Jasná luna v prázdných horách: Korejské básnictví 14.–19. století
Vladimír Pucek , * antologie
https://www.databazeknih.cz/img/books/14_/148768/bmid_jasna-luna-v-prazdnych-horach-korej-Kwz-148768.jpg
5
8
8
První ucelený výbor poezie geograficky i kulturně vzdálené Koreje navazuje na podobná vydání uplynulého půlstoletí, která však nedosahovala takové šíře. Kromě drobných básnických výtvorů byly poprvé přeloženy i delší skladby tzv. kasy. Korejské básnictví bylo po dlouhá léta napájeno z pramene tradiční čínské poezie a zůstalo věrno odkazu nejlepších čínských básníků.... celý text
Přidat komentář
Velmi zajímavá publikace, zejména pokud jde o objemný doprovodný text o vývoji korejského básnictví. Poesie sama je příjemná, ale osobně preferuji spíše tvorbu japonskou a čínskou. Zde uvedená korejská poesie mě tolik neoslovila, ale to je čistě subjektivní věc.
Krásné verše. Vrátila jsem se k nim po letech, protože mé děti se zamilovaly do japonské a korejské kultury a já jim vyhrabala z přeplněné knihovny tu trochu knih, které se k těmto destinacím vztahují. I nyní jsou ty verše uklidňující a hloubavé jako v dobách mého mládí.