Hovoriaci balík
Gerald Durrell
Do slnečného Grécka prídu na letné prázdniny Šimon a Peter k sesternici Penelope. Raz nájdu na morskom pobreží prečudesný balík, ktorý sa im prihovorí ľudskou rečou. Žijú v ňom papagáj a pavúčica. Títo dvaja spoločníci sa nedobrovoľne ocitli za hranicami rozprávkovej krajiny, odkiaľ ich vyhnali baziliškovia. Násilím sa zmocnili v Mytológii vlády a troch Veľkých kníh spravodlivého vládcu, známeho čarodejníka Habakuka Hanibala Junketberryho. Všetko toto vyrozpráva deťom múdry papagáj, ktorého nadnesený jazyk a vyjadrovacie spôsoby vyvolávajú neraz čitateľov úsmev. A keďže niečo pre záchranu Mytológie treba urobiť, poprosí deti o pomoc. Deti nadšene súhlasia. Či sa im podarí premôcť baziliškov a zachrániť všetky rozprávkové bytosti, o tom sa, milí mladí čitatelia, dočítate v tejto knihe.... celý text
Literatura světová Fantasy Pro děti a mládež
Vydáno: 1981 , Mladé letáOriginální název:
The Talking Parcel, 1974
více info...
Přidat komentář
Už dlouho jsem se chtěla k této knize, kterou jsem četla kdysi v dětství, vrátit. Tentokrát mi ji přečetla paní Makovičková a i když kvalita nahrávky byla nevalná, poslech jsem si opravdu užila. Hned od začátku jsem se ponořila do kouzelně fantastického dobrodružství Penelopky a jejích přátel. A přestože už dávno nejsem v tom správném věku ;-), vůbec mi to nevadilo. Kniha je to nádherná, čtivě napsaná a domnívám se, že ji ocení i dospělý čtenář. Pro mne byla opravdovým pohlazením na duši. Ráda jsem se do Mytologie podívala, žijí tam totiž samé zajímavé bytosti :-) - a je dost dobře možné, že toto setkání pro mne nebylo poslední...
Dcera i syn knihu milovali, četli ji opakovaně. I já jsem si ji přečetla a už se těším, až ji přečtu vnučkám. Určitě si ji zase budeme užívat.
Četl jsem ji jako malej kluk a miloval ji... Dneska jsem ji dočetl dětem (měnil hlasy dle postav) a milujeme ji všichni čtyři včetně partnerky... Prostě krásná pohádka.
Jedna z mých nejoblíbenějších knih v dětství. Škoda, že nikdy nepotkám čarotele ani Osvaldka. Krásná knížka, která ukazuje autorův vztah ke zvířatům a přírodě vůbec. A ještě je to hezká pohádka.
Kniha, kterou mi v dětství četli rodiče (ale nepamatovala jsem si příběh) a teď , v dospělosti, jsem přečetla svému synovi. Báječně jsem se u toho bavila a myslím, že jako dítě jsem ji ani nemohla docenit. Ta imaginace, naprosto kouzelný jazyk, nespočet super zvláštních postav, a žúžo dobrodružo výprava, které děcko by to nechtělo zažít, že. Spoustu vynálezů bych ocenila i u sebe doma, třeba čaromrkev a čarotelecírosol by se šikly...škoda jen,že v knize není více ilustrací, syn na ně byl hodně zvědavý. Pan Durrell byl zdatný vypravěč, smekám. Kniha má čestné místo v naší knihovně. Těším se, až jednou budu číst vnoučatům. Must read kniha.
Jedna z mých top knih už od dětství. Skvělý příběh, výborné vyprávění a překrásné Bornovy ilustrace. Právě čtu synům a doufám, že je také zaujme :-)
Gerald Durrell v netradiční poloze, ale i pohádky zvládá výborně. Dle mého názoru se tu pořádně "vyblbnul". Pohádky holt dávají autorům ještě více svobody, než kterýkoli jiný žánr. Tahle knížka je kromě fantazie plná i Durrellova typického humoru, ale nechybí jí ani napětí, překvapení, morální ponaučení, prostě nic, co by dobrá pohádka měla mít. Jedinou výtku mám k závěru - dobývání baziliščího hradu mohl autor věnovat více prostoru; takhle mi ten konec připadal nějak moc rychlý.
