Cestovní poznámky Svatopluka Čecha z roku 1889, 1910

Cestovní poznámky Svatopluka Čecha z roku 1889, 1910
https://www.databazeknih.cz/img/books/20_/204275/cestovni-poznamky-svatopluka-cecha--rvh-204275.png 4 1 1

Z předmluvy: "... R. 1889 po velikém úspěchu svých dvou broučkiád předsevzal si básník navštíviti severovýchodní část vlasti své a shledati tam materiál k nové tendenční práci... Cestou si S. Čech zaznamenával pilně tužkou do zápisníku svoje pozorování a zkušenosti, aby byly podkladem jeho pracím... vše, co básníka těšilo a mile překvapovalo, ale i co ho mrzelo a zabolelo..." F.S.... celý text

Přidat komentář

Arnold
27.02.2021 4 z 5

Útlá knížečka, kterou jsem přečetla v rámci Čtenářské výzvy. Líbila se mi čeština, kterou si Svatopluk Čech psal své poznámky, zajímavé porovnání s dnešní podobou jazyka. Hned na začátku mě zaujal tento jeho zápis: "Po cestě jel jsem s Číňany, jeden sametové spodky, žlutou sukni, černý cop, snědý široký obličej, žoviálně si vykuřoval z cigarety; jeli do Josefodola prohlédnout si továrnu, cís. čín. stát. sekretáři z Pekingu, M. Li a M. Tšeng, pak M. Lien, sekretář čínského vyslanectva ve Vídni". Ve svých črtách ale spíš popisuje krajinu, přírodu, co kvete (byl začátek května), vesnická stavení, domy a také krátké, útržkovité příhody s lidmi, např. kdo mluví česky a kdo německy. Jsou to poznámky, které si evidentně dělal pro sebe a svou potřebu, jenom on věděl, jaký mají význam a co mají znamenat. Bylo to hezké cestování.