Henrietta
Richard Aldington
Přední anglický spisovatel načerpal námět ke svému románu z pestrého života Benátek v 18. stol. Do čela děje postavil Casanovu, vyprávějícího o jedné své opravdové lásce.
Literatura světová Romány
Vydáno: 1949 , ELK - Evropský literární klubOriginální název:
The Romance of Casanova: A Novel, 1946
více info...
Přidat komentář
27.08.2013
Tak tato kniha je dosti sentimentální a romantická, ale přesto se docela dobře čte. Casanova z ní vyjde jako svůdník, trošku slabošský, který si samozřejmě svůj cit uvědomí pozdě. Příjemné i zasazení části děje do tajemného prostředí Benátek.
Autorovy další knížky
2002 | Imagisté |
1972 | Všichni lidé jsou nepřátelé |
1970 | Zemřel hrdina |
1964 | Tam a zpátky 1914-1918 |
1949 | Henrietta |
Zajímavý příběh Casanovy vyprávěný bohužel nepříliš poutavě mě chytl až od závěrečné třetiny, v níž hrdina utíká z vězení. Aldingtonův styl a překlad je plný zbytečného poučování, naopak milostné scény proslulého milovníka jen naznačeny a doslov Františka Resla povinnou úlitbou komunistické cenzuře v době vydání 1949.
Přesto díky Casanovovi - knihovníkovi na zámku Duchcov jsem splnila další bod čtenářské výzvy.