Cantervillské strašidlo / The Canterville Ghost (dvojjazyčná kniha)
Oscar Wilde
https://www.databazeknih.cz/img/books/26_/267651/bmid_cantervillske-strasidlo-267651.jpg
4
21
21
První série – kniha č. 4. Dvojjazyčná kniha – deník Nový Čas. Duch sira Simona je vytržen z poklidné existence na anglickém zámku Canterville, kde už po staletí osvědčenými metodami úspěšně děsí generace svých potomků. Nový majitel, vyslanec Spojených států amerických, je osvícený muž, který nemá pro astrální jevy nejmenší pochopení. Strašidlo, vtělení evropské romantiky a nostalgie, je konfrontováno s představiteli Nového světa, kteří byli tehdejšími Brity vnímáni jako vulgární, přízemní zbohatlíci. Rubáš tečkovaný hřbitovní prstí, rezavá dýka a krvavá skvrna svádějí marný hoj s Pinkertonovým nedostižným cídičem a Tinkturou doktora Dobella. Naštěstí je tu ještě vyslancova dcerka, půvabná a laskavá Virginie, která příběh dovede až ke smírnému konci.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2014 , Liber Novus (Srbsko)Originální název:
The Canterville Ghost
více info...
Přidat komentář
Takový jednoduchý příběh, který se četl lehce a rychle. Nebylo to nic, z čeho byste si sedli na zadek, ale takový průměr to určitě byl. Na mě to bylo ale až moc jednoduché.
Příběh milý a nenáročný. Zápletka jednoduchá a tak pro procvičení angličtiny super. Jen párkrát jsem měla pocit, že jsem narazila na chybu, ale nebyla možnost to ověřit...
Neskutečně krásné a pohodové čtení s jednoduchým příběhem a vypravováním. K této knize se budu vždy rád vracet
Povídku jsem četla v Aj a musím říct, že se mi líbila. Přišla mi taková milá, dojemná a místy i trochu legrační, ačkoliv po většinu času mi ducha bylo spíše líto. Nicméně se trochu obávám, že tato povídka je lehce zapomenutelná...uvidíme časem.
Příběh je to čtivý a vtipný. Čtení v angličtině je v tomto případě opravdu jednoduché, takže není potřeba ani české kontroly hned na druhé stránce. Zkusím si přečíst i další knihy z této série. Na procvičení angličtiny bych řekla, že je to velice dobré. Doporučuji i přesto, že je to snadnější čtení.
Autorovy další knížky
| 1999 |  Obraz Doriana Graye |
| 2005 | Jak je důležité míti Filipa |
| 1999 |  Lady Fuckingham |
| 2004 | Strašidlo cantervillské |
| 1919 | Slavík a růže |
Proč už se dnes nepíše jako kdysi....toto dílko bylo stručné, vtipné, milé...co víc si přát...Oscar Wild