Lhář
Pierre Corneille
Po letech vychází jiskrná barokní komedie z pera mistra francouzského klasicismu. Ústřední postavou na zápletky a situace bohaté hry je mladý muž, který nedokáže mluvit pravdu. Do svých lží se neustále zaplétá a novými a novými smyšlenkami se snaží marně klubko nepravd rozmotat. Jeho léčkám se snaží uniknout dvě půvabné dívky na vdávání a zmatení jsou i jejich otcové. Zmatený je svět, ve kterém již nikdo neví, co je a co není pravda.... celý text
Literatura světová Divadelní hry
Vydáno: 2020 , ArturOriginální název:
Le Menteur, 1644
více info...
Přidat komentář
Štítky knihy
baroko klasicismus komedie francouzská literatura lhaní, lži
Klasická hra ve stylu comédie de caractère. Věru, autor se ani za tuto komedii nemusel stydět. Přeci však je Corneille především mistr vážných her. Zde navíc ta spleť lží neústí do katarze či nápravy, ale do šťastného konce, v němž prolhaný Dorant není potrestán. Maně člověka napadá, jak by si s námětem poradil Molière.
Krásný jazyk (alexandrín), pokus přeložit jej do moderní češtiny se, myslím, podařil.