Dneska už se tomu směju
Adina Mandlová
https://www.databazeknih.cz/img/books/26_/263455/bmid_dneska-uz-se-tomu-smeju-1ES-263455.jpg
4
617
617
Druhé, rozšířené a upravené vydání vzpomínek slavné herečky Adiny Mandlové. Do světa filmu bývalou manekýnku a fotomodelku Adinu Mandlovou uvedl Hugo Haas, který byl jistou dobu jejím intimním přítelem. Zprvu byla obsazována do rolí mondén a zhýčkaných slečen, postupně se vypracovala v dobrou představitelku charakterních rolí. Její herectví vyniklo ve filmech O. Vávry (Panenství, Cech panen kutnohorských, Kouzelný dům), M. Friče (Kristián, Okouzlená, Těžký život dobrodruha, Katakomby, Hotel Modrá hvězda). Velký ohlas získala za roli bardámy Kiki ve filmu Františka Čápa Noční motýl (1941). V roce 1942 přijala nabídku hrát v německém filmu s populárním Heinzem Rühmannem (Ich vertraue dir meine Frau). V Berlíně se stýkala s umělci a také nacistickými prominenty včetně Goebbelse. Současně se v Čechách šířila fáma, že je milenkou K. H. Franka. Již od roku 1939 zkoušela Mandlová štěstí i jako divadelní herečka (Divadlo Na poříčí, Uranie). V roce 1943 využila svých styků s Němci při jednání o znovuotevření Vinohradského divadla, obsazeného německými filmaři. Hrála zde především Nevlastní dceru v Pirandellově komedii Šest postav hledá autora, a svou dráhu české divadelní herečky zakončila v roce 1944 titulní rolí Schillerovy Marie Stuartovny. Poté nacisté divadla uzavřeli. Hned v květnu 1945 byla Mandlová zatčena revolučními gardisty a vyšetřována za kolaboraci s Němci, ale nakonec byla bez soudu propuštěna. Ještě před rokem 1948 získala sňatkem britské státní občanství a odešla do Velké Británie. Na rozdíl od Lídy Baarové se jí nepodařil návrat k filmu. Začátkem 60. let se poprvé vrátila na krátký čas do Československa. V roce 1966 s ní jednalo vedení Hudebního divadla v Karlíně o hostování v titulní roli muzikálu Hello, Dolly!, ale ačkoliv přijela do Prahy a začala v divadle zkoušet, z hostování na zásah komunistických orgánů - ale i díky opozici některých hereček - sešlo. Mandlová se pak stáhla do soukromí a usadila se na Maltě. Sepsala vzpomínky Dneska už se tomu směju, které nakladatelství XYZ vydalo v rozšířené a upravené podobě. Tento dokument vypovídá nejen o ní, ale i o době, o hereckém prostředí a povaze národa. Publikace je doplněna mnoha nikdy nepublikovanými obrazovými materiály.... celý text
Přidat komentář
Knihu jsem přečetla. Ale nemůžu si pomoct, já tu ženskou Mandlovou nějak zrovna moc nemusím. Její filmy sice dobré jsou, ale nejsem si jistá, zda je to jen její zásluha. Mnohem raději mám například Natašu Gollovou.
Začátek knihy je skvělý. Adina si nebere servítky a otevřeně píše o své matce i sobě. Je tam dost sexu, bez toho by se možná tak neproslavila. Ostatně začínala jako Haasova milenka. Nechybí jí vtip ani určitá sebereflexe. Její postřehy např.po konci války stojí za přečtení. Je to hodně zajímavé i z hlediska historie naší země. Jak píše výstižně Škvorecký v doslovu "..vypovídá, aniž to autorka možná zamýšlela, nejen o ní, ale i o době, o hereckém prostředí, o povaze národa, o tomto divném století". Část po emigraci už mě bavila méně. Hlavně mi vadilo neustále stěžování, jak jí kariéru pokazily pomluvy.
Vzpomínky slavné herečky sepsané její rukou, o době, ve které žila, o hereckém prostředí, ale i o povaze národa, o ústrcích, které zažila, o mužích, kteří prošli jejím životem – zkrátka o životě velké hvězdy, kterou Mandlová bezesporu byla. Vše je sepsáno lehce, s velkou mírou sebeironie, která jí byla po celý život blízká.
