Kdo vraždí v Cambridgi?
Daniel Glyn
Tahle knížka obletěla celý svět, a to z prostého důvodu – že máme rádi opravdu dobré detektivky, třeba takové, jaké psávala Agatha Christie. Detektivní žánr má k dispozici spoustu trumfů – hrdelní zločin, zdánlivě neřešitelná záhada, dobrodružné a nebezpečné pátrání, touha po spravedlnosti –, jen s nimi umět sehrát dokonalou partii. Skutečně dobrá detektivka je přísně logická, nepodvádí (žádné tajné chodby), je napínavá, ale nejde o thriller, není užvaněná, postavy jsou psychologicky reálné (žádní blázni) a prostředí uvěřitelné – a snad by se i měla odehrávat ve staré dobré Anglii… Především však řešení představuje opravdový rébus a spravedlnosti musí být učiněno zadost.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Romány
Vydáno: 2006 , Národní divadlo (Praha)Originální název:
The Cambridge Murders, 1945
více info...
Přidat komentář
Výborne, ľahkým a miestami vtipným štýlom napísaná detektívka, odohrávajúca sa na študentskej koleji. Napriek tomu, že bola napísaná už v roku 1945, nie je písaná archaickým a ťažkopádnym štýlom, za čo určite vďačíme aj výbornému prekladu verzii v roku 2006. Kto ma rád klasické anglické detektívky, doporučujem.
Není to špatná detektivka, ale řešení záhady signalizuje autor dost dlouho předem. Dá se to číst, ovšem 380 stránek je zbytečně moc. Čtyři hvězdy.
Starý překlad, nedocteno