Kalmann a spící hora
Joachim B. Schmidt
Kalmann má potíže. Nebo by se to tak alespoň mohlo zdát, proč jinak by seděl v centrále FBI ve Washingtonu. Ve skutečnosti chtěl jen navštívit svého amerického otce. Ten ho však nechá na holičkách, a než se Kalmann naděje, sedí opět v letadle mířícím zpátky na zmrzlý a sněhem pokrytý Island. Ale ani na dalekém severu ho nečeká žádný klid a pohoda. Byla spáchána vražda a stopy vedou až do Ameriky a netýkají se ničeho menšího (a příznačnějšího) než studené války. A kdo má tento výbušný případ vyřešit? Nikdo jiný než Kalmann, slavný šerif z Raufarhöfnu. Svérázného, a tak trochu šibnutého samozvaného šerifa z vesničky na nejsevernějším cípu Islandu Kalmanna Óðinssona měli čtenáři možnost poznat už v černohumorném krimi románu Kalmann. Jak se ukazuje, jeho příběh zdaleka neskončil a autor má s tímhle lovcem polárních lišek a žraloků ještě nějaké nevyřízené účty. Proto ho povolává na stránky nového románu, aby vyřešil další případ!... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Romány
Vydáno: 2024 , ProstorOriginální název:
Kalmann und der schlafende Berg, 2023
více info...
Přidat komentář


Kalli mann opět nezklamal a pobavil. Vyloženě mě těšilo dívat se na svět jeho očima a sledovat myšlenkové pochody odehrávající se v jeho hlavě. Bylo to vtipné, zajímavé, místy i dojemné - prostě příjemná oddychovka a hodilo se mi to do výzvy 2025 - kniha, která se odehráva v zemi, kterou bych chtěl navštívit. Na Island bych se někdy fakt moc rád podíval.


Pro mě už je Kalmann coby kniha docela fenomén. Nikdy jsem nic podobného nečetla a nevěřila bych, že jde napsat tak dobrý román v ich formě z pohledu zrovna této hlavní postavy. Netroufám si ho nijak nazvat ani charakterizovat, on je prostě svůj. Oba díly jsem si neskutečně užívala, když se objevila druhá část, okamžitě jsem po ní skočila. Zezačátku chvilku trvá, než se člověk srovná s tímto přístupem a islandskými názvy, pak už ale jen žasne, jak autor vystavěl příběh, který je naprosto autentický, logický, přitom neuvěřitelně vtipný, trochu napínavý a originální. Ale především hluboce lidský.


Užila jsem si to stejně jako první díl, který se mi hodně líbil. Měla jsem pocit,že Kalmanna už znám, vím co od něj čekat. Dojímalo mě jeho jiné vnímani světa, vztah k dědečkovi, mamce. A řekla bych že v tomhle je díle je jeho příběh důležitejsi než zápletka s horou:-)


Na úvod by bylo dobré říct, že Kalmann a spící hora není detektivka. Vyšetřování je tam opravdu velmi málo, takže milovník detektivek by byl určitě zklamaný. To ale já nejsem, a proto jsem nadšená. Kalmann a jeho pohled na svět, popis, kdy se mu z mozku stává rybí guláš nebo se odpojuje od reálného světa, je tak věrohodný! K tomu samozřejmě nechybí zachycení života na Islandu, povolební Ameriky z roku 2021, covidové situace, prostě skvělé!
Už teď se těším na další pokračování, protože věřím, že šerif Kalmann nám ještě něco předvede a taky je zde velký prostor pro Noie ;-)


Na rozdíl od prvního dílu se mi tento četl těžce, nutila jsem se k dočítání. Zklamání - proto tak nízko hodnotím.


Kalmann nezklamal. Dokonalé, čtivé, famózně vystavěný příběh. Ale hlavně Kalmann. Jeho interakce s ostatními a vnitřní monology nemají chybu.


A mě ten Kalmann prostě baví. Jeho pohled na svět a rozbor různých situací očima dobrosrdečného dítěte, všechna ta jeho luxusní přirovnání.... prostě zábavné. Jako megabonus islandská fauna a flóra s Kalmannovým odborným výkladem a navíc trocha toho dobrodružství. Doporučuji. Moje kniha do čtenářské výzvy 2025 kniha, kterou přeložila žena.
Ještě si dovolím ukázku z Kalmannovy lekce biologie: "vlkouš zní jako vlk, ale vlci to vůbec nejsou. Jsou to ryby, něco jako obtloustlí úhoři, jenom s pruhy nebo skvrnami. A taky patrně nejošklivější zvířata široko daleko, kam jen v severních vodách dohlédneš. Tlamu mají vlkouši tak ohavnou, že by vyděsila i toho nejudatnějšího zubního chirurga. Ale všechno má svůj smysl, zejména v přírodě, a proto v moři zubní chirurgové nejsou třeba, ty potřebujeme jenom my, protože člověk je jediné zvíře, které se přátelsky zubí."


(SPOILER) Kalmann je zpátky a já jsem se na toto pokračování opravdu moc těšila! ;-) A také zde zase dojde k vraždě, ale jinak kniha není ani tak čistokrevná detektivka, jako spíš mix různých žánrů. Kalmann se dokonce seznámí se svým americkým otcem a také se za ním do Ameriky vydá. Ovšem hodně brzy se bude muset vrátit zpět na Island. Autor dovedně propletl známé prvky z první knihy s některými novými postavami a prostředím - a tím čtenáři poskytl hluboký pohled na Kalmannův svět a jeho osobní vztahy. Kromě společenské kritiky upozorňuje i na aktuální ekologická a politická témata, zejména na problém bezohledného znečišťování životního prostředí. Kniha těží především z úžasného hlavního hrdiny Kalmanna, který je jako vypravěč v první osobě v centru dění a je spíše nechtěně vtažen do dobrodružných a často fatálních situací. Pokračování jeho příběhu bylo inspirováno skutečnými událostmi, zejména nepokoji ve washingtonském Kapitolu 6. ledna 2021. A vzhledem k tomu, kdy se příběh odehrává, se autor nemohl vyhnout ani tématu covidu, které ale zvládnul s naprostou grácií ;-). Víc už se rozepisovat nebudu, knihu hodnotím plným počtem, líbila se mi stejně jako již ta předchozí, a kromě toho jsem zvědavá, zda bude ještě nějaké pokračování...
Bavilo, úhel pohledu se mi líbil, způsob vyprávění byl moc fajn.