Mlčanie jahniat
Thomas Harris
Hannibal Lecter série
< 2. díl >
Hlavná hrdinka, mladá policajtka Clarice Starlingová, dostáva prvú dôležitú úlohu v začínajúcej profesionálnej kariére. Má pomôcť pri pátraní po viacnásobnom vrahovi, ktorý svoje obete sťahuje z kože. Kľúč k jeho odhaleniu je v rukách ďalšieho viacnásobného vraha – bývalého psychiatra doktora Lectera, ktorý si odpykáva trest vo väzení. Clarice si postupne získava doktorovu dôveru a ten jej na základe vlastných skúseností vysvetľuje spôsob myslenia a motívy vraha psychopata. Možné riešenie však iba naznačuje a stavia ju tak pred množstvo problémov, ktoré už musí prekonať sama... celý text
Přidat komentář


Vynikající thriler, který jsem přečetla jedním dechem (a to jsem film viděla několikrát). Český překlad, který se mi dostal do ruky byl docela tragedie, takže čteno v originále.


Fakt jeden z nejlepších trilerů. Překlad nic moc.
P.S.: Kdo ví, jak je to v originále, ale trochu komicky zní snaha doktorů operovat pravé transvestity. Ve skutečnosti se asi spíš jedná o transsexuály...


Knihu není třeba představovat. Thrillery jsou můj nejoblíbenější žánr a i přesto, že poslední dobou čtu opravdu všechno, vždycky nejlepší zůstanou. Když je totiž příběh dobře napsaný, čtete se zatajeným dechem a nevnímáte okolí. Myslím, že se mi o Anthony Hopkinsovi bude teď nějakou dobu zdát :-)


Film jsem viděla poprvé šedesát stránek před koncem a vůbec nelituji, že jsem začala s knihou. Moc pěkně napsaná, autor se evidentně vyžívá v psychice svých postav. A magor, který vraždí z pohnutek, jež jsou uvedeny v této knize, to je opravdu „sousto pro psychiatra“.
Nemůžu jinak, než dát pět hvězd.


(SPOILER) Moje nejoblíbenější kniha, přečetla jsem ji asi 6x a stále mě baví. Děj je... zajímavý a zvláštní, postavy skvěle vykreslené, kromě Chiltona mi nikdo nevadil. I po těch mnoha přečteních z knížky cítím napětí, hlavně při útěku Dr. Lectera (pasáže s ním jsou taky nejzajímavější). Co jiného než pět hvězd ?


Velmi povedený kousek. Chtěla jsem se přesvědčit, jestli bude kniha lepší než film s tak brilantním obsazením. A byla. Byla méně krvavá, snadno se četla a byla více reálnější.
Jak už zde bylo psané, dialogy Dr.Lectera jsou skvělé, a když si u nich představíte A. Hopkinse, tak vám prostě jde mráz po zádech. Nemůžu jinak než 5* a jdu na další díl.


Vynikajúca, napínavá kniha, ktorá vás prinutí milovať aj šialeného, bezohľadného, vypočítateľného a inteligentného kanibala, akým je Hannibal!


Zařazeno kvůli výzvě. Ale mám ráda i tento film, takže jsem věděla, do čeho jdu. Opět mě pan Harris nezklamal. Žádná zbytečná omáčka, rovnou do děje, člověk se nenudí a to i přesto, že ví, jak to dopadne. Za mě určitě pět hvězdiček.


Četla jsem knížku už strašně dávno. Až potom viděla film. Prostě skvělé napínavé čtení. No...... bála jsem se u toho.


Výborná kniha, klasika svého žánru, která rozhodně stojí za přečtení. Postavy byly skvěle vykreslené, zápletka bezvadná. Už teď se těším na další díl. Hvězdičku dolů dávám pouze za chybná užití některých termínů, která na mě při čtení místy působila rušivě (např. "masový vrah" místo "sériový vrah" a podobně).


No četlo se to krásně a skoro samo. Jak už tady padlo několikrát, nejlepší byly rozhovory mezi Clarice a Dr. Lecterem (nejsympatičtější vrah vůbec). Navíc celý příběh byl krásně uvěřitelný. Myslím, že je čas pustit si film a hezky to porovnat s knihou, nicméně stejně všichni víme, která verze je lepší ;)


Vrcholné dílo žánru. Neskutečně promyšlená, mrazivá zápletka, charismatické charaktery a dialogy, které je prostě radost číst. Mlčení jehňátek má v sobě všechno, co v knize hledám a ještě k tomu ve správných poměrech. Filmová podoba je velmi věrná knižní předloze, a tak mi tentokrát vůbec nevadilo, že jsem ji viděla před přečtením knihy. Clarice i dr. Lecter byli obsazeni znamenitě a já si je nedovedu představit jinak než jako Fosterovou a Hopkinse. Audioknižní zpracování je taky fenomenální. Byť jsem se trochu zalekla, že knihu načetl muž (Tomáš Kobr), díky vyprávění ve třetí osobě to vůbec nevadilo. V knize se střídá několik úhlů pohledu, takže slovo nedostává jen Clarice - Tomáš každému charakteru věnuje péči a nejlépe rozhodně zvládl samotného Buffalo Billa, při jehož pasážích se mi ježily chloupky na zátylku. Mistrovský kousek!
Štítky knihy
vraždy detektivní a krimi romány zfilmováno thrillery sérioví vrazi psychiatrie psychologické romány FBI psychiatři policejní vyšetřováníAutorovy další knížky
2001 | ![]() |
1992 | ![]() |
1999 | ![]() |
2007 | ![]() |
2002 | ![]() |
Znala jsem film, ale i tak jsem si knihu užila a dokonce se i strachovala o život oběti a agentky Starling... Přitom má kniha příjemný rozsah a excelentní dialogy. Navíc si tu člověk může užít i úvahy postav a některé věci mi vyšly v knize jasněji. Myslím, že klasika žánru ani nemohla být špatnou volbou.