Chlapec na dřevěné bedně
Leon Leyson
https://www.databazeknih.cz/img/books/18_/182656/bmid_chlapec-na-drevene-bedne-pkn-182656.jpg
4
698
698
I v temných časech – zejména v temných časech – vyjde najevo síla a odvaha. Leonu Leysonovi (narozen jako Leib Lejzon) bylo teprve deset let, když nacisté obsadili Polsko a jeho rodina byla donucena přestěhovat se do krakovského ghetta. S velkou dávkou štěstí, houževnatosti a odvahy Leyson přežil sadismus nacistů. Byly to především šlechetnost a vytrvalost jednoho člověka, muže jménem Oskar Schindler, které zachránily životy Leona Leysona, jeho matky, otce a dvou ze čtyř sourozenců. Paměti dítěte ze Schindlerova seznamu zachycují s jímavou průzračností nevinnost malého chlapce a jeho střetu s nepředstavitelnou krutostí, bezprávím a zlem. Je pozoruhodné, že navzdory všemu utrpení, které paměti popisují, se jejich autor nenechal unést a zaslepit nenávistí a záští. Z každého řádku vyzařuje naděje, moudrost a lidská důstojnost. Tím jsou Leysonovy paměti výjimečné.... celý text
Literatura naučná Biografie a memoáry
Vydáno: 2013 , Fortuna Libri (CZ)Originální název:
The Boy on the Wooden Box, 2011
více info...
Přidat komentář
K obsahu knihy netřeba se vyjedřovat, zase jeden silný příběh. Za mě bych chtěla ale vyzdvihnout formátování textu. Ač mám mladé a zdravé oči, je to pohlazení číst text, který není na sobě namačkaný a písmo není titěrné. Přečteno za jedno odpoledne. Krása.
Až neuvěřitelný příběh malého židovského chlapce Leona Leysona a jeho rodiny z období holocaustu. Patřili k lidem, kteří za záchranu života vděčí Oskaru Schindlerovi, poněkud kontroverznímu nacistickému továrníkovi. Leonova nejužší rodina měla štěstí - kromě Leona se zachránili i rodiče a další dva sourozenci. Dva nejstarší bratři a členové širší rodiny však do jednoho zahynuli. Kniha, v níž L. Leyson vzpomíná na dětství prožité v letech nacistických hrůz, popisuje zoufalství, ztrátu naděje i jiskřičky informací o průběhu války, které přinášely naděje nové. Věděli však, že v okamžiku se vše může změnit. Že je třeba nejen štěstí, ale i obrovské opatrnosti, vynalézavosti a v jistých chvílích i odvahy. Malý Leon několikrát riskoval vše, když se v pracovním táboře snažil nalézt své blízké, od nichž byl oddělen, když přesvědčoval stráže, že měl při dalším přesunu přijít do skupiny, kde již byla jeho matka... po letech přiznával, že někdy bylo až nepochopitelné, že se mu podařilo proklouznout. Nejsmutnější na celé knize jsou myšlenky chlapce o tom, proč nežidovští polští občané, obyvatelé Krakova, jejichž život zdánlivě plynul ve starých kolejích jako před 2. světovou válkou nic neudělali proti vraždění Židů krakovském ghetu, proč byli k tomuto utrpení svých někdejších sousedů a přátel zcela lhostejní. Autor však nihoho nesoudí - jak příznačné pro lidi, kteří prožili ty největí hrůzy. Pro současného člověka je asi nejdůležitějším vzkazem právě autorův osobní příklad: nesuďme, ale nebuďme lhostejní. Važme si svého života, ale postavme se i za životy jiných lidí, když je to třeba.
Dojem z knihy mi poněkud kazil ne úplně dobrý překlad (místy chybné skloňování, kostrbaté věty i patrně chybným překladem vzniklé faktické chyby). Chápu, že když jde o bestseller, je snaha jej rychle přeložit a vydat i v jiných jazycích, ale zvláště takové téma by si zasloužilo trochu pečlivější práci. Také nechápu tak široké řádkování v knize (jako pro školáky) - pokud by byly mezery mezi řádky užší, kniha mohla být útlejší. Ne, že by to bylo až tak zásadní, na druhé straně mi plýtvání stránkami připadá přinejmenším podivné, v kontrastu s tím, co se dočítáme: lidé v ghetu a pracovních táborech trpěli hladem a nedostatkem všech základních potřeb.
Přistupovala jsem ke knize skepticky, protože má tak vysoké hodnocení. Byla jsem velmi příjemně překvapená. O holocaustu toho bylo napsáno již hodně, nijak to nevybočuje z řady.
