Cudzinka
Diana Gabaldon
https://www.databazeknih.cz/img/books/46_/468876/bmid_cizinka-9X1-468876.png
4
2433
2433
Cizinka / Outlander série
< 1. díl >
Príbeh o láske, ktorá prekročila hranice času. Píše sa rok 1945 a Claire Randallová, ktorá slúžila počas vojny v armáde ako zdravotná sestra, sa po nastolení mieru znova pokúša dať dohromady svoj život a neveľmi šťastné manželstvo. Keď sa s manželom vyberie na miesto, kde sa konajú starobylé rituály druidov, neznáme sily ju vrátia do minulosti – do roku 1743, do divokého Škótska, kde muži bojujú o prežitie a ženy sú pre nich často iba bezmocnou korisťou. Claire nechápe, čo sa s ňou stalo, kde sa ocitla a či sa odtiaľ ešte niekedy vráti. Padla do zajatia škótskeho klanu a každý ju podozrieva, že je vyzvedačka v službách Angličanov. Ako si v tejto situácii poradí žena zvyknutá na prísnu racionálnosť dvadsiateho storočia? Nebezpečenstvo striehne na každom kroku – dokonca aj na jej srdce. Claire stretne Jamesa Frasera, muža, ktorý je od nej mladší, ale zažil toho oveľa viac ako ona. Jamie, hrdý a ušľachtilý, jej dá lásku, akú dosiaľ nespoznala. Môže žena milovať dvoch mužov, každého v inom čase? Dokáže si vybojovať šťastie a neublížiť tým, na ktorých jej najviac záleží?... celý text
Literatura světová Romány Pro ženy
Vydáno: 2021 , Zelený KocúrOriginální název:
Outlander, 1991
více info...
Přidat komentář
Přestože jsem již viděla seriál ani minutu jsem se u knížky nenudila a nemůžu se dočkat až se vrhnu na druhý díl.
Kniha se mi líbila. Je pravda, že mi chvíli trvalo, než jsem se zorientovala v množství postav a než jsem se ponořila do drsného prostředí Skotské Vysočiny 18. století, ale potom už to šlo samo. Neviděla jsem seriál, tak nemám možnost srovnání, ale kniha je psána velice poutavě a krásným jazykem, hlavní postavy jsou sympatické. Určitě si přečtu i další díly.
Všechny hvězdičky a ještě je jich málo. Mám rád cestování časem a historické romány a tady je všechno pohromadě velice vkusně a čtivě napsané, myslím, že díky patří i překladu, kniha se prostě četla sama a určitě sáhnu i po dalších, dosud přeložených a vydaných dílech.
Ano, je to romantika a slaďák, ale kniha mě zaujala a neskutečně jsem fandila Jamiemu a Claire. Trochu mě udivuje, že autorka minimálně řešila změnu způsobu života Claire. Pro mě by to byl naprostý šok a nevím, jestli bych se s tím dokázala vyrovnat, ale Claire to prožívá naprosto samozřejmě a bez jakýchkoliv rozpaků. Docela by mě bavilo, kdyby autorka více rozebírala rozdílné jídlo, hygienické návyky, změnu společenského postavení apod. Vůbec se mi nelíbilo, že autorka neustále ubližovala hlavním postavám, určitě to byla doba velmi neklidná a nebezpečná, ale ne každý je neustále přepadáván a napadán apod. Klidně by kniha mohla mít o třetinu méně stran. Nemyslím, že by to příběhu nějak ublížilo, spíš naopak prospělo. Ale i přes mírné výtky se mi kniha velmi líbila a měla jsem ji, i přes velký rozsah, hned přečtenou.
Na mňa asi príliš "lovestoryovské". Pripomína mi to časy mladosti, keď som do knižnice chodila po tie paperbackové vydania, na ktorých boli zobrazené divošky ženy spútané vášňou svalnatého, veľkého milenca. Dve hviezdy dávam, že sa autorka snaží aj o náznak dobrodružnosti...
