Luisa a Lotka
Erich Kästner
Jsou si podobné jako vejce vejci. Dokoulejí se na správné místo, i když je osud zase rozdělil? To je k nevíře. Když kudrnatá Luisa Palffyová chviličku postojí a Lotka Körnerová si rozplete copánky, snad i stařenka s brýlemi jako láhev od okurek pozná, že tyhle devítileté dívky z letního tábora v Alpách jsou si až k zbláznění podobné. Ale jak to, když tu všehoschopnou zlobivku sem tatínek poslal až z Vídně, kdežto její vrstevnice narozená ve stejný den, šikulka mírná jako ovečka, žije s maminkou v Mnichově? Že už to po prázdninách nebude tak snadné rozlousknout? To neznáte podnikavé slečny. Znovu nalezené sestry mají důvtipu i odvahy na rozdávání a hlavně: konečně jedna druhou. Přestože teď budou čelit nečekaným léčkám v kůži svého dvojčete! Novela o sesterském poutu, rozhádaných dospělých a nezměrném úsilí být zase spolu patří ke zlatému fondu knih pro nejmladší děti. Komediální příběh se dočkal čtvrtstovky filmových adaptací v mnoha německých i mezinárodních produkcích, poprvé už v roce 1950.... celý text
Literatura světová Romány Pro děti a mládež
Vydáno:
2020
,
OneHotBook
Originální název:
Das doppelte Lottchen, 1949
Interpreti: Zuzana Kajnarová
více info...
Přidat komentář
Jako malá holka jsem knížku nečetla, takže na ni přišel čas až v dospělosti. Příběh dvou sester, které se potkají na dětském táboře a následně se vymění byl velmi sympatický, přesně jak jsem si ho jako malá vysnila :-)
Kniha pro všechny generace. Něžná a citlivá Lotka a její protipól, rázná a vtipná Luisa. Hrozně se mi líbilo, jak v roli Lotky zametla se spolužačkou, která bílá menší děti.
Klasika z mého dětství. Kouzlo knížky se přeneslo i na děti. Je fajn vidět, že některé knížky fungují i po tolika letech.
Vďaka čitateľskej výzve som sa vrátila k tejto detskej knihe a tak ako v detstve aj teraz sa mi čítala veľmi dobre. Odporúčam ju aj dospelým čitateľom.
Oblíbená kniha z mého dětství. Na rozdíl od mnoha jiných dětských knížek se dá velmi dobře přečíst i v pozdnějším věku. - Dokonce jsem v textu našla i pár humorných záblesků určených pro dospělé, kterých jsem si jako dítě vůbec nevšimla. Pro dnešní děti to už ale bude opravdové retro.
Kniha mého dětství, pamatuji si, jak jsme ji četli v hodinách na základní škole.
Docela krásná dětská knížka o dvojčatech, které vyrůstají odděleně, jedna s maminkou a druhá s tatínkem. Shodou náhod se po letech setkají a vymyslí plán, jak dát celou rodinu opět dohromady. Příběh se mi moc líbil, ale přišlo mi místy, že to bylo psáno spíše dospěle než pro dospívající.
Jako hodně mladé puberťačce, kdy jsem chodila do knihovny se mi kniha tak líbila, že jsem ji nechtěla vrátit.
Nesmrtelný příběh o jedné šťastné okolnosti, kdy se náhodou setkají dvě sestry, dvojčata. Když si ten fakt plně uvědomí, rozhodnou se pro něco, co zcela změní jejich život: vymění se. Není pochyb, že svůj úmysl - spojit znovu obě rodiny dohromady - dovedou ke zdárnému konci.
Oceňuji autorovu originalitu - do dětské literatury přinesl nový prvek: nečekanou zápletku v podobě téměř identických dívek, pro něž sjednocená rodina představuje metu nejvyšší. Těžko říct, jestli se takový příběh mohl skutečně přihodit, každopádně autorova fantazie je obdivuhodná. Zpracování tématu se zhostil se ctí. Klasika, která určitě nesmí chybět v knihovničce každého malého knihomola :-)
Tato kniha byla moje dětství (společně s Dětmi z Bullerbynu a posléze verneovkami) a při jejím “znovučtení” se mi vybavila už dávno zapomenutá příhoda. Na základce jsme dostali za domácí úkol charakteristiku literární postavy. Oj, jak jen se mi nechtělo. Domluvily jsme se tedy s kamarádkou, že budeme trpět společně. Ale nešlo to ani tak. Až nás napadla spásná myšlenka, já budu popisovat Lotku a ona Luisu. Nebo to bylo naopak:-)? Každopádně učitelku jsme přelstily, a i když se naše slohovky podobaly jako vejce vejci (samozřejmě s patřičnými odlišnostmi), obě jsem dostaly jedničku. A jen tak na okraj, tato kamarádka mi zůstala dodnes.
Tuto knížku jsem přečetla mnohokrát, v dětství, dospívání i v dospělosti. Líbí se mi stále a teď čeká na přečtení další generací.
Kniha je skvělá, ale také film není k zahození. Kniha mě zaijala už po prní kapitole. Doporučuji
Krásná knížka, čtená v dětství mockrát a vzdycky úžasná. Těším se, že se k ní někdy brzy vratim, a věřím, že budu opět nadšená.
Jedna z nejlepších dětských knih ever, bez zaváhání řadím do stejné kategorie jako třeba Děti z Bullerbynu nebo Pipi. A proto to může v klidu číst i dospělý a dobře se u toho bavit. Některé příběhy zkrátka nestárnou a navíc uměl pan Kästner psát čtivě a jazykově střídmě. Proto žádný div, že námět byl několikrát zfilmován, například https://www.csfd.cz/film/20798-past-na-rodice/prehled/ nebo vcelku nedávno https://www.csfd.cz/film/502284-luisa-a-lotka/prehled/
Luisa a Lotka je jedna z těch knih, která vás jako malého chytne a nepustí až do konce, protože s napětím čekáte co bude dál... jak to tedy vlastně dopadne. Označila bych ji spíše jako holčičí knihu s nesmrtelným tématem. Zajímalo by mě jestli existuje dítě, které jako malé nechtělo mít dvojče se kterým by se mohlo vyměňovat... a samozřejmě by to dvojče za nás dělalo všechny ty věci, které jsou nám nepříjemné. Takže vynášení odpadků, mytí nádobí a tak dále ;) :D
Štítky knihy
pro děti zfilmováno rozvod pro dívky dvojčata záměna dětí rodinná tajemství letní tábory rodiče a dětiAutorovy další knížky
| 2004 |  Luisa a Lotka |
| 1985 | Emil a detektivové / Emil a tři dvojčata |
| 1957 | Emil a detektivové |
| 1958 | Kulička a Toník |
| 2001 | 35. květen |
Knížku jsem četla jako malá, desetiletá holka a moc se mi líbila. Nějak jsem si na ni vzpomněla a jelikož ji můj muž neznal, začali jsme ji číst naší Bambulce před spaním. Bambulku moc nebavila, ale to je tím, že je ještě malá. No a já? Když jsem příběh četla očima dospělého a navíc ovlivněného respektující výchovou, tak se mi to úplně nelíbilo. Chápu, že je to psáno v nějaké době a docela to o ní vypovídá.
Pana Pfalffyho jsem nemohla vystát, takový namyšlený sebestředný sobec. A ten jazyk byl taky někde jinde.
Očima dítěte 5 hvězdiček, očima dospělého s trochou sentimentu 3 hvězdičky.