Chlapce jsem četla ihned po Schindlerově seznamu. Nevím, zda to byla výhoda nebo naopak nevýhoda. Nevýhoda patrně v tom, že Schindler je napsaný bezvadným částečně dokumentárním a částečně románovým stylem, ten příběh prostě chytne u srdce a dojme vás ve všech bodech...Chlapec na bedně už je spíš takovým doplněním, ozvláštněním, když se ještě nechcete vzdát toho silného příběhu.
Celý dojem z autentického vyprávění silného příběhu bohužel kazí příšerný jazykový projev a spousta stylistyckých neobratností. Pokud si ale díky té knížce mají všichni uvědomit, že člověk dokáže vydržet téměř všechno a že pomáhat je normální (resp. že nepomáhat normální není), pak nemohlo být vydáno nic lepšího.
Knihy o druhé světové válce, konkrétně o holocaustu patří k mým oblíbeným. Asi proto, že nikdy nepochopím brutalitu, s jakou byly likvidovány skupiny, na které se jen tak ukázalo prstem a řeklo se, že jsou vadné. Tato kniha je úžasná tím, že hlavním HRDINOU je chlapec, který válku přežil kvůli lidem, kteří byli přesvědčeni o tom, že jeho život má smysl. Kvůli obyčejným lidem, neobyčejným HRDINŮM. Rodiče. Sourozenci. A Oskar Schindler. Vždy, i ve filmu, který doporučuji, mě nejvíce dostane scéna, kdy Oskar Schindler spěchá zachránit ženy, které byly omylem poslány do Osvětimi. Ano, byl nacista. Ano, musel spolupracovat s nacisty, aby mohl prosazovat své zájmy. Ano, jeho obchody nebyly zrovna z těch férových. Ale právě to zachránilo tolik lidí, kteří by jinak skončili v táborech smrti. Takhle měli šanci přežívat, přežít a žít. Děkuji.
Toto je další z řady knih o době holocaustu, o druhé světové válce. A o Oskaru Schindlerovi. A stejně jako jiné knihy na toto téma si i Chlapec na dřevěné bedně zaslouží pozornost. Protože každý podobný příběh, který popisuje skutečné události, si zaslouží, aby byl čten a znám mezi lidmi. Příběh Leona Leysona je sice popsaný na malém rozsahu stran, ale i tak je hodně silný, dojímavý a v celé řadě míst nelehký. Pokud vás zajímají skutečné příběhy a osudy lidí, co zažili holocaust, tohle by vás určitě nemělo minout.
Opět zase velmi smutná kniha.Pro mě velmi emotivní, ale určitě stojí za přečtení. Jinak moc hezky napsána. Doporučuji.
Čtení takovýchto knih je pro mě, přiznávám,velmi emotivní.Hrůzy,jenž tito lidé zažívaly,mi vhání často slzy do očí.To samé platí ale i o hrdinství jenž mělo v té děsivé době cenu lidského života.Často máme tendenci zevšeobecňovat,ale tato kniha ukazuje,jak moc se můžeme mýlit.Vyborná kniha o strašných věcech, doporučuji.
"Hrdina je obyčejná lidská bytost, která dělá "tu nejlepší věc v té nejhorší době"." str. 213
Mám velmi ráda nejednoznačné postavy. A tou Oskar Schindler bezpochyby je. Ale kniha není primárně o Oskaru Schindlerovi. Jde o vzpomínky autora, který nás postupně provede dobou předválečnou, válečnou i poválečnou. Kruté je, že jsou to vzpomínky na vlastní dětství a dospívání v nelehké době, podané jednoduchým stylem, o to víc však působivým. Vzpomínky, které by ani nemusely být vzkříšeny, nebýt filmu Schindlerův seznam...
"Přátelé, studenti a kolegové se mě ptali, proč jsem jim nikdy neřekl o tom, co jsem prožil za války. Těžko jsem hledal odpověď. Asi nejspíš proto, že jsem mnoho dlouhých let nebyl vnitřně připravený o svých zážitcích mluvit, nebo možná lidé ještě nebyli připravení je poslouchat. Nebo možná obojí." str. 208
V této knížce mě ale paradoxně dostalo především vylíčení poválečných událostí (asi hlavně kvůli tomu, že mám čerstvě za sebou válečné vzpomínky paní Violy Stern Fischerové, které byly přece jen o hodně drastičtější). Poválečné vylíčení beznaděje, že se vlastně nemáte kam vrátit a lidé jsou pořád natolik naočkovaní, že by byli radši, aby se Židé vůbec z koncentračních a pracovních táborů nevraceli... Také velmi hezká krátká pasáž už ze života v Americe, kdy autor zjišťuje, že i Američané mají své temné stránky v podobě rasismu, jen jiného od toho, který Leon Leyson zažil v Evropě. Lidé jsou prostě všude podobní, bohužel...
