Hobit aneb Cesta tam a zase zpátky
J. R. R. Tolkien

Pán prstenů série
Hobit je v prvním plánu pohádkový příběh o velké cestě čaroděje Gandalfa, družiny trpaslíků a hobita Bilba Pytlíka za pokladem střeženým drakem Šmakem. V plánu druhém je to ovšem jeden z prvních kamenů rozsáhlého a světoznámého cyklu příběhů, legend a mýtů z dávné Středozemě, které svého autora proslavily po celém světě. Knihu s nezvyklým názvem Hobit vydal Tolkien v roce 1937 – vcelku bez většího zájmu. Ani on sám nejspíš netušil, že se pro něj i pro budoucí čtenáře stane vstupní branou do fascinujícího světa Středozemě, který se o dvacet let později stane dějištěm mytického souboje Dobra a Zla, války o Prsten moci, již zachytil v eposu Pán prstenů. Ten si získal miliony oddaných čtenářů, zprvu hlavně mezi mladými lidmi, a díky němu přišel ke cti i neprávem opomíjený Hobit. Svět Středozemě během těch dvaceti let získal celistvější a přesnější podobu, historii, mytologii, jazyky a písmo, písně a vyprávění, oživily ho národy i nárůdky rozličných plemen. A přece u kořenů tohoto tajemného i kouzelného světa stojí příběh, který se tváří jako pohádka: příběh o usedlém a požitkářském hobitovi jménem Bilbo, jehož život jednoho dne rozvrátí kouzelník Gandalf. Spolu s družinou trpaslíků ho pošle na výpravu, na níž pohodlného Bilba čeká to, čeho by se dobrovolně nikdy nezúčastnil: dobrodružství mezi obry, elfy a skřety, o nichž do té doby jen slýchal. Malý, nenápadný, podceňovaný hobit na této cestě nejen získá pohádkové bohatství, kterým bude udivovat sousedy, ale k vlastnímu překvapení dokáže všem, že není takový budižkničemu – zachrání své druhy, unikne krvežíznivým nepřátelům, oklame draka a dokonce zažehná hrozící válku. Knihu přeložil František Vrba, protože však měl v té době zákaz publikovat pod svým jménem, jako překladatel je uveden Lubomír Dorůžka.... celý text
Literatura světová Romány Fantasy
Vydáno: 1979 , OdeonOriginální název:
The Hobbit, or There and Back Again, 1937
více info...
Přidat komentář


Bohužel jsem došla ke knize až po shlédnutí prvního dílu filmu. Kniha se od filmu v některých pasážích hodně liší. Například v ní nefiguruje linie Aroga Znesvětitele, na němž je postavena část filmové linie. I přes tyto odlišnosti je kniha velice nezapomenutelná. Moc se mi líbila stejně jak trilogie pána prstenů. Krásné vyprávění spojené s nekonečně úžasným světem. Jediné co mě na knize vadilo byl konec, kdy zemřela moje nejoblíbenější postava. Po tomto zjištění jsem knihu naštvaně odložila, ale poté jsem jeho smrt překousla a ke knize se zase vrátila. Kdo si tuto postavu oblíbí bude nemile překvapen, ale to je můj subjektivní názor. Někomu to třeba vadit nemusí a knize to samozřejmně na kvalitě neubírá.

Mal som to stastie, ze ma kniha dostihla v mojom mladom veku. Bol som este schopny preniest sa v mysli do Kraja a sledovat hobitov ako ziju, pracuju a zabavaju sa. Potom prisiel Gandalf a zmenil zivot jednemu z nich, utekal som z Bilbom pred skretmi a provokoval pavukov v Temnom Hvozde. Knihy boli zivsie ako dnes, neovplyvnene kinematografiou. Niekto mal Bilba v predstavach odvaznejsieho, iny zabavnejsieho, niekto v nom viac vyzdvihoval priatelstvo, skratka boli sme bohatsi o predstavivost. Pravom mu patri miesto medzi zakladatelmi fantasy, lebo Hobit je predstupen k Panovi Prstenov. Bol to prave ten spravny podiel fantastiky, aby som bol schopny s napatim cakat na pokracovanie cesty medzi elfov, trpaslikov, carodejov a odvaznych hrdinov.


Walkyrka: já jsem knihu četla až na střední škole, těsně předtím, než se objevil Pán prstenů jako film. Měla jsem ji na doporučení kamarádky a tou dobou mi fantasy nic neříkalo. A tahle knížka všechno změnila. Úplně jsem příběhu propadla, stejně jako dalším knihám a samotnému autorovi. Vybrala jsem si ho i na závěrečnou práci :) Hobit je neuvěřitelně dobrodružný, milý a napínavý a nemůžu se dočkat, až se k němu vrátím (koupila jsem si ho), třeba s dcerkou, až odroste plenkám.