Občas je to čtení lehké, úsměvné, místy až komediální, od druhé poloviny knihy nás její pověstný smysl pro humor opouští a do popředí se dostává již zmiňovaný smysl pro ironii, se kterým líčí své nelehké životní osudy.
Dobře sepsaný život jedné z prvorepublikových hvězd. Chvílemi jsem, až příliš poznávala, že knihu nenapsal profesionální spisovatel. Někdy to bylo na škodu, někdy to naopak přidalo něco navíc. Kniha se četla velmi dobře a de facto sama. Podařilo se mi sehnat jedno z nejstarších vydání, což jen přidávalo na autentičnosti.
Mám vydání z r. 2009. Na obálce se píše, že napravují reputaci nekvalitních edicí vydaných po revoluci. Tak k tomu bych podotkla, že se mohli víc snažit. Chyb se tam najde dost (nejen překlepů, ale i gramatických hrubek), brožovaná vazba není moc kvalitní a začíná se rozlepovat, řazení dodatků je podivné a nenavazující, dopisy Baarové dokonce až za tiráží. (Mimochodem, kdyby si vydavatelé ty dopisy Lídě a ty asi tři rozhovory s Adinou odpustili, udělali by lépe. Takhle skončíte čtení knížky s dost hořkým pocitem.) Další věcí je, že fotky často vůbec neladí s textem, v němž jsou zařazeny, navíc neodpovídají ani časově – např. fotka staré Adiny v Cannes zařazená v úvodní části knihy. Jeden popisek je navíc evidentně špatný. Pak jsou i faktické chyby v textu – např. místo filmu Eva tropí hlouposti je uvedeno Přenechte to Zuzaně. Tak nevím, možná pracovní název? Pak bych čekala vysvětlivku. A není to jediný případ. Občas možná hrála roli i špatná paměť, kdo ví, ale opět – od toho jsou vysvětlivky, přece to někdo četl a muselo mu být jasné, že to nehraje. Časově je psaní taky trochu neuspokojivé, protože nemáte úplně přehled, jaký je asi tak zrovna rok nebo kolik let jí zrovna je.
Pokud jde o text, tak ten je opravdu čtivý, knížku jsem přečetla za dva dny a nerada jsem se odtrhávala. Přesto mě zklamalo, jak málo se Adina věnovala světu filmu (30. a 40. léta), který pro ni přitom znamenal zdá se nejvíc. Stejně tak její kolegové jako by nebyli. Třeba slavný film Kristián jí stál jen za napsání, že byl úspěšný, Nový byl výtečný a měla krásné šaty – jeden krátký odstaveček o ničem. Nebo zmiňuje Natašu Gollovou, že jeden čas byly nejlepší přítelkyně, ale vůbec nic o ní nenapíše. Je to divné. Na toto období jsem se těšila nejvíc, ne na drby, ale na svět zákulisí, což není to samé. Klidně by ten zákulisní svět mohl být nudný, jen když by byl autentický. No, bohužel. Naopak hodně místa je věnováno době po emigraci. Ne že by to nebylo zajímavé, ale přece jen moc stránek na to, že se občas nic moc nedělo: pořád doufala v práci a pořád nic, zato věčné pomluvy, pak nemoc a dlouhé léčení spočívající v tom, že ležela a nic nedělala.
Každopádně pěkně z toho vyleze Adina jako člověk. Člověk, který si opravdu musel snadno nadělat nepřátele. Pyšná, poživačná, lehkomyslná, tak trochu bezohledná, cynická, sarkastická, hodně na chlapy, krutě upřímná, vše říkající na rovinu a bez obalu, z ostatních si ráda utahující. Na druhou stranu ale hrdá, upřímná, říkající vše na rovinu, neustále vtipkující... něco může holt být klad a zároveň zápor, takový je život. Ale taky značně sebekritická, ochotná pomoct jiným, silná, nezlomná, pracovitá, zásadně neintrikující a nepomlouvající, a už vůbec ne mstivá. V podstatě docela sympatický člověk, když nebudete příliš moralizovat.
P.S. Ta paní, co se o Adinu starala na Dobříši a s očima navrch hlavy pak novinářům vykládala, jak po ní vyžadovala zahřát záchodové prkýnko (a ona jí ho husa samozřejmě šla vlastno... zahřát), přičemž Adina si to pak rozmyslela.... nóó, co k tomu říct? Přesně ve stylu Adiny. Z ostatních si ráda utahovala, aniž by to oni sami často rozeznali. Jistou ošetřovatelku v sanatoriu ve Švýcarsku pak okomentovala slovy: Ubohá duše je tak blbá, že všecko, co jí řekneš, promptně sežere.
