Malakandra
C. S. Lewis (p)
https://www.databazeknih.cz/img/books/25_/254631/bmid_malakandra-254631.jpg
4
170
170
Kosmická trilogie série
1. díl >
Malakandra je prvý diel uznávanej Kozmickej trilógie C. S. Lewisa (1898-1963), v ktorej sa začínajú dobrodružstvá Elwina Ransoma, váženého univerzitného profesora. “Ransom začínal vnímať aj inú, duchovnejšiu príčinu svojho narastajúceho nadšenia a ľahkosti srdca. Stále viac sa oslobodzoval spod vplyvu nočnej mory, ktorú v mysli moderného človeka vytvorila mytológia, kráčajúca v stopách modernej vedy. Aj on čítal o „medziplanetárnom priestore“ a niekde vzadu v mysli si celé roky nosil bezútešný obraz čiernej studenej prázdnoty, totálne mŕtvej tmy, ktorá oddeľovala svety. Predtým si vôbec neuvedomoval, ako veľmi ho takýto obraz vesmíru ovplyvňuje. Termín „medziplanetárny priestor“ sa mu teraz zdal ako rúhanie a vôbec nevystihoval tento nebeský oceán blaženosti, ktorým sa plavili. Už ho viac nemohol nazvať „mŕtvym“, keď cítil, ako mu každú minútu do tela prúdi život. A vlastne prečo by to malo byť inak? Veď z tohto oceánu povstali všetky svety a aj život na nich. Myslel si, že vesmír je pustý. Teraz videl, že je ako plodné lono, ktorého žiarivé potomstvo hľadí každú noc na Zem nespočetným množstvom očí… Nie: „medziplanetárny priestor“ je úplne nesprávny výraz.”... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2013 , Porta libriOriginální název:
Out of the Silent Planet, 1938
více info...
Přidat komentář
Samozřejmě musí čtenář nejprve odhodit hodnocení technických věcí a představ budoucnosti, které autor před 86 lety měl (i když možná některé věci byly úsměvné už v jeho době). Pokud se soustředí jenom na tu filosofickou a etickou část díla, jde o skvělou knihu. Bouhužel ale, z mého pohledu, jde u Lewise o častý problém formy a obsahu. Určitě ještě sáhnu po jeho esejích, ale v těch "beletristických" alegoriích se ukazuje, že děj je mu občas na překážku a působí dojmem suchopárného popisu, zejména pokud se dostane ke skutečnému popisu prostředí, tam už ty věty často šustí papírem. Pokud tedy nejde o chybu překladu.
Jinak lze z celé knihy cítit, že ji autor psal v předvečer války a ta tíseň je, i přes nadějeplné úseky téměř hmatatelná.
Ale určitě jde o knihu, kterou stojí za to přečíst a já osobně se už chystám na Perelandru.
Poprvé jsem knihu četla zároveň se zvědavostí, je to kniha oblíbeného autora, ale zároveň tak rozdílná než to, co jsem od něj četla. Nakonec jsem se začetla a zanedlouho přečetla znovu, protože mi dost věcí uniklo. Doporučuji totéž.
Filozofická konfrontace dvou civilizací, pozemské a marťanské, nastavuje zrcadlo pozemské rozpínavosti a nadřazenosti oproti mírumilovné filozofii marťanské. Napsáno 1938 a vede minimálně k zamyšlení.
Zajímavé, veliká inspirace. Opakující se stále stejná pravda o lásce k životu (Bohu) a k živému (božímu), která se objevuje i v jiných jeho dílech. Ta vždy uklidní, naladí i potvrdí, že jde člověk správně anebo aspoň v duchu svého nejlepšího svědomí a vědomí, které má ...těším se na další díly.
Celkovou atmosférou mi kniha nejvíc připomínala Nekonečný příběh. Cestování po světě plném fantaskních tvorů, lehký filozofický přesah a hloubka, jakási vlídnost k hlavnímu hrdinovi. Lingvistickými popisy a pokusy mi to zase připomnělo Mluvčí za mrtvé Orsona Carda (druhý díl Enderovy hry). Inspirace křesťanstvím je zřejmá ale nenásilná. Druhý díl určitě přečtu.
Není to běžné scifi, je to skoro až „duchovní literatura“ s velkým poselstvím.
Z hľadiska sci-fi poplatné svojej dobe. Trošku naivné.
Z hľadiska filozofie a premýšľania o dobre a zle platné univerzálne. Naviac, opisy planéty a tvorov na nej sú krásne, to Lewis vie.
Dobrý úvod do trilógie, v ktorej bol každý diel úplne iný, ale spolu tvoria zaujímavé čítanie, nútiace čitateľa premýšľať.
(SPOILER)
Když vezmeme v potaz, že kniha byla psána v roce 1938 tak na tehdejší dobu to musela být pecka. Z dnešního pohledu, když si odmyslíme neuvěřitelné množství nesmyslů tak se jedná o čtivě nečtivou sci-fi trilogii.