Sarael: Škoda, že jste si nepřečetla dříve, že je Hobit napsaný jako pohádka, nikoliv jak ho prezentují filmaři. Jedná se o první knihu pana Tolkiena, právem nazývaného otcem Fantasy a je určena právě malým čtenářům, takže masivní vyhlazování skřetů, boj s bledým skřetem a podobné hlouposti v knize nehledejte. Je diametrálně odlišná od filmu. Vlastně ji kompletně předělali, velké zklamání už jen proto, že se přesně takového počinu Tolkien bál.
Teď můj názor. Četla jsem knihu své dcerce a i přesto, že jsou jí pouhé tři roky, jí bavila. Ostatně jaké dítě nebaví dobrodružství malého, kulatého mužíčka, který si do příchodu čaroděje, žije svůj spokojený život a pak z ničeho nic se má vydat se svéráznými trpaslíky na dobrodružnou cestu za drakem Šmakem. Jen hlupák může tuto knihu hodnotit očima dospělého. Pokud tedy chcete si písmenka této knihy skutečně užít a je vám více než 10 let, pak buď to v sobě najděte střípky dětství, nebo ji začněte číst nějakému drobečkovi ve vašem okolí.


Kniha mě bohužel zklamala . Atˇ jsem četla, jak jsem četla nemohla jsem se zbavit dojmu, že je kniha pro mladší čtenáře , taková jednodušší. Chápu , že tento styl má své oblíbence, mě to ale nezaujalo.


Nádherná, hluboká kniha, snad právě proto, že je mnohem více o lidech než o hobitech, čarodějích, trpaslících, elfech a skřetech...A jestli je na ní něco smutného, tak snad to, že v ní vystupuje tolik skřetů a trpaslíků, ale jen jediný hobit.
"Kdyby si víc našinců dovedlo cenit jídlo a veselí a zpěv nad nadhromaděné zlato, svět by byl radostnější..."


Nechápem, ako mohlo niečo takéto skvelé napadnúť niekomu pri rozprávaní rozprávok na dobrú noc. Veľmi ma príbeh bavil a myslím, že keď budem mať deti, budem im to rozprávať (čítať) aj ja. ;)


Ze začátku jsem se trochu bála, že mě styl vyprávění moc nechytl, ale jakmile se příběh rozjel, už jsem k němu získala velký obdiv a vztah. Vyprávěno tak skvěle, že si všechny scény dokážete sami představit. Příběh zajímavý až do úplně poslední stránky, žádná pasáž tam nebyla navíc, vše mělo své kouzlo. Určitě se pustím i do Pána prstenů. Díky Hobitovi mi došlo hned několik věcí, které sem předtím tolik nechápala!


Nově natočený film knize nesahá ani po kotníky. Některé knihy by měly zůstat nezfilmované. Hobit je pro mě srdeční záležitost, ráda se k němu vracím i po letech, a pro výtvarníka je to i perfektní zdroj inspirace :D Tolkien je rozený vypravěč, dobře kombinuje popisné pasáže s akčními, příběh svižně ubíhá a než se člověk naděje, má dočteno. Navíc mě osobně se líbí lehce humorně-ironický tón vyprávění, Hobit je zkrátka kniha, která sedne jak mladším čtenářům tak i dospělým. Všem vřele doporučuji (rozhodně před shlédnutím filmu)


Knihu jsem četla jako dítě a nyní jsem se k ní po letech vrátila. Nezklamala. Poutavě napsaný příběh o velkém dobrodružství malého "človíčka".


Poprvé jsem tuto knihu četl jako jinoch před téměř 30-i lety.. Později jsem si přečetl Pána prstenů a další díla z pera pana Tolkiena. Poutavé čtení, do kterého se tak pohroužíte, že zapomenete na okolní svět.. Knihy jsou vždy lepší než-li filmové zpracování, protože každý máme jinou fantazii..a svět ve své vlastní hlavě :-)


No, tak konečně vím jak to všechno dopadne. Kniha mě mile překvapila a také se těším, až uvidím pokračování Hobita na vlastní oči. Snad předčí má očekávání.


Příjemný příběh pro děti i dospělé. Mě bavil a potěšil. Jen chvílemi byl takový rychlý, ale alespoň se člověk nestihl začít nudit. Těším se na filmové zpracování zbytku knihy, zejména závěr bude jistě Velkolepý!


Skvělá knížka, která se čte sama od sebe. V porovnání s Pánem prstenů byla bezkonkurenční více čtivá a děj měl větší spád. Mohu jen doporučit ;)
Štítky knihy
draci elfové magie, kouzla zfilmováno trpaslíci anglická literatura putování Středozem, Středozemě (Tolkien) dobrodružství fantasy hobitiAutorovy další knížky
2006 | ![]() |
1991 | ![]() |
2007 | ![]() |
2006 | ![]() |
2007 | ![]() |
Krásná, opravdu překrásná kniha. Přečetla jsem ji dvakrát a je nezapomenutelná!
Film jsem vnímala jinak, už mi nepřijde tak pohádkový jako kniha..