Adina Mandlová mě překvapila. Svou otevřenou zpovědí, v níž popisuje svůj život tak, jak jej opravdu prožila. Bez ohledu na to, že řada jejích zážitků a postojů nevrhá nejlepší světlo na její charakter. Nedělám si iluze o životě herecké smetánky (tehdy, ale ani nyní), i tak mě ale překvapilo, s jakou lehkostí procházela vztahy, jak se neohlížela na nic a na nikoho. Musím však ocenit, že tak nečinila z prospěchářství nebo ze strachu, ale prostě proto, že se vždy chovala tak, jak právě cítila, že se zachovat chce a neplánovala, neintrikovala, byla trochu jako buldozer. Alespoň takový pocit ve mě zanechalo její vyprávění. Připravila si tak mnoho problémů a její život nebyl doopravdy šťastný. Až ke konci přišlo smíření sama se sebou, s tím, co bylo a snad i vnitřní klid. (tedy podle knihy. Wikipedie hovoří jinak...)
*Čtenářská výzva 2020 - 1. Kniha, jejíž autor (by) letos oslavil kulatiny
Četba na pokračování ČRo2 - čte Simona Peková
Velmi čtivá kniha amatérské spisovatelky, mnohem zajímavější, než mnohé přežvýkané autobiografie. Fascinuje Mandlové inteligence, vhled, (sebe)ironie, cynismus. Pozdnímu prozření lze uvěřit.
Její vysvětlení nepodařeného angažmá v Hudebním divadle v Karlíně v r. 1966 se diametrálně rozchází s verzí ostatních aktérů. Nevíme, kde je pravda ale poněkud to relativizuje jiné popisy událostí. Dle názoru některých jejích známých (např. Werich) to byl zlý člověk, na jehož charakteru se negativně podepsal neujasněný zážitek z dětství.
Velice upřímné. Nejsem si jistý tím, zda vše, co o sobě tvrdí, je pravdivé. Věřím ale tomu, že většina ano. Těžko soudit někoho druhého, když já sám jsem v té době nežil.
Je to dobrá sonda, do tehdejší doby, takových knih není nikdy dost - za to musím přičíst jednu hvězdu. Dále musím ocenit délku knihy - nebylo to zbytečně dlouhé a rychle se to četlo.
Moje hodnocení 70% za literaturu + 20% (viz. předchozí odstavec) je 90%.
Adina je jen jedna Vždycky jsem se smála srovnání s Lídou Baarovou protože Baarova měla IQ houpacího koně takže to bylo neporovnatelné ..vždycky mi byla mnohem více sympatická možná ironicka Cynická ale podle mě to byla jenom póza která se asi objevila v době kdy umřel taťka a maminka nebyla zrovna maminkou kterou by člověk chtěl mít...
Nejlepší autobiografie herečky, kterou jsem doposud přečetla. Vzpomínky jsou čtivější než kdekterý román. Adina mnohé sděluje přímo, mnohé mezi řádky. Rozhodně toho říká dost a rozhodně to je kniha O NĚČEM.
Osobní zpověď psaná přímo Adinou, žádný “přežvýkaný” příběh. Strhující popis doby a jak Adina viděla sebe sama. Fascinující obraz, který vrací minulost na dosah.
Sympatická, upřímná a vtipná zpověď známé herečky, která říkala věci narovinu tak, až to lidem nemuselo být zrovna příjemné. Mně se její biografie líbila, spoustu věcí jsem se opět dozvěděla a mohla si tak rozšířit obzory. Do této doby jsem Adinu Mandlovou znala pouze jako herečku z filmů pro pamětníky, snad to bylo rolemi, které hrála, ale vždy mi přišla namyšlená. Nehodnotím její přelétavost (řečeno slušně) co se mužských týče, ona sama věděla nejlépe..., ale jinak na pokec bych s ní klidně zašla ;)
Paní Mandlová byla nejenom nádherná, ale i velmi inteligentní a hlavně vtipná osobnost, která dokázala podat svůj těžký životní příběh s neuvěřitelným nadhledem a častokrát i humornou formou. Skvělá kniha!
"Jeden člověk v tom davu, dobře oblečený Žid, který patrně právě dorazil do Berouna ze zahraničí, přiskočil ke mně a naplil mi do obličeje slovy: "To je za moji mrtvou maminku, ty německá kurvo!"
