Vánoční koleda
Charles Dickens
https://www.databazeknih.cz/img/books/41_/419545/bmid_vanocni-koleda-oGg-419545.jpg
5
2064
2064
Vánoční koleda: čili Vánoční povídka s duchy. Vánoční koleda je osobním dramatem člověka, které oslovuje další a další generace čtenářů již přes 170 let. Rozsahem nedlouhá „moralita“ o pěti kapitolách se dočkala mnoha dramatizací, operního i filmového zpracování. Důvod není jen v silném příběhu či literárních kvalitách. Kromě nich je tu cosi, co se nás bytostně týká, co potřebujeme v životě takřka neustále: naděje. Českých vydání tohoto příběhu je několik, ale je jen jedno, které opravdu můžeme považovat za knižní skvost. Je to totiž jeden ze vzácných případů, kdy kvalitu knihy několikanásobně zvyšuje její estetická úprava. Knihu z nakl. Champagne Avantgarde z roku 1994 ilustroval italský malíř Roberto Innocenti. V New Yorku bylo toto vydání vyhlášeno za nejkrásnější ilustrovanou knihu roku 1991. A není se čemu divit. Velké obrazové kompozice, které dýchají ponurou zimní atmosférou, umocňují náladu celé knihy. Všechno je barevně laděné d o tmav&y acute;ch barev, převážně hnědé. Čtenář by neměl ilustrace opomíjet. Důležité je prohlédnout si opravdu celou kresbu. Innocenti si vyhrál s každým detailem, který nám dokonale přibližuje svět Anglie v první polovině 19. století. Vše je vykresleno v perspektivní harmonii. Zvláštností je jeho pojetí portrétování. Všechny postavičky na malbě mají téměř identické tváře, jakoby ploché s výraznými temnými body v místech očí. Jediná pozitivní ilustrace je vlastně až závěrečná, kde Innocenti použil i jiné než temné barvy. Kvůli Vánoční koledě navštívil Innocenti Londýn. Ne snad proto, že by zde chtěl objevit Dickensův svět, ale aby zhlédl originály výtvarných děl spisovatelových současníků. Inspiroval se a vlastní realistickou malbu k fantasknímu příběhu doplnil četnými detaily prostředí, výraznou expresí i magickým realismem, jimž dotváří sugestivní atmosféru Dickensova vyprávění. Kniha vychází s ilustracemi Roberta Innocentiho (1940), italského mezinárodně uznávaného výtvarníka, který získal četná ocenění včetně Ceny Hanse Christiana Andersena (2008).O značném přesahu jeho díla svědčí i to, že knihy s Innocentiho ilustracemi vydávají nakladatelé v Evropě, Asii, USA i v Japonsku a není tedy divu, že v deníku The New York Times byl představen jako „jeden z největších ilustrátorů dětských knih ve světě“.... celý text
Literatura světová Novely
Vydáno: 2019 , PetrkovOriginální název:
A Christmas Carol, 1843
více info...
Přidat komentář
Nádherná kniha. Až když jsem jí teď přečetl jsem si uvědomil kolik jiných příběhů, knih a filmů se jí inspirovalo.
Naprosto výstižné i pro dnešní svět. Stále více mám pocit, že Vánoce pozbyly svého opravdového Ducha a zůstala jen chamtivost a mamon. Skruž je pro mě ztělesněním hamižných lidí, prodejců a zaměstnavatelů bez špetky lidskosti.
Krásně napsaná kniha, která byla přímo manou nebeskou pro mou fantazii. Jak ráda bych viděla všechny Duchy Vánoc a zavzpomínala jaké krásné svátky jsem s rodinou a blízkými prožila. Vrátit se, bohužel nemůžu do svých nejkrásnějších Vánoce mého dětství. Tak alespoň se Skružem jsem si prožila příjemnou procházku vánoční. Vhodné do jakéhokoliv ročního období.
Přesně tuhle knihu (1998, Perfekt, Bratislava) s obrázky a dobovými vysvětlivkami mi četla mamka, když jsem byla malá. Tehdy jsem tím byla fascinovaná. Když ji doma najdu, ráda do ní opět mrknu. Příběh byl ale možná zkrácený, tak se poohlédnu i po originále.
Další z mnoha knížek, u kterých mě mrzí, že jsou součástí povinné četby. Tzn. ve škole se povinně učíte, o čem to je, co z toho plyne atd. Takže ve výsledku nemusím u knihy moc přemýšlet, protože to někdo udělal za mě a při čtení mě nic moc nepřekvapí. Jinak je to samozřejmě velmi příjemný příběh, který každou stránkou vyzývá k zamyšlení.
Říká se, že čtenář prožije tisíc životů. Ten Skružův by si měl prožít každý. Aby viděl, kam směřuje jeho život a jestli také nechodí s klapkami na očích. Knížka je často označovaná jako literatura pro děti a mládež, nicméně domnívám se, že osloví stejně tak dospělého čtenáře, který si v tomto útlém dílku najde zase jiné hodnoty. Krásná kniha na zimní odpoledne.
