Ezopovy bajky
Pavel Šrut
Moderní převyprávění klasických bajek spojuje stručnost výrazu s kultivovaným podáním.
Přidat komentář
Nepamatuji se, čí převyprávění bajek od Ezopa jsem jako dítě četla, ale i když se mi tenkrát také líbilo, určitě nebylo tak čtivé, jako tato verze od P. Šruta. Tu, když jsem nyní předčítala našim dětem, jsme si všechny čtyři velice užily. Je velmi dobře srozumitelná, žádné krkolomné a zastaralé výrazy, holky všemu snadno rozuměly. Jednotlivá ponaučení bajek byla také lehce pochopitelná, některá se v několika bajkách opakovala, jiná jsou tak profláknutě známá, že už je vnímám spíš jako zažitá rčení. 95% jich je platných pro každou dobu, ten zbytek jsme si při vysvětlování s holkami musely upravit (konkrétně si vzpomenu už jen na to, že když se tam v ponaučení hlásalo něco ve smyslu, že na hlupáka je nejlepší vzít bič, tak to v dnešní době už neuspěje bez trestního postihu). Super bonusem - knížka je v e-podobě dostupná zdarma, takže není žádný důvod, aby nám chyběla v (e)knihovně.
Sbírka klasických Ezopových bajek v moderním pojetí. Krátké, výstižné příběhy, plné poučení.
Krátce převyprávěné bajky psané jednoduchým jazykem pro pochopení určitě i pro ty nejmenší děti, určitě si z toho dokáží vzít poučení o lidském chování a lidských vlastnostech.
Krátké bajky s pěkným poučením... Některé bajky jsem znala a některé měli až drasticky konec.
Občas velice trefné i na dnešní dobu.
Vzhledem k tomu, že Ezop žil v 6.století před naším letopočtem, tak je to neuvěřitelně trefné čtení. Ale někdy mi ta moudra přijdou až moc uměle napasovaná na nějaký příběh. Nejvíce se mi líbily bajky Stařena a lékař, Včely a Zeus, Orel a chrobák. V bajce Skopci a řezník nacházím přímo současnost - vidíme přímo před očima spoustu problémů, ale nechceme si je připustit.
Ezopovy bajky jsem vždy miloval. Jsou zábavné, poučné, zajímavé, čtivé... Přečetl jsem je asi 3x a vždy mě bavili stejně.
Štítky knihy
Autorovy další knížky
2008 | Lichožrouti |
1998 | Ezopovy bajky |
2010 | Lichožrouti se vracejí |
2001 | Pavouček Pája |
2005 | Příšerky a příšeři |
Na jednu stranu geniální, na druhou stranu to vše přečíst (i s časovým odstupem) zase takový zážitek není...