Král Jindřich IV.
William Shakespeare
https://www.databazeknih.cz/img/books/18_/183005/kral-jindrich-iv-H2b-183005.jpg
4
8
8
Jedná se o překlad Jana Wericha dvoudílné Shakespeareovské hry Jindřich IV. Verše přeložil Jan Vladislav.
Přidat komentář
Autorovy další knížky
| 2015 |  Romeo a Julie |
| 2010 | Hamlet |
| 2011 | Zkrocení zlé ženy |
| 1994 | Sen noci svatojánské |
| 1964 | Othello |
Verze pana Wericha se mi moc líbila. Sice ji nemůžu porovnat s originálem od Shakespeara, protože ten jsem nečetla (shame on me), nicméně si myslím, že tato verze je přístupnější širší veřejnosti než originál. Obsahuje všechny klíčové okamžiky. Včetně mého nejoblíbenějšího: Falstaffova monologu o cti.
Jo a kdyby se z vás náhodou někdo díval i na filmy a nečetl jen pořád, tak doporučuju se podívat na zfilmovanou verzi Jindřicha IV. - The Hollow Crown.