Kým vychladne káva
Tošikazu Kawaguči
https://www.databazeknih.cz/img/books/54_/541298/bmid_nez-vystydne-kava.jpg
4
945
945
Funiculi funicula série
1. díl >
Čo by ste povedali na malý návrat do minulosti? V jednej malej japonskej kaviarni s názvom Funiculi Funicula takúto možnosť ponúkajú. Musíte však splniť náročné podmienky, prítomnosť sa nezmení a čas je obmedzený – musíte sa vrátiť skôr, ako vám vychladne káva. Štyria hostia kaviarne však odvahu nabrali a späť do minulosti vycestovali. Práve o nich je táto kniha. Čo všetko im cesta v čase priniesla a ako sa vďaka nej zmenili ich životy?... celý text
Literatura světová Romány Sci-fi
Vydáno: 2024 , LindeniOriginální název:
コーヒーが冷めないうちに (Kóhí ga samenai uči ni), 2015
více info...
Přidat komentář
Moc krásná kniha, při jejímž čtení jsem se nedokázala odtrhnout od stránek. Námět cestování v čase je poměrně častý, ale myslím, že zde je zpracován celkem originálně. Příběhy obyčejných lidí jsou vyprávěny svižným, leč něžným způsobem a přestože pár z nich bylo tak srdcervoucích, že jsem se v některých chvílích neubránila slzám, celková myšlenka knihy se mi moc líbila.
Kniha je tématem i zpracováním velmi originální a má i velmi specifickou atmosféru. Zpočátku jsem měla trochu problém se začíst a ztrácela jsem se v postavách, postupně ale do sebe vše začalo zapadat a knížka se mi líbila.
Káva a cestování v čase?! To jde přeci dohromady. Ještě k tomu přidáme neapolskou píseň z roku 1880 s názvem Funiculì, Funiculà (velmi volně přeloženo Lanovkou...) a dílo je na světě.
Nadčasová kavárna právě s neapolským názvem, se zaměstnanci syrovými, realistickými a trochu i absurdními, a tajemstvím ještě bizarnějším, čtenáře chytne a nepustí. Každý má jen jedinou šanci a naděje se skrývá právě v šálku kávy.
Japonská literatura je známá svým realismem, syrovostí a absurditou, ale vždy se pod pokličkou skrývá geniální myšlenka. Knihu jsem přečetla za dva večery, naprosto mě děj pohltil. Ostré přímé řeči, krátké věty, krátké kapitoly dělené do přehledných odstavců. Každý příběh měl něco do sebe; dojemné, úsměvné, realistické byly všechny. Za takových okolností, za jakých zvažovali hlavní protagonisté návrat do minulosti, se nebylo čemu divit. Kdo by toho nevyužil?!
Nápad s cestováním v čase je v tomto případě podmanivý a originální. A i když se zdá, že na první pohled se po návratu nic nezmění, omyl. Změní se totiž úplně vše. I ta káva vystydne, tak je tomu i v životě. Pro mě jedna z nejpozitivnějších knih, která se ke mně dostala. :)
To byla krása. Od příběhů jsem se nedokázala odtrhnout. Těším se na další díl.
