Být Japonkou
Joan Itoh Burk
Hlavní postava Misako Imai ztělesňuje měnící se představu japonské ženskosti. Není lehké naplnit roli submisivní manželky, vzorné dcery a poslušné snachy dokonce i v manželství uzavřeném z lásky, které není domluvené příbuznými. Možnosti i pro ženy vysokoškolsky vzdělané byly v té době velmi omezené. Bylo pro ně nesmírně obtížné plnit si svoje touhy, představy, prostě žít jinak.... celý text
Literatura světová Novely Pro ženy
Vydáno: 2010 , NavaOriginální název:
One Chrysanthemum, 2006
více info...
Přidat komentář
Nádherný příběh, který nás vtáhne do Japonska a nepustí až do poslední stránky. Snivé, filozofické, buddhistické. Hlavní hrdinka je sympatická a prochází vývojem a pochopením, které se mi líbí. Nechybí ani pohled na poválečné Japonsko zevnitř, co si lidé mysleli a jak se cítili rodiče a příbuzní padlých vojáků. Knihu jsem četla před nějakým časem, ale je jedna z těch mála, které se i po delší době udrží v paměti. Moc pěkné. Škoda, že autorka má pouze tuto knihu, alespoň v češtině.
Z knihy na mě dýchlo Japonsko, nádherná, něžná knížka. Krásně vystihuje zemi plnou protikladů. Moc hezky se četla, je to taková odpočinková četba. Navíc se dozvíte nějaké ty tradice z Japonska. Závěr mi sice připadal již hodně strmý, přesto knihu hodnotím jako vynikající zážitek a ráda se znovu zaposlouchám do padajícího javorového listí.
Báječná kniha, krásně a zajímavě napsaná. Líbilo se jak autorka dokázala vylíčit odlišnost životů na klidném venkově a v rušném modernímTokiu. Avšak konec mě mírně zklamal možná proto, že nebyl úplně podle mých představ. Čekala jsem, že se dozvím ještě nějakou poslední tečku o rodině Imai. Také jsem doufala, že Misako si vybere kněze z Kamakury. Ale i tak to byla výborná kniha plná poznatků a skutečného děje.
Vynikající kniha. Dějem jsem byla doslova stržena od první strany. V knize se řeší, dá se říci, běžné problémy západního světa, ale zasazením do japonské kultury se zrodil nový zážitek. Velice mě bavila celá nepředvídatelnost chování postav a děje, nelze tu mluvit o dějové linii, kde již tušíme na začátku, jak příběh dopadne. Po celé čtení knihy jsem byla zvědavá, jak to dopadne nejen s Misako.
Vynikající kniha, která nás seznámí s prostředím Japonska a se životem japonců, který je tak odlišný od našeho a kde muži po celodenní práci místo, aby šli za rodinou jdou takřka denně společně popít a navštěvují dodnes i veřejné domy, manželku mají hlavně pro zachování rodu a když si vyjdou společně cupitá několik kroků za manželem. Uctívají buddhismus a mají četné svátky, o kterých se v knize dozvíme hodně zajímavého.
Kniha mě donutila přemýšlet a srovnávat. Jak bych se zachovala já v situaci hrdinky, ale ve svém prostředí? Nakolik jsem schopna vzepřít se obvyklému a nectít tradice? Jsem vůbec schopna pochopit japonskou kulturu, postavení japonských žen v současnosti? Postupovala bych stejně jak Misako? Děj mě uchvátil, navíc jsem se dozvěděla hodně o japonských tradicích.Bylo to dobré čtení.
Tohle jsem potřebovala. Poklidné vyprávění střídá trochu dramatu, zajímavé detaily z japonského života, budhistické rituály, postavy, které si člověk může oblíbit. Trochu mi to připomíná japonskou kaligrafii - pečlivé tahy štětcem, smysl pro detail, vylíčení atmosféry, přírody a poutavý příběh k tomu. Výborné čtení, když chcete trochu zklidnit mysl a nahlédnout přitom do zvyků a obyčejů jiné kultury, nudit se nebudete.