Boj o obrození národa
Josef Jungmann
https://www.databazeknih.cz/img/books/17_/174450/bmid_boj-o-obrozeni-naroda-174450.jpg
4
4
4
Výbor z díla, editor Felix Vodička: I.: Dialogy a stati zahrnující jazykový program č. obrození v koncepci Jungmannově. II.: Programní stati souvisící s obnovou básnické čes. literatury, která by mohla vyhovět i náročnému vkusu lit. vzděl. čtenáře.III.:Obnovač. vědy. Obsahuje předmluvy ke Slovesnosti, Historii lit. české a Slovníku čes.-něm. IV.: Obrozenské a dobové události a otázky ve světle J. dopisů (jádro tvoří dopisy A. Markovi a Janu Kollárovi), a výňatky z autobiogr. zpovědi Zápisků. - Nynější pravopisné zvyklosti, ale jazyk Jungmannův v pův. podobě. Charakter vyd. čtenářského, tedy bez. krit. aparátu textového. V jmenném rejstříku vysvětleny nesrozumitelné narážky.... celý text
Přidat komentář
Autorovy další knížky
| 2012 |  Dvojí rozmlouvání o jazyku českém |
| 1825 |  Historie literatury české |
| 1948 |  Boj o obrození národa |
| 1835 | Slownjk česko-německý I. A-J |
| 1958 | Překlady II |
Úvodní editorovu stať jsem přeskočila.
Hned první Jungmannův text je z pedagogického hlediska výborně zvolen: čtenáře pobaví a ve zkratce načrtne situaci. Velmi zajímavé jsou pak výňatky z korespondence a některé osobní zápisky, které živě evokují mnoho z tehdejšího společenského dění. Zmiňováni jsou slavní obrozenečtí učenci, Napoleonovo tažení do Ruska nebo založení Národního muzea. Nechybí boj s cenzurou, práce na Slovníku, spory o gramatiku, samozřejmě spor o rukopisy. Ale autor popisuje třeba i policejní provokace nebo naříká nad jistými aspekty literárního romantismu: vadí mu strašidla a byronovská "kalokrevnost", na kterýžto termín jsem se raději podívala do jeho Slovníku.
A Kollárovi se vlastenecky podepíše "Mladon" :o)