Sáhla jsem po knize díky čtenářské výzvě, ale příběh jsem znala už z filmu. Líbilo se mi obojí, film je výpravnější, ale kniha taková čistší a prostší. Příběh je ale moc hezký a je nosičem hlubokého poselství. Taková povinná vánoční četba pro všechny skeptiky, neslaviče, prudiče a brblaly ;-).
Krásný nadčasový příběh, ze kterého by se všichni měli poučit a zamyslet se nad svými životy, co je v nich důležité a co nicotné.
miluju Vánoční koledu,čím jsem starší,tím víc..Jakub Vodral a Ebenezer Vydřigroš a všechny ty londýnské postavičky, jsou se mnou nejen každé vánoce, ale i přes rok...vždycky si vybavím nějakou větu nebo část děje...díky pane Dickensi.
Krásný příběh o lidskosti a o podstatě Vánoc, ale i života samotného. Je to milé, klasické, kouzelné :-)
Milé čtení, ano, každý by asi měl někdy vidět ducha minulých, současných i budoucích vánoc.
Příjemný příběh, prostřednictvím kterého k nám autor promlouvá o smyslu lidské ušlechtilosti a dobroty. Tento motiv je zasazen do období Vánoc, což toto poselství ještě více umocňuje. Povídka není dlouhá ani náročná, i když se nečte zase tak úplně snadno. Nicméně je to krásná klasika. A právem...
Krásný vánoční příběh. Loni jsem viděla film podle knižní předlohy a moc se mi líbil. Letos jsem knihu s chutí zařadila do Čtenářské výzvy.
Vybavena jen povšechnou znalostí příběhu, seznala jsem, že už bych si konečně měla přečíst i tuto klasiku. První kapitola mě příliš nezaujala a říkala jsem si, co na tom všichni vidí...o to větší pak bylo mé překvapení, když jsem knížku dočítala se slzami dojetí v očích. Krásný příběh, z něhož opravdu čiší duch Vánoc.
Krásná knížka. Ačkoliv je brána jako pohádka, má co do sebe i pro starší. Nejprve jsem viděla film a líbil se mi, tak jsem se rozhodla přečíst i knihu. Byla jsem mile překvapena. Film je opravdu podle knihy, což se moc nestává. Příští Vánoce opět nesmí nesmí chybět!
Krásný a nebojím se říci nadčasový příběh s poněkud předvídatelným, avšak hezkým pohádkovým koncem. Příští rok si knížku v období svátků s chutí přečtu znovu.
Bez upejpání vám řeknu, že tuto povídku jsem četla až po zhlédnutí jejího filmového zpracování. U spousta děl to uškodí, zde však ne. Když jsem tuhle tenoučkou knihu vzala do ruky, říkala jsem si že to bude jednoduše moc krátké a nerozepsané. (Vzhledem k délce filmu.) Tehdy jsem se mýlila - nepřidala bych tam ani písmenko navíc. Velice krásná vánoční pohádka.
Od základní školy čtu ráda knihy Charlese Dickense. Tuto jsem prvně četla v čase vánočních svátků a možná z toho udělám vlastní zvyk, protože k tomuto období tato kniha prostě a jednoduše patří, a to svým prostým a jednoduchým příběhem. Možná má předvídatelný konec, ale o to je krásnější. Každý má čas se polepšit a naložit se zbývajícím časem podle svého uvážení, i kdyby to byl jen jeden rok. Důležité je si uvědomit, že příběh byl napsán v době viktoriánské Anglie, společnost byla vedena vpřed průmyslovým pokrokem a i kvůli tomu se velmi zřetelně rozdělovala na majetné a chudé, přesto má kniha i dnes co říct a předat vánoční poselství všem lidem. Líbí se mi i obsáhlé popisy lidí, duchů a prostředí, které jsou vykresleny velmi podrobně. Navíc vlastním vydání, které překrásně ilustroval Roberto Innocenti a perfektně přeložili E. a E. Tilschovi, takže jména vystihují charakter jejich nositelů (Vydřigroš, Vodral). Určitě tento příběh budu vyprávět a později číst vlastním dětem.
Štítky knihy
Anglie Vánoce 19. století zfilmováno duchové a přízraky dobrodružství minulé životy vánoční zvyky vánoční příběhy zfilmovaná pohádka
Autorovy další knížky
| 1966 |  Oliver Twist |
| 2010 | Vánoční koleda |
| 1960 | Nadějné vyhlídky |
| 2015 | David Copperfield |
| 1961 | Kronika Pickwickova klubu |
Nádherná pohádka, jejíž poselství je stále platné, bohužel. Možná že je tento příběh důležitější, než v těch dobách, kdy byla napsána.