Skvela kniha :) Necekala jsem ze me tak chytne a uz mam pripravene pokracovani na precteni... prubezne jsem mela uz tu cest i se serialem... je dobry ale serialovy jamie me trochu rozciluje :D
Nic nemeni na tom fakt ze knizku miluju :) a tim padem ziskava i plny pocet hvezdicek
Velmi poutavý příběh plný lásky a napětí. Takový Jamie je snem každé ženy :-). Krásně popsané scenérie. Kniha mi brilantně doplnila již viděný seriál, skotská krajina je výjimečná. Pro příznivce seriálu by měla být povinnou četbou, vysvětluje řadu situací, které v seriálu buď ani nezazněly nebo byly pouze okrajově zmíněny.
Četla jsem i viděla seriál, nedokážu se ubránit srovnání. Za mě 4-5 hvězdiček - 4 hvězdičky pro knihu, 5 hvězdiček pro seriál. Díky knize jsem pochopila více souvislostí, v seriálu mě více upoutal milostný příběh na úkor dějové historické línie. Naštěstí pro mě - tam kde došlo k odklonu od knižní předlohy, bylo ku prospěchu příběhu. Propadla jsem celému příběhu a určitě opět zkombinuji knihu i seriál.
Krásné Skotsko, pro mě dosud málo známé - kniha mě oslovila i po této stránce a začala jsem se zabývat historií i přítomností Skotska.
Milostný a erotický příběh v jednom - romantika i realita (určitě ještě zkreslená) v jednom. Pozastavuji se jen nad násilím na konci tohoto dílu - jak někdo mohl něco takového vymyslet a zakomponovat do příběhu; za mě - klidně by stačilo ubrat na tomto násilí.
Mě to vůbec nechytlo. Na základě obrovských ohlasů jsem byla natěšená, mám ráda historické příběhy, ale tohle mě neoslovilo. Další díl už asi číst nebudu.
Jedním slovem: nádhera!!! Rozhodně doporučuju k přečtení a hned se vrhám na druhý díl "Vážka v jantaru".
Celkově mě kniha spíše zklamala. Námět je skvělý, moc se líbil i popis krajiny, historie Skotska a i občasné zmínky o bylinkách a jejich účincích. Příběh Claire a Jamie je také velmi poutavý, ale autorka vše zkazila svým detailním popisem erotických scén, mučení a znásilňování. Nejsem puritán, četla jsem 50 odstínů šedi, ale od této knížky jsem očekávala více povídání o každodenním životě Skotů z 18.století, více o životě Claire a Jaimieho a mnohem méně tvrdého sexu a znásilňování - i za cenu méně stránek. Škoda.
Za mě bohužel žádné nadšení. Kdyby byl rozsah knihy poloviční a erotických scén a rozhovorů desetina, a namísto toho autorka využila možnosti zapracovat více dobových reálií a každodenností z tehdejšího života, bylo by to mnohem poutavější. Chtěla jsem dát šanci ještě druhému dílu, ale po zjištění, že je ještě delší a první scéna z 18. století je opět skvělý sex, jsem to vzdala.
Ke knížce jsem se dostala přes seriál, který jsem zhltla během měsíce (2 řady). Tvrdé Skotsko s asertivní Claire a odvážným Jamiem mě okouzlili natolik, že jsem se musela pustit i do knížek. Ze začátku jsem se radovala z napínavého příběhu, ale před polovinou knihy moje prvotní nadšení opadlo. Začaly mi vadit některé slovní obraty, větné spojení a přirovnání. Cítila jsem z nich jakési začátečnictví a narušovalo to chod scény. Představovala jsem si, jak Diana Gabaldon sedí u stolu a ťuká ta slova do klávesnice. Proč jsi to tak napsala? Vždyť se to tam nehodí! Také mi trochu vadí všudypřítomnost hlavní hrdinky Clair. Za krátký čas prožívá tolik příhod, že se mi děj zdá být přehlcený. Claire mi teď připadá jako Všudybylka Všechnovím. Jistě, má náturu, která ji do takových situací dostává, ale mnohem raději bych uvítala vypuštění některých scén a dověděla se něco více o tom, jak se vyrovnává se životem v jiné době. Každodenní rituály, jak se vypořádala s hygienou, s postrádáním vymožeností 20. století. Také by mohly být zajímavé rozhovory s Jamiem o její době. Opravdu stačilo pár vět o letadlech a autech? Myslím, že obohatit příběh o takové maličkosti by nebyly na škodu. Děj je i tak dost napínavý a bohatý, jistě by tím neutrpěl. Chválím ovšem studium skotské historie, zejména tradic a zvyků. Vzbudilo to ve mě zájem o Skotsko. Také se mi líbí charaktery postav. Někdy je těžko říct, kdo je dobrý a kdo zlý. Zkrátka, svět není černobílý a každý má své představy a touhy. Ženy jsou zde neobyčejně silné a statečné, inspirativní. Knížce dávám čtyři hvězdičky, protože i přes drobné nedostatky, čtu příběh jedním dechem. Těším se na druhý díl!
