hraje Brady Hartsfield.
Český překlad je bohužel poznamenaný úchylkou překladatelky Lindy Bartoškové, která má obsedantní potřebu referovat o pánských botách jako o "střevících", kteréžto označení se už dobrých dvě stě let nepoužívá. To ale Bartoškové (ani nakladatelství Dobrovský - BETA) nevadí. Čtenář může být vlastně rád, že Bartošková nepoužívá výraz "škorně". Je velká škoda, že Bartošková takto kazí Kingovo dílo a nutí čtenáře místo nad příbehem dumat nad myšlenkovými pochody překladatelky.
Určitě to není špatná kniha, ale musím hodnotit s ohledem na předchozí dva díly...a ty byly prostě mnohem lepší. Bohužel jsem měla v hlavě i mnohem zajímavější a temnější konec :-(
Závěr volné trilogie, ve které Stephen King prokázal, že se neomezuje pouze na horory a v žánru detektivky či thrilleru je také doma.
Hlavní hrdina Bill Hodges mi byl velmi sympatický, stejně tak jeho parťačka Holly.
Konec Kermita, konec Bradyho Hardsfielda a i konec perfektní série se sympatickým detektivem, urostlým černochem, vytikanou Holly a v neposlední řadě Veselým pleskačem, který si skutečně získal mé srdce poměrně přímočarým řešením... Za mě naprosto geniální trilogie!
Štítky knihy
sebevražda rakovina, nádory telepatie nemocnice, špitály horory telekineze Holly GibneyováAutorovy další knížky
1994 | Řbitov zviřátek |
1993 | Osvícení |
2010 | Pod kupolí |
2001 | Zelená míle |
2016 | To |
Pěkná detektivka, škoda, že jsem začal posledním dílem série ????????