Hry, básně, bajky, epigramy
Gotthold Ephraim Lessing
https://www.databazeknih.cz/img/books/15_/158911/bmid_hry-basne-bajky-epigramy-obf-158911.jpg
5
4
4
Z díla vynikajícího osvícenského autora vychází v tomto svazku výbor z jeho beletristické a dramatické tvorby: bajky veršem a prózou (1747/52); veselohra Minna z Barnhelmu (1767) – dramatický obraz pruského otrokářského režimu i satira na pofrancouzštělou módu; tragédie Emilia Galotti (1772) – starořímský motiv o senátorské dceři Virginii, aktualizovaný v sociální a politickou zápletku, pranýřující šosácké maloměsto pokorných poddaných; a Lessingův závěrečný humanistický testament, drama Moudrý Nathan (1779), v němž je shrnut básníkův sen o mírumilovném sbratření lidí celého světa ve jménu pozemského života.... celý text
Literatura světová Divadelní hry Poezie
Vydáno: 1954 , SNKLHU - Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a uměníOriginální název:
Minna von Barnhelm / Emilia Galotti / Nathan der Weise
více info...
Přidat komentář
Na téhle knížce jsem vyrostla. Některé bajky i epigramy umím zpaměti a Moudrý Nathan mě hluboce - a trvale - dojal. Pořád se k ní vracím a budu se k ní vracet do konce života.
Souhlasím s AndrasemG., že číst socialistický úvod je v tomhle případě ztráta času, jen zkazí chuť. Biografické informace k Lessingovi si čtenář může sehnat jinde.
Jedná se o vcelku kvalitně provedený překlad panem Eduardem Petiškou, u něhož nesmírně potěší seskupení Lessingových her, bajek i kratších epigramů do jedné knihy. Čtenář však musí přeskočit nechutný socialistický výplod předlohy od jistého neznámého pana Jaroslava Janů, jenž jak je vidno Gottholda Ephraima Lessinga vůbec nepochopil a velmi kostrbatě a neuměle se jej pokusil zakomponovat do stejně stupidně smýšlející socialistické ideologie. Pokud toto přeskočím, hodnotíce pouze Lessingova díla a překlad, je třeba knihu hodnotit velice pozitivně.
A. G.
Autorovy další knížky
| 1954 |  Moudrý Nathan |
| 1943 | Emilia Galotti |
| 1941 |  Hamburská dramaturgie |
| 1954 | Hry, básně, bajky, epigramy |
| 1932 | Bajky |
Moudrý Náthan je nadčasová hra o náboženské toleranci. Lessingovi se povedlo uchopit téma zevnitř a pojednat složitý teologický problém formou uvěřitelného dramatu plného krásných postav. Kolik lidí však dorostlo Lessingových rozhledů? A jak málo jeho současníků pochopilo, jaké dílo jim nemocný mistr zanechal! Pohádka o prstenu a třech bratřích je vrcholem.
Ostatní hry jsou dobré, ale Moudrý Náthan je jedinečný.