Skvělá knížka. Celé odpoledne jsem proseděla v kavárně, abych ji dočetla. Nedokázala jsem se odtrhnout. Zajímavé, a dá se říct i originální téma. Japonská literatura mě opět nezklamala. Už se moc těším, až otevřu druhý díl. :-)
Odporúčam prečítať. Dlho som nečítal knihu ktorá ma tak chytil za srdce. Hlavne posledné 2 príbehy. Nie každému to sadne, ale kto čítal niečo od japonských autorov, tak štýl rozprávania mu určite nebude vadiť. Pred pár rokmi som frčal na japonských rozprávkach, ako je Princezná Mononoke, Cesta do fantázie, alebo Zámok v oblakoch, a preto viem, čo japonský tvorcovia dokážu. Dokážu vyzdvyhnút ľudské hodnoty na ktoré v tejto dobe zabúdame. Zabúdame medzi sebou verbálne komunilovať. Nahrádzame si všetko facebookom, Instagramom, alebo Tweetrom. Naháňame sa za materiálnym svetom a pri tom si neuvedomujeme, že najvzácnejšie veci čo si môžme priať je rodina, priatelia a životný partner. V tejto knihe majú možnosť návštevníci kaviarne cestovať v čase do minulosti a v jednom príbehu dokonca do budúcnosti. Pravidlá sú kruté, lebo prítomnosť po návšteve minulosti nie je možné zmeniť, a pri tom máte obmedzený čas, kým nevychladne káva. Myšlienka perfektne spracovaná. Príbeh sa často opakoval, tak že knihu je možné čítať aj s dlhšími prestávkami. Návštevníci kaviarne sú medzi sebou prepojený a preto vzniká skvelá atmosféra.
Úžasný příběh založený na zajímavě zpracovaném nápadu cestování v čase. Úsměvné, zajímavé, krásné.
Než vystydne káva je velmi neobvyklou knihou se zajímavým a neotřelým námětem, odehrávající se v pro nás exotickém prostředí. Napsané je to krásným poetickým jazykem a zároveň je třeba počítat s tím, že si příběh vyžaduje ochotu číst pomalu a věnovat knize dostatek času. Spíš než děj je zde důležitá atmosféra, lidské vztahy, způsob lidského vnímání, myšlení a komunikace. A také to, jak je někdy těžké pro lidi říct těm druhým, co je trápí nebo co je pro ně důležité. Je to skvělá kniha, která ale podle mne nesedne úplně každému. Nicméně já jsem ráda, že se mi dostala do ruky. Akorát je pravdou to, že jsem asi zrovna nebyla v úplně správném rozpoložení a nedokážu tak hodnotit naplno. Ale to určitě není chybou té knihy. K tomuto dílu se určitě ještě jednou někdy vrátím, až bude ten správný čas a já budu v té správné náladě.
4 osudy, a všechny na mne zapůsobily, zejména tři poslední. Styl knihy se mi hodně líbil, nápad byl krásně kouzelný, atmosféra kavárny poklidně zázračná. Navíc příběhy pro mne byly neuvěřitelně silné...
Nejvíc na mě zapůsobil poslední z nich, ten mě dostal.
Knihu doporučuji.
Taková pohodová nenáročná knížka, pomalé tempo, navzájem se prolínající příběhy. Neurazí, neohromí. Zamýšlel jsem se, jak propastný může být rozdíl mezi tím, co si člověk myslí a jaká je (nevyřčená či nevysvětlená) skutečnost.
Naděje skrytá v šálku kávy. Návrat v čase podle jasných pravidel. Čtyři ženy a jejich příběhy. Osobitý příběh, který stojí za přečtení.
Toto byla jedna z nejkrásnějších knížek, které jsem přečetla. Jak kavárna s kouzelným neapolským názvem, tak lidé a duch, kteří zde vystupují, se mi za krátký čas stali velmi blízcí. Příběhy 4 žen, které se vydaly po dosednutí na TU židli, do jiného času, aby se během chvíle, než vystydne jejich káva, setkaly s někým jim drahým, jsou propojeny s těmi, kteří v kavárně zůstali. Knihy japonských autorů jsou hluboce niterné. Zaměřují se na to, co je uvnitř, ne na povrchu. Teď to chce šálek výborné kávy:-). Nemohu se dočkat, až za pár dnů vyjde pokračování.
