Katarína a iné poviedky
Fjodor Michajlovič Dostojevskij
https://www.databazeknih.cz/img/books/19_/197088/bmid_katarina-a-ine-poviedky-Lk8-197088.jpg
5
2
2
Štyri poviedky od veľkého spisovateľa. Preložila Viera Mikulášová-Škridlová.
Přidat komentář
Autorovy další knížky
| 2004 |  Zločin a trest |
| 2004 | Bratři Karamazovi |
| 2008 | Běsi |
| 1958 | Bílé noci |
| 2020 | Idiot |
Môj prvý Dostojevskij. Páčila sa mi nejednoznačnosť postáv a celkové vyznenie poviedok, po psychologickej stránke som tiež spokojný a tie jeho súvetia sú neskutočné. Ale dialógy na štýl “Holubienka moja, ty moja sestrička!” moc nedávam. Asi to bude tou dobou a trochu aj prekladom (“ty papľuh!”).