Chlupatý dáreček
Petra Schier
https://www.databazeknih.cz/img/books/48_/481721/bmid_chlupaty-darecek-Oj3-481721.jpg
4
14
14
Pes na zkoušku? A zrovna na Vánoce? Rozkošného křížence, kterého rodiče přivedli z útulku, si Tommi a Emma ihned zamilují. Tajfun zbožňuje louže, rybníčky, zkrátka vodu. Čest svému jménu dělá spolehlivě – kam vběhne, tam způsobí zmatky a chaos. Jednoho dne pohár tatínkovy trpělivosti přeteče a psa vyžene. Tommi s Emmou se ho samozřejmě vydají hledat. Je magický čas adventu, kdy se plní přání. Podaří se jim Tajfuna najít? A jakou roli sehraje Ježíšek?... celý text
Literatura světová Příroda, zvířata Pro děti a mládež
Vydáno: 2021 , Fragment (ČR)Originální název:
Der Weihnachtshund aus Probe
více info...
Přidat komentář
Krásný příběh o pejskovi Tajfun to jméno na toho uličníka vážně úžasně pasovalo. Nádherné čtení,hlavně na Vánoce,ale já jsem to nevydržela a musela jsem si jí přečíst už teď a nelituji toho přečetla jsem jí za den takže plus na víc.
Souhlasím se čtenářkou werick - hezký příběh o pejskovi Tajfun. Jméno pejska mě rozesmálo a pobavilo, ale na toho uličníka sedělo perfektně :D
Mě se knížka líbila, pěkný a jednoduchý příběh, který vzbudí ve čtenáři zvědavost, určitě doporučuji nejen do dětské knihovničky :-)
Jazyk vyprávění je hodně jednoduchý. Věty jsou krátké, nepříliš rozvětvené. Pro dětského čtenáře je vše víceméně srozumitelné. Škoda jen, že překlad často působí dosti kostrbatě. Některé volby slov jsem moc nechápala, například jsem se nikdy nesetkala s výrazem frotýrovat ("Vzala z poličky starý flekatý ručník a začala s ním Tajfuna frotýrovat."), slovo mohlo být nahrazeno něčím jiným jako třeba utírat, sušit apod. Děj knihy je psán ve třetí osobě, což není vyloženě špatně, ale u příběhu se zvířaty ráda sleduji jejich myšlenkové pochody, jež bývají obvykle úsměvné.
Psí pohlazení na duši.