Cold Mountain
Charles Frazier
Mladá a krásná Ada Monroeová následuje svého otce, který je duchovním, do zapadlé osady pod Cold Mountain a netuší, jak těžké časy ji čekají. Když se zamiluje do místního mladíka Inmana, vypadá všechno ještě jako idyla. Jenže Inman musí narukovat do americké občanské války a Adin otec nečekaně zemře. Ada se sama stará o velkou farmu a brzy zjistí, že hospodařit neumí. Naštěstí se objeví praktická a životem otřískaná Ruby, která se k ní nastěhuje. Naučí Adu farmařit a obě dívky v těžkých časech společně přežívají, jak se dá. Inman se zatím rozhodne zběhnout z války a poháněn vidnou šťastného života po boku Ady se vydá na dlouhou cestu do kraje pod Cold Mountain. Jeho putování se podobá Odysseově návratu domů a podobně jako bájného reka také Inmana čeká spousta nástrah. Pozná lidské utrpení a záludnost v nesčetných podobách, ale i sílu obětavosti a nezištné pomoci. Když se konečně ocitne nadosah milované Adě, ukáže se, že nic není tak jednoduché... Román Charlese Fraziera získal několik literárních ocenění včetně prestižní National Book Award a je řazen mezi stěžejní díla moderní americké literatury. Jeho dnes už legendární filmová adaptace režiséra Anthonyho Minghelly (česky Návrat do Cold Mountain) s Nicole Kidmanovou, Renée Zellwegerovou a Judem Lawem v hlavních rolích byla nominována na šest Oscarů.... celý text
Přidat komentář
Miluju ty dva a to co mezi nimi je, ale tak strašně se to vleče až to kazí celkový dojem z nádherného příběhu. V ojedinělém případě je film lepší než kniha a zde to bohužel platí. Přesto velmi , velmi hezký příběh .
Knížky z občanské války čtu ráda,tahle je velmi obsáhlá popisy krajiny,zvyků,zemědělských prací.Příběh Inmana a Ady,jejich toužení a soužení,válečných útrap.Filmové zpracování je skvělé a knihu předčí,což se často nestává.
Příběh z americké občanské války. Čtivé, zajímavý příběh. Knihu jsem si pořídil z důvodu, že Anth. Minghella(Anglický pacient) podle ní točil film.Ten je taky dobře udělaný, ale opět se mi potvrdilo pravidlo, že kniha je vždy lepší.
Tento příběh mě opravdu nadchl. Je pravda, že knížka je místy opravdu zdlouhavá, ale stojí za to si ji přečíst. Filmovému zpracování dávám za 1! Inman si moje srdce prostě získal.
Oproti filmu je vyprávění mnohem pomalejší a chudší na události. Inman pořád někam jde a Ada pořád čeká. A po další stovce stránek Inman pořád jde a Ada stále ještě čeká. Film je vynikající, ale knížka je vlastně přesnější. Věrohodnější.
Kniha se mi dostala do rukou v originalnim zneni a diky urcitym popisnym pasazim se mi stala pomerne dlouhodobym spolecnikem. Nicmene nelituji a ocenuji jeji kvality, zejmena skrytou symboliku. Prolinani dejovych zvratu s podnebim a havrannim doprovodem jako predzvest zla...skutecne mrazive. Pribeh povazuji za nevsedni zazitek.
Nevím, jak moc by se mi líbila kniha, kdybych neznala film "jako své boty", ale takhle musím říct, že mě kniha zaujala a ráda jsem si znovu připomněla příběh z občanské války, který není ani tak o lásce, jako spíše o přátelství, sounáležitosti a odpouštění. Filmoví představitelé se mi dostali tak hluboko pod kůži, že jsem se nemohla ubránit, abych v Adě neviděla Nicol a v rázné Ruby Renné. Možná ale, že to na poutavosti příběhu spíš přidalo, než ubralo... Za mě solidní 4 hvězdy z 5.
Velice zvláštní kniha. Do přečtení jsem si myslela, že popis lesa Terryho Goodkinga na 6 stran je maximum. Ovšem Frazier dokázal popsat les na 100 stran. Popis popis popis. Současně jsem viděla i film. Resp 15 min z filmu, pak jsem přečetla 2/3 knihy, pak dokoukala film a pak dočetla knihu. Rozdíly malé ale zároven i značné. Především v knize není láska IA nijak vášnivá. Kdyby se děj nestřídal, nepochopila bych ani, že se mají rádi a o čem to vůbec je. Inman je nepříjemná postava. Reálně zničená válkou, ale knižně otravná. Jeho smrt byla rozhodně smutnější ve filmu, v knize mi to bylo jedno. Jejich láska je vystavená na ničem. Navíc jsem celkem brzo začala přeskakovat. Nejdřív odstavce, poté některé stránky naprosto zbytečných a nedůležitých příběhů. Knížka je dobrá zhlediska slovní zásoby a cvičení popisu, dle mého názoru je ale prostá jakéhokoli příběhu než popisného putování dvou osob.
Tak tahle kniha se mi moc nelíbila, nedařilo se mi začíst. Celkově je kvalitní, ale prostě mi moc neseděl styl vyprávění. Hlavně popisy hospodaření. A potažmo jsem si neoblíbila ani postavy.
Viděla jsem film a myslím, že se velice povedl. Už se těším na knihu, ty totiž obvykle bývají lepší :)
Dobrý příběh, dramatický, málem bych mu udělil 5 hvězdiček. Ale co ty dlouhé až nekonečné popisy hospodaření Ady s Ruby?
Celkem dobré počteníčko, lubilo sa mi takmer všetko i ked to nieje moj najpreferovanejší žáner. Niečo medzi 4z5 a 5z5
Nádherná knížka. Ten příběh mě dostal hned na prvních stránkách. Doslova jsem s postavami dýchala, nemohla jsem se odtrhnout. V knize je všechno, co si ke krásnému počtení můžeme přát: láska, napětí, dojetí, krásné popisy přírody, kdy jsem cítila úplně na vlastní kůži tu vůni přicházejícího podzimu, brodila jsem se čerstvě napadaným sněhem a dívala jsem se na vycházející měsíc.... a to mi vydrželo až do poslední stránky... Litovala jsem jen toho, že jsem knížku nemohla přečíst na jeden zátah, čtyři sta stran se opravdu nedá přečíst za jeden večer. Ale takhle jsem si to aspoň lépe vychutnala a těšila jsem se na každý večer, až zase přečtu svých šedesát stránek a posunu se v příběhu o kousek dál. Dojemný epilog krásně završil celý příběh.
Knihu jsem měla v knihovně už docela dlouho a teď jsem se k ní díky ČV dostala. Film jsem viděla už dávno, moc si z něho nepamatuju, takže to bylo skoro jako bych ho ani neviděla.
Pravda je, že je kniha poměrně zdlouhavá. Linka Ady a Ruby mě bavila mnohem víc než Inmanovo putování a setkávání s dost bizarními postavičkami.
Konec je dojemný a celkový dojem z knihy výrazně vylepšuje.
A teď se půjdu poohlídnout po filmu :-)