Deník Bridget Jonesové
Helen Fielding
Bridget Jones série
< 1. díl >
V roce 1995 se na stránkách britského Independentu objevil deník svobodné třicátnice Bridget Jonesové, které dělají starosti hlavně vlastní váha, příjem kalorií, kariérní postup a „citové vydírání“ ze strany mužského pohlaví. Nikdo tehdy netušil, kam to tento literární text dotáhne. Neuplynuly ani tři roky a z Deníku Bridget Jonesové se stala přímo kultovní kniha. Deník, jehož pisatelka bývá nazývána „Adrianem Molem v ženské podobě“, vedl po několik měsíců žebříček nejprodávanějších titulů na britském knižním trhu a v roce 1997 získal prestižní cenu British Books Award za nejlepší knihu roku. Deník Bridget Jonesové nečekaným způsobem změnil život svobodných žen kolem třicítky, kterých jen v Británii žije více než milion, a k jeho obdivovatelům se dnes hrdě hlásí i někteří poslanci Dolní sněmovny, jejichž literární vkus se v posledních letech radikálně změnil.... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 1998 , Aurora (Praha)Originální název:
Bridget Jones´s Diary, 1996
více info...
Přidat komentář
Film znám a moc se mi líbí, kniha už tolik ne. Možná za to může neustálé počítání přibraných a zhubnutých kil. A když říkám neustálé, myslím to doslova. Tuhle informaci totiž dostanete v každé kapitole a věřte mi, na začátku je to vtipné, pak už je to ale otravné a vůbec to vtipné není. Navíc v knize mi přijde že vztah, který vznikne mezi Bridgit a Markem D. na konci je divný. Je prakticky nemožný, protože se během knihy potkají tak dvakrát, možná třikrát, a pak náhle vznikne vztah. Prostě tomu nevěřím. Takže i když film miluju, kniha je průměrná. Nevím, jestli se budu pouštět do dalších dílů, ale možná jim dám šanci. Třeba budou trošku lepší.
Kto by už v dnešnom svete nepoznal Bridget Jonesovú - slobodnú tridsiatničku posadnutú svojou váhou, počítaním kalórií, pitím alkoholu, fajčením cigariet a riešením problémov za pomoci rôznych príručiek? Ale čo sa stane, keď o ňu začne javiť záujem muž? A čo keď to nie je len jeden muž? Bude schopná nájsť lásku aj napriek osudu, ktorý jej každú chvíľku (stránku) hádže pod nohy nejaký problém?
Jedno z najlepších oddychových čítaní po akom som mohla siahnuť! Akurát stále neverím, že mi to trvalo tak dlho, než som po týchto knihách siahla (resp. boli vo veľmi výhodnej zľave na internete a ja neľutujem, že som čakala, pretože som sa v tomto období "jesenného hnusu" mohla pekne pobaviť a ani ma to nestálo veľa peňazí). Každopádne späť ku knihám. Verím, že Bridget pozná drvivá väčšina z Vás a že ja tu teraz budem písať nejaké chválospevy, ako keby som práve objavila Ameriku. Popravde, asi som ju aj objavila. Knihy boli skvelé i keď musím priznať, že druhý diel nebol až taký záživný ako prvý a tretí (aj keď možno by som uvítala tú zápletku s dieťaťom podobnú ako vo filme, pretože Daniel mi je vrcholne nesympatický). Veľmi sa mi páčilo, že je to písané formou denníka, čo ma po veľmi dlhej dobe vrátilo do dávnej minulosti, keď som fičala na Denníku princeznej a Džínsovom denníku. No a Bridgetine životné trable a jej vysporadúvanie sa s nimi - legendárne voľačo!
A ešte sa na záver musím priznať, že som mala menšie problémy s predstavivosťou, pretože filmy som už videla toľkokrát, že Colin Firth je pre mňa jednoducho Mark Darcy. Ale ako som mala vysvetliť svojmu mozgu, že sa Mark Darcy aj Colin Firth nachádzajú v jednej knihe ako dve oddelené bytosti?!
Zabavne citanie, viac krat som sa zasmiala ( co sa mi pri knizkach az tak casto nestava). Knizka sa citala dobre (zhltla som ju na jeden sup), situacie boli menej trapne nez vo filme, ale romance by som povedala menej, resp.slabsia.
Napisem asi hovadinu, ale nech mi je odpustene. Tato kniha, mozno aj seria, by mohlo byt povinne citanie pre muzov. Aby sme pochopili, ze slobodna zena po tridsiatke uz zacina brat svoj zivot ako premarneny. Ze vaha 60 kg je pre nu uz obezita a dovod k panike. Ze depresie prichadzaju s poctom vypitych poharikov. Ze zamilovat sa znamena cely svet. Je to fajn citanie. A ako kazdy denik, leti to dopredu peknym tempom. Cely svoj dospely zivot som sa snazil zeny pochopit. Tato kniha dava aspon klamny, pocit ze som sa nieco dozvedel :) S dalsimi dielmi hviezdicky klesaju lebo no...je to trosku repetitivne.