Musím souhlasit s Rachel, knížka i seriál jsou téměř stejné, ale přesto seriál se mi líbil víc.
Obsahově byla kniha spíše oddychová, ale na oddych by jí stačilo tak 300 až 350 stran, nikoli dvojnásobek. Jde vlastně o takovou historickou telenovelu, která je říznutá prvky Padesáti odstínů šedi. Nepopírám, že některé pasáže byly velmi hezké a poutavé, ale jiné byly kýčovité, případně fádní a nezajímavé.
Seriál neznám a zatím ani nezvažuji jeho shlédnutí, podobně jsem na tom s dalšími navazujícími knihami. Třeba tomu časem ještě dám šanci, protože ten nápad má potenciál, stejně tak jsem si celkem oblíbila některé postavy... tedy uvidíme.
Neubráním se srovnání knížky a seriálu, protože jsem se jimi prokousávala oběma současně.
Knížka na mě působí svižněji než seriál, obvyle to bývá naopak, ale seriál je tak doslovně převyprávěný až je to chvílemi nuda k uzoufání (třeba díl o svatbě vs. kapitola o svatbě;)).
Oproti tomu knížka nedovede předat všechnu tu nádhernou výpravu, krajinu a přízvuky, kdyby pro nic jiného, tak tohle je důvod proč se na seriál podívat.
Červená knihovna to rozhodně je, ale seriálovou podobu jsme zvládli společně s mužem a až na některé sexuální scény jsme s obsahem neměli problém ani jeden.
Takže za mě knížka zajímavá je, ale stačil by mi asi jen seriálu kterého bych koukala na pomalu ubíhající krajinu.. V knížce proti seriálu není nic navíc. Na další řadu ani díl se nechystám.
Tuto knihu jsem bohužel četla poměrně předlouho (práce a příprava na úřednickou zkoušku - co víc si přát...) a až po zhlédnutí seriálového zpracování (které mě nadchlo a naprosto uneslo). Připravila jsem se tak o plynulejší a jednolitější čtenářský zážitek a hlavně o překvapivý děj. Knihu jsem tak četla spíše ze zvyku než proto, že bych se nemohla odtrhnout od toho, co se bude dít v příběhu dál... Trošičku mi vadily některé části příběhu, které na mě byly příliš kruté či perverzní, a to něco vydržím. :) Nicméně musím vyzdvihnout autorčin lehký a čtivý styl psaní, trefné poznámky a životní moudra, kterým snad každý člověk prostě musí dát za pravdu a zapamatuje si je... :) Na další díl se prozatím nechystám vzhledem k tomu, že jsem slyšela, že ve velké míře pojednává o politickém tématu.
Štítky knihy
zfilmováno 18. století milostné romány cestování časem Skotsko ošetřovatelství jakobité historické romány historické romance zfilmováno – TV seriál
Autorovy další knížky
| 2010 |  Cizinka |
| 2011 | Vážka v jantaru |
| 2011 | Mořeplavec |
| 2013 |  Hořící kříž 1 |
| 2012 | Bubny podzimu |
Knihu jsem četla až po shlédnutí obou řad seriálu a musím říct, že v knize některé pasáže, které v seriálu jsou chybí. Většinou to bývá naopak a proto mě to překvapilo. Nicméně je kniha pěkná a člověk pochopí to co třeba v seriálu nezachytí. Za mě ale rozhodně seriál lepší :)