Osud míchá karty, my hrajeme, jak řekl kdysi významný německý filozof Schopenhauer. A tento výrok knihu vystihuje. Nezávidím, ani nesoudím. Nikdo by neměl odsuzovat, její život vyvažoval jak moc a slávu, tak i pády a opravdová neštěstí. Na jejím místě bych si užívala stejně jako ona a brala každou příležitost do svých rukou. Jen mi vadila její přelétavost v názorech, na druhou stranu, když je člověk zamilovaný, dokáže bohužel obětovat mnoho.
Kniha je velmi dobře napsaná, chytí čtenáře od samého začátku.
Mám takové rozporuplné dojmy z této knihy. Četla se skvěle, připadá mi, že Adina opravdu žila tak 7 životů - co všechno stihla, kde byla, chlapi, večírky. Neuvěřitelný. První polovina skvělá, zajímavá a veselá. Druhá polovina - nacismus, komunismus - úplně mě to do té doby vtáhlo a nebylo mi z toho vůbec dobře. Co všechno musela zažívat a s čím vším se vypořádat. S pomyšlením na to, jak kniha skončí jsem dočtení knihy několik dní odkládala. Bylo mi to líto. Nikdo nemůžeme žít navěky, ale vůbec jsem neočekávala, že mě ta kniha tolik zasáhne. Každopádně by kniha měla patřit do povinné literatury k maturitě, protože tolik zajímavých faktů, postřehů a vhled do doby, to se jen tak nevidí.
Zatim nejlepsi Ceska zpoved nejkrasnejsi a nejtalentovanejsi herecky prvni republiky.Zboznuji hlavne jeji filmy s Hugo Haasem(zivot je pes atd).Je to psane slangem takze mate pocit ze to prave Adina vypravuje jenom pro vas a to ma ohromne kouzlo.Strasne me mrzi jak skoro vsechny prvorepublikove poklady(herci)dopadli to je opravdu az k placi a proto soudit nekoho kdo tyhle doby nezazil a nebyl na jejich miste nam opravdu neprislusi...Pro me byla Adina Mandlova nase nejlepsi prvorepublikova herecka i kdyz na ni i po letech hazeji spinu jako skoro po vsech prvorepublikovych hvezdach porad se rad podivam na jeji filmy.
Tato kniha mě ihned zaujala. Je to vtipně napsaná životopisná kniha. Radosti a strasti od dětství, vzestupy a pády, filmy, divadlo, sláva, závist, lásky a umění využít všeho, co jí život nabízel podáno se sebeironií, s nadhledem bez sebelítosti. Většina lidí ji přijímá pouze jako krásnou herečku, ale v této knize je její život podán tak, že si určitě mohla říct "Život, který mi byl dán takový, jaký byl, jsem si dovedla užít."
Poutavé čtení. Paní Mandlová prokázala, že je zajímavá a zábavná osobnost. Knížka mě moc bavila, živé svědectví o válečné době a uměleckém světě.
Štítky knihy
životopisy, biografie ženy paměti, memoáry vzpomínky kolaborace film za první republiky a protektorátu herečky české herečky Adina Mandlová, 1910-1991
Byla krásná, zářivá, vtipná, suverénní, někdy tvrdá k sobě i k ostatním, měla několik silných láskyplných vztahů, z nichž poslední, už ve vyšším věku, jí podle všeho konečně přinesl spokojenost a klidné soužití.
Byla přelétavá, někdy možná neomalená, ale také nesobecká a často připravená pomoci. Mnohdy nedomýšlela důsledky svých činů a kroků, což je ale, soudím, docela běžné též u každého z nás... Byla to nesporně velice zajímavá žena.
Její život byl komplikovaný, ale myslím, že v mladším věku, byť nebylo vždycky všechno takové, jak bychom u hvězdy jejího formátu asi předpokládali, si ho užívala.
Po okupaci, asi tak jako všichni, proplouvala nebezpečnými vodami, v nichž někdy nalezla vstřícnou ruku, a jindy byla v nebezpečí potopení... až nakonec, asi jako jedna z mála, doplatila na toto období a její život se úplně změnil.
Všechno je to v knize. Asi se k ní podruhé už asi nevrátím, ale rozhodně mě zaujala a získala jsem zase o něco bližší představu o části naší historie.