Tak tohle byl lahodny salek kavy. Atmosfera kavarnicky Funiculu Funicula na vas z knihy primo dycha. Jsem si jista, ze milovnici kavy, pri cteni techto ctyr kratkych pribehu, urcite nepohrdnou salkem tohoto vonaveho napoje.Zatim, co lide, kteri se rozhodnou usednout na jednu specialni zidli v kavarne, a rozhodnou se vratit do minulosti, si musi davat velky pozor, aby jim kava nevystydla, vy se pohodlne usadte, a nikam s pitim kavy, ani se ctenim teto krasky nespechejte. Jen tak v klidu popijejte, a vstrebavejte jeji poselstvi, vase myslenky a emoce.
Pamatuji si, jak mně kdysi babička povídala o cukrárnách, ve kterých za normalizace sušili kávový lógr, posypali jej trochou čerstvě pomleté kávy a takovou směs pak znovu servírovali dalším zákazníkům. Než vystydne káva na mě působí podobně. Námět románu, sám o sobě roztomile hloupoučký, se vyčerpává hned v první čtvrtině knihy. Zbytek se už jen úporně drží nastavené šablony. Z textu je evidentní, že vznikl přepracováním divadelní hry. Bohužel, co funguje na prknech, není vždy lehce přenositelné do prózy (respektive to působí trochu prkenně). Věřím, že divadelní hra mohla být působivá, román se ale podle mého názoru nepovedl. Kdyby byl autor talentovanější, mohl alespoň více vytěžit z dialogů postav. Ty jsou však bohužel stejně toporné a plytké jako vše ostatní. Z knihy mám dojem, že by mohla s úspěchem vycházet na pokračování v časopisech typu Chvilka pro tebe.
Trochu mne děsí, že autor podle stejného konceptu napsal další román.
Jsem rád, že jsem svým hodnocením knihu přesunul z červených 80 % do modrých barev.
První příběh mě moc nezaujal, a styl psaní mi připadal místy zbytečně rozvláčný, někdy mi připadalo, že se zbytečně opakují věci, které už byly řečené.
Ale od druhého příběhu, už jsem se naladila na vlnu a zbytek dočetla jedním dechem.
Nalákalo mě údajné téma cestování časem, ale tohle není sci-fi. Časové posuny tu jen tvoří rámec pro příběh, kde jde o úplně něco jiného: vztahy, očekávání a předpoklady a vnitřní pocity.
Ani přes slabší začátek nemůžu strhnout hvězdičku. A doporučuji přečíst i těm, které děsí sci-fi. Tady o to vážně nejde.
Přečteno za jedno odpoledne, asi jsem od toho očekávala víc. Styl knihy mi nesedl.
5 hvězdiček za nápad. Příběhy i dej zajímavý, nápad na cestování časem taky super. Co mě trošku odrazovalo od čtení byl styl psaní. Jinak celkově špatná není :-).
Z knížky jsem lehce rozpačitá. Líbila se mi především její obálka a taky myšlenka týkající se cestování časem, z celkové vyznění ale nejsem úplně nadšená.
Ze začátku se mi celkem pletly jména, přece jenom jako evropský čtenář nejsme na ta asijská zvyklá. Možná bych více ocenila, kdyby se autor víc do hloubky zaměřil jen na jeden příběh. Takto to bylo všechno jen hodně povrchní.
Štítky knihy
Japonsko zfilmováno cestování časem japonská literatura divadelní hry kavárny magický realismusAutorovy další knížky
| 2019 |  Než vystydne káva |
| 2020 |  Než pravda vyjde najevo |
| 2022 | Než vzpomínky vyblednou |
| 2023 | Než se stihnu rozloučit |
Štyri príbehy štyroch žien, ktoré sa z rôznych dôvodov chcú presunúť v čase, a tak si v jednej kaviarničke v nemenovanej štvrti sadajú na TÚ stoličku, aj keď vedia, že prítomnosť už nezmenia. Pozoruhodná knižka, už druhý deň mi vŕta v hlave. Za jednoduchou fasádou sa v nej skrýva oveľa viac, než by sa na prvý pohľad mohlo zdať. Vhodná na biblioterapiu.