,,Přechytračil nacisty tím, že prohlásil, že jsme důležití pro válečné účely, i když věděl, že mnozí z nás včetně mě nemají žádné užitečné dovednosti. Ve skutečnosti jsem se musel postavit na dřevěnou bednu, abych dosáhl na páky stroje, na kterém jsem měl pracovat. Ta bedna mi dala šanci přežít, vypadat užitečně."
Mám ráda Levné knihy za to, že mě zásobují knihami tohoto tématu. Tento příběh je o Leonu Leysonovi, jednomu z těch, komu se podařilo přežít díky tomu, že se ocitl na Schindlerově seznamu a Schindler ho stejně jako mnoho jiných Židů vzal pod svoji ochranu. Je tam o jeho životě před válkou, během války a po ní. Kromě toho, co zažil píše i o Schindlerovi, jaký byl a co pro ně udělal. U některých události mi přijde, že nejsou úplně více rozepsané, ale to se dá pochopit. Doma mám i knihu Schindlerův seznam, na který se už velmi dlouho chystám a po této knížce jsem na něj opravdu zvědavá. Film jsem viděla a byl úžasný a ke konci hodně dojemný. ❤️❤️
Chvilku jsem myslela, že knihu nedočtu. Ne že by nebyla zajímavá, naopak. Bodalo mne u srdce a skoro stále tekly slzy. Nádherná kniha o nehezké době. Doporučuji
Krásná knížka o hnusné době. Téma které je potřeba připomínat i v dnešní době. Odvážný chlapec, který měl ve svém životě i hodně štěstí.
Obdivuhodná síla a vůle k životu, v tak útlém věku, naštěstí i díky Oskaru Schindlerovi. Obrovské štěstí v neštěstí, že přežili i jiní členové rodiny.
zajímavé čtení, určitě doporučuji. Ovšem v některých pasážích mi děj přišel tak trochu "urychlený".... Přesto kniha vyvolává zvláštní pocity. Jen těžko ji odložit rozečtenou :)
Tematika druhé světové války a holocaustu je poměrně náročné čtivo. Není divu, že mi jednu dobu nebyly příliš pochuti. Čtete, vnímáte, prožíváte. A pak máte z ničeho nic všech těch osudů i krutosti plné zuby. Něco vás svírá a necítíte se při čtení dobře. Tohle období už mám za sebou a znovu se odhodlávám do tohoto tématu občas vplout. Chlapec na dřevěné bedně byl pro začátek skvělou volbou…
Leon Leyson vyrůstal jako dítě v malé vesnici, obklopen svými sourozenci a lidmi, kteří ho měli rádi. Jeho otec byl velmi šikovný a pracovitý, což ho později přivedlo nejen mimo původní bydliště, ale v podstatě mu zároveň s tím zachránilo život. A nejen jemu…
Pak přišla druhá světová válka a vše, co malý Leon miloval, prakticky zmizelo v nenávratnu. Pocítil strach, bezmoc, hlad, krutost i bolest. Ničemu z toho nerozuměl a sám sebe se velice často ptal, proč se mu něco takového stalo. Kdo takovou věc zavinil a hlavně dopustil. Díky setkání s Oskarem Schindlerem si Leon dovolil zase věřit. V lepší zítřek…budoucnost...život. A o tomhle všem kniha vypráví…
Chlapec na dřevěné bedně jsou vzpomínky, poutavě vyprávěné očima člověka, který přežil. A nejen díky osudovému setkání s Oskarem Schindlerem, mužem, kterému se podařilo zachránit téměř 1200 Židů před krutou smrtí v koncentračních táborech. Je obdivuhodné, kolik odvahy, síly a odhodlání se dokáže v tak malém člověku, jakým Leon tehdy byl, skrývat.
Pokud je vám tato tematika blízká, knihu vám k přečtení určitě doporučuji. Litovat rozhodně nebudete…
Chlapec na dřevěné bedně
Jsem ráda, že se mi tahle kniha dostala do ruky. Hrůzy pracovních, koncentračních a vyhlazovacích táborů nesmí být zapomenuta. I po mnoha letech v nich zůstala autentičnost malého chlapce, který musel dospět v hrůzné době. A ještě víc oceňuji i vzpomínky na dobu poválečnou.