Knihu jsem ze svého dětství neznala. Setkala jsem se s ní poprvé až jako dospělá, kdy jsem ji předčítala primárně synovi (7 let), poslouchaly ale i dcery (5 a 11 let). Je to takový prototyp něčeho, co si člověk představí pod pojmem DĚTSKÁ kniha. Je to dobře vystavěný fantazijní příběh, děti se z našeho světa dostanou do říše Mytologie, kterou ovládli zlí bazilišci a děti se je snaží spolu s ostatními mytologickými tvory porazit a navrátit vládu v Mytologii do správných rukou. V knize nejde o nic hlubokého, charaktery jsou milé, některé vtipné, ale v zásadě placaté, skoro žádná psychologie postav ani vztahů, žádný přesah, nic konfrontujícího se skutečným životem, žádné hlubší poučení. Prostě milý, pro dětské uši dobře vystavěný a dobře pochopitelný fantazijně - dobrodružný příběh, který má tendenci děti bavit a potěšit. Také se určitě mnoha dětem vryjí do paměti mnohé pěkně vymyšlené fantazijní prvky - u nás vedla čarotelata. Veškeré zlo je zde střídmé, nic děsivého a drastického, přesto je to příběh dostatečně chytlavý a dobrodružný. Kniha se i příjemně předčítala. Ke srovnávání s Harry Potterem - v knize je skutečně mnoho mytologických zvířat stejných jako v HP, mnohá jsou zase ovšem jiná. A ano, do Mytologie se také jede vlakem. Tím podobnost končí, tato kniha rozhodně není i pro dospělé, je to skutečně zcela dětská literatura. Je stylisticky napsaná pěkně a barvitě, nejvíc podle mě bude sedět dětem mezi 7-9 lety. Synovi (7) a dceři (11) se kniha líbila hodně, i když dcera už čte knihy mnohem složitější. Pětiletá dcera čtení také poslouchala, ale příběh ještě nechytala úplně, bylo to na ni ještě moc složité. Dávám 4 hvězdičky, protože osobně mám radši, když kniha přináší do dětské duše ještě něco trochu víc, a to tady tak úplně není.
Top kniha mého dětství, nevím, zda má konkurenci. Nepřekonatelná, nedoceněná, nebo už možná doceněná :-)
Po mnoha letech jsem opět přečetl. Grandiózní, gargantuické a glorifikální. Arogantní ale jinak milý Papouš, ustaraná Dulcinela, ubrečená Tabita - tohle jméno mi zůstane nadosmrti spojené s dračicí.
Inteligentní, inovativní a impozantní Bornovy ilustrace posunují příběh ještě o stupínek výše.
Prostě tahle kolosální, kverulantní a kvazipohádková kniha má jedinou vadu - je krátká.
Takhle výborné knihy by se pro děti vůbec neměly psát, protože si je nezaslouží a docení je až časem :-) Zaslouží si je naopak dospělí, kteří potřebují únik ze svého uspěchaného života a vzpomenout si na své dětství. Lze jen spekulovat o tom, co mohl Durrell vše napsat, kdyby se nemusel věnovat chodu své zoo na ostrově Jersey u Francie.
Věrný své kariéře zoologa se i v pohádkové říši zvané Mytologie zaměřuje na detaily zvířat, pro mne obohacující je zejména popis Baziliška, kterého snáší zlatý kohout. Dobrodružná část knihy nemá chybu, zejména noční výprava na ostrov vlkodlaků, kde hlavní hrdinové musí natrhat mandragoru. Závěrečná bitva je bitvou důvtipu, ale překvapivě přichází i první mrtvý v knize.
P.S. Komentář níže s odkazem na jednu velkou východní mocnost je opravdu úlet a na úrovni diskuse na novinky.cz
moje dětství, pro knihu jsem jako prcek jel do albatrosu na národní třídě, dodneška si pamatuju všechny postavy a nezlobte se na mě, ale harry potter je prostě vykrádačka týhle knihy a vlastně poměrně slabá
Naprosto skvělá knížka pro děti. A navíc s nádhernými ilustracemi A. Borna.
Mytologie je krásně pohádková a dobrodružství může začít. Tak nasedat a jedem :-)
Úžasný příběh, děti se bavily, na předčítání večer se těšily a já oceňuji perfektní překlad s krásnou češtinou!
Štítky knihy
Autorovy další knížky
1983 | Mluvící balík |
1986 | O mé rodině a jiné zvířeně |
2008 | Ptáci, zvířata a moji příbuzní |
1996 | Zahrada bohů |
1988 | Ostrov v nebezpečí |
Jenom bych opakoval slova všech ostatních pětihvězdičkových kolegů... Skvělá věc, skvělí tvorové, nejskvělejší Papouš.