Irské pohádky / Irish Fairy Tales
William Butler Yeats
https://www.databazeknih.cz/img/books/13_/137853/irske-pohadky-irish-fairy-tales-137853.jpg
4
15
15
Soubor irských pohádek přenese čtenáře do temného šerosvěta plného stínů ze starých keltských legend, kde pohádkové postavy páchají neplechy a škodolibé skutky, kněží vedou s ďáblem nekonečný boj o lidské duše, chytré ženy umějí vyzrát na krvežíznivé obry a mocní druidové znají tajemná kouzla. Irské pohádky sbírali již od devatenáctého století mnozí spisovatelé; jednou z nich byla i lady Wildová, matka Oscara Wilda. Autorem anglické podoby některých pohádek v tomto výběru je básník William Butler Yeats.... celý text
Pro děti a mládež Pohádky a bajky
Vydáno: 2012 , GaramondOriginální název:
Irish Fairy Tales
více info...
Přidat komentář
I irské pohádky obsahují klasické prvky - sličná panna, urostlý jinoch, dobro vítězí. Jedna z nich navíc vypráví o oživlých mrtvolách, je to taková pěkná věc ke čtení na Halloween.
Nu, jsou to zkrátka pohádky, jak se patří, co víc říct :) Jsou kouzelné, jsou napínavé, jsou to příběhy, kde dobro a čisté srdce vždy vítězí :)
Štítky knihy
dvojjazyčná vydáníAutorovy další knížky
| 1996 |  Keltský soumrak |
| 1944 | Básně |
| 1961 | Slova snad pro hudbu |
| 1995 | Rosa Alchemica |
| 2010 |  Eseje o věcech veřejných |
Nejvíc se mi líbily poslední 2 pohádky, asi i proto, že schéma a námět víceméně odpovídaly klasickým pohádkám. Čekala jsem však, že budou pohádky zajímavější.
U dvojjazyčné knihy bych také ocenila, kdyby k vysvětlovaným slovíčkům byla doplněná výslovnost.