SPOILER: To si takhle dva vidláci na statku postaví kosmickou loď, vezmou si pár konzerv a vydají se s uneseným kolemdoucím na výlet na planetu bez skafandrů jen s pistolkama, kam už létají po několikáté, aby obětovali uneseného sornům , který jim uteče k Hnorsům, kde se lehce naučí jejich řeč, ochutnává jídlo, planeta má samozřejmě dýchatelnou atmosféru apod. V polovině jsem to zabalil i když příběh mě docela bavil, ale celé mě to nějak lezlo na nervy. Takto zastaralá sci-fi typu H.G. Wells, Troska, Jules Verne apod. už nejsou pro mě.Tenhle autor nebude moje parketa, mělo mě už odradit , že napsal Letopisy Narnie.
Od této knihy jsem nic nečekala, a tak jsem byla překvapena, o jak poutavé dílo se jedná. Již teď jsem zvědavá na zbylé dva díly. Fantasy a sci-fi skoro nečtu, proto jsem byla ohromena, že mne Návštěvníci z Mlčící planety vůbec bavili. Přesah tohoto díla se dal vzhledem k jeho autorovi očekávat, ale i tak jsem provětrala své mozkové závity přemýšlením nad pravým jménem Mlčící planety. Z vědeckého hlediska se dnes jedná o hloupost, ale literárně má kniha spád a udržuje čtenáře v napětí, co přijde dál i po tolika letech.
Po přečtení Narnie (v první polovině 90-tých let) jsem posmutněl, že autor už nenapsal podobnou sérii. Za nějaký čas mi známý (pracoval v Návratu domů) sdělil, že se připravuje Kosmická trilogie…
Zakoupil jsem první knihu a po nějaké desítce stran jsem se „nakolejil“ a spokojeně dočetl. Chytře přemýšlivá fantazy (i když fyzikálně ne moc fungující, ale to je naprosto vedlejší) nás vede k zamyšlení obecně nad dobrem a jeho opakem…
Pokud máte při čtení sci-fi pocit, že si jsou všechny mimozemské rasy podobné, respektive všichni vypadají jako lidé, tak tenhle příběh vás překvapí.
A nejen tímhle.
Lewis píše aj lepšie...
Nechápte ma zle zlá kniha to nie je.
Len mi príde, že Lewis nie je ten typ človeka, ku ktorému sa mi hodí filozofické sci-fi na štýl Malého Princa.
Ale inak dobre napísané...
wow, weston před koncem, no dobrý no, to už jsem nečekal. plánoval jsem 4 * ale za ten konec je to jasně 5. a na svou dobu.... bomba.
Opravdu skvělá kniha. C.S.Lewise mám teď ještě radši, i když do Narnie jsem se zamiloval už na jaře. Spoustu myšlenek zůstává stejných, jen tady je to řečeno naplno (taky to není útlá knížka pro děti). Ransoma si člověk zamiluje stejně jako nápaditou planetu se třemi originálními "hnau". Mně osobně se nejvíce líbili pfifltriggové, kteří tam ale také byli nejmíň. No, snad v příštích dílech :) Nejlepší je scéna krátce před koncem, kde Weston obhajuje své názory. Ta pasáž by zasloužila vyrýt do mramoru. Jinak, doufal jsem, že Weston nebo Devine zemře (nejlépe oba dva). Takže opět říkám, snad v příštích dílech :D
Naprosto nádherná knížka. Četlo se to výborně. Stránky jen letěly před očima. Ani jednou mne nepřišlo, že by to bylo nudné. Kdo se ponoří do děje zjistí, že má tento příběh hlubokou myšlenku. Podle mého je to knížka nadčasová. Další dvě pokračování budou jistě stejně zajímavá, ne-li ještě zajímavější.
Návštěvníci z Mlčící planety by byl i skvělý film. Divím se, že už dávno se tohoto příběhu někdo neujal. V současné době, kdy většina fantasy filmů jsou převážně tvořená 3D grafikou, tak si myslím, že by převést tuto trilogii do podoby filmu nemusel být problém. Aspoň z technického hlediska. Ale není to jen o tom..
Když vznikl Avatar s planetou Pandora, věřím, že by na filmovém plátně mohli vzniknout Návštěvníci z Mlčící planety s Malacandrou/Marsem a jejím úžasným světem barev a harmonie.
Autorovy další knížky
| 1991 |  Lev, čarodějnice a skříň |
| 2008 | Rady zkušeného ďábla |
| 1993 |  Čarodějův synovec |
| 1992 | Princ Kaspian |
| 1993 | Poslední bitva |
Poslať filológa na objavovanie kultúry a jazyka iného druhu do vesmíru bol za mňa briliantný ťah. Nehovoriac o tom, že celú knižku som si dokázal úplne predstavovať do posledných detailov a ešte k tomu úžasne v pastelových farbách. Celé ma to veľmi bavilo, a aj očividná morálnosť príbehu s nuansami na Boha. Za mňa osobne nepotrebujem, aby niekto behal v skafandri po Marsi, veď je to fantasy a nie realita, a k tomu skvelo napísaná. Teším sa na ďalšie diely z trilógie.