Zostal vo mne pocit, ze zenska ako Bridget by nemusela byt zla partnerka :)
pobavilo a samozřejmě se mi zdála knížka lepší než film, který jsem zhlédl předtím, než jsem četl. i když...
Jelikož mám ráda filmy o Bridget, rozhodla jsem se zkusit i tohle a nezklamalo mě to. Film hodně vychází z knihy, takže bych asi byla víc nadšená, kdybych knihu četla jako první (nebo alespoň neuměla film zpaměti), ale i tak super.
Nemohu souhlasit s tím, že film je lepší než kniha. Za mě je kniha vtipná, oddechová a veselá. Na to, že podobné romanťárny a červené knihovny normálně nečtu, jsem si ji opravdu užila, za 2 dny bylo přečteno. Film je skvělý, ale v knížce je toho prostě víc a je tam spousta neokoukaných vtipů.
Pokud se do budoucna nějak dostanu k dalším dílům, klidně bych si je přečetla taky.
Taková milá odpočinková četba, která ale pobaví.
Bridget je docela číslo. Občas mi přišla jako blbka, na druhou stranu, dokázala jsem se s ní i přes věkový rozdíl ztotožnit a v některých situacích jsem se vyloženě našla.
Řekla bych, že cílem knihy je, aby si čtenářky uvědomily, že někdy se holt nedaří a že je to v pořádku. Že nevadí řešit váhu, nebo přemýšlet celé dny nad blbostmi.
A tohle se knize povedlo. Takže cíl splněn.
Debaty, zda je příběh klišé nebo není, jsou bezpředmětné. Deník Bridget Jonesové je v první řadě o realistickém vykreslení života. No a k životu nějaká ta klišé patří. Bylo by teda divné, kdyby se v knize nic takového neobjevilo.
Párkrát se mi stalo, že jsem se v příběhu nemohla zorientovat. Nedávalo mi smysl, proč se řeší zrovna tohle, nebo kdo je ta postava, která se tu zčistajasna zjevila. Za to strhávám hvězdu.
Jinak by mě zajímalo, co vedlo překladatele k tomu, aby místo bloody mary psal o krvavých Mary. Jako vážně, proč?
Kniha je o ničem a film jen o něco lepší. Někomu může připadat komická, někomu spíše tragikomická../kniha i hrdinka/
spíše pro čtenářky červené knihovny a milovníky klišé.
Tato kniha o praštěné a nezadané třicátnici je velmi známá kvůli filmu. Musím přiznat, že film je lepší. Je to zajímavý příběh, ale když vám nesedí hlavní postava, která celý příběh popisuje svým stylem, nemusí se to úplně hezký číst.
Filmové zpracování mám moc ráda, proto jsem byla zvědavá na jeho knižní předlohu. Příjemná, rychlá a vtipná oddechovka, u které jsem se pobavila a relaxovala. Nicméně v tomto případě dávám výjimečně přednost filmu.
Roztomilé, úsměvné, a to je tak všechno. Zde se nic nemůže vyrovnat filmovému zpracování.
Knižní zpracování se filmům nevyrovnalo, ale lehce se četlo. Taková vtipná oddychovka s milovanou Bridget.
Vtipné vyprávění o svobodné zakomplexované třicítce, která má ke všemu hroznou smůlu na muže i rodiče. Čtení bylo příjemné, vtipné a uteklo jak nic, ale co si budem.... Tomuhle příběhu dala osobitost a slávu hlavně Renée, film nemá chybu a můžu ho vidět kdykoli znova.
Příběh miluju zfilmovaný. Knížku jsem si přečetla vlastně jen kvůli němu a očekávala jsem něco podobného. Musím říct, že moje pocity jsou někde na půli cesty. Děj se táhl a zbytečně se situace opakovaly.Na druhou stranu jsem z knížky cítila tu Bridget, kterou mám tak ráda a nad jejími přešlapy se s chutí zasmála. Ohodnotila jsem knížku 3 hvězdami, ale stejně budu lidem víc doporučovat film.
Filmy znám a pořád jsem polemizoval nad tím, zda si přečíst knihy. Celkem bylo překvapení, že kniha se odehrává dost jinak než film, Bridget je tady trochu víc zoufalejší než ve filmech, a to jsem si říkal, že už to snad ani nejde, její matka je ještě víc otravnější. Taky je méně vtipná, ale pořád jsem se nad knihou dokázal hodně nasmát, proto jsem nakonec místo tří hvězd dal čtyři.
Štítky knihy
humor pro ženy zfilmováno partnerské vztahy rodinné vztahy nadváha romány britská literatura světová literaturaAutorovy další knížky
1998 | Deník Bridget Jonesové |
2014 | Bridget Jonesová: Láskou šílená |
2004 | Bridget Jonesová – S rozumem v koncích |
2016 | Dítě Bridget Jonesové |
2003 | Celebrity pro Afriku |
Film mám velmi rád už z dětství. O to víc ho docením, když vidím, jak přímočaře a jasně šel. Autorka se tady strašně babrá v detailech a to, co je ve filmu v jedné scéně se tady táhne skoro dvacet stran. Tuna vedlejších a zbytečných problémů a méně dynamické. Celkově vzato zklamání.