Macbeth
Jo Nesbø
https://www.databazeknih.cz/img/books/37_/377706/mid_macbeth-w83-377706.jpg
3
1095
1095
Sedemdesiate roky, ponuré priemyselné mesto sužuje chudoba a úpadok mravov. Zatvára sa jedna továreň za druhou, po uliciach sa potácajú narkomani a vysoko postavení občania figurujú na výplatných páskach dílerov. Macbeth je policajt s temnou minulosťou. Lady jeho milenka a majiteľka luxusného kasína. Hekate nie je bohyňa kúziel, ale mocný vodca drogového kartelu. A trojica odporných žien mieša v kotle namiesto čarovného elixíru tie najsilnejšie narkotiká... V podaní bestsellerového nórskeho spisovateľa Jo Nesboa sa miesto a postavy slávnej Shakespearovej tragédie menia, ale najdôležitejšie prísady – ambície, vášne a zrada – zostávajú rovnaké. Aj po viac ako štyroch storočiach. Z anglického překladu Dona Bartletta překlad do slovenštiny Jozef Zelizňák.... celý text
Přidat komentář
Úžasné drama. Kniha dostála svému názvu v moderní době, ve fiktivním městě ( možná trochu Gotham ) a temná strana byla nádherně vykreslena. Moc jsem si to užila.
Vůbec jsem se nemohl začíst...ten začátek byl pro mne lehce zklamání. Druhá část knížky již byla dobrá a i tempo příběh nasadil víc než zběsilé. Možná jsem to jen čekal trošku jinačí po těch všech Hole-knížkách.
Nemohla jsem se nejdřív začíst, přišlo mi skoro jako parodie - ty mi překážíš, tak tě zabiju, ty jsi zradil, tak tě zabiju, ty bys MOHL zradit, tak tě taky zabiju..prostě těch vražd bylo až zbytečně moc... ale pak mě to chytlo. Shakespearova Macbetha neznám, a tak jsem do poslední chvíle netušila, jak se která postava může vyvinout a jak to celé vlastně dopadne, kdo zradí a kdo se nakonec ukáže jako charakter...
Převedení klasiky do povedeného thrilleru, který dobře ukazuje, co s člověkem dokáže udělat touha po moci společně s drogami. Postavy jsou dobře vykresleny, u hlavních se dozvíme i něco z jejich minulosti, nikdo tu není vyloženě jen "zlý" nebo "hodný", většina postav se navíc postupně vyvíjí. Z děje trochu mrazí, místy mi některé situace přišly už přehnané, ale díky zapojení drog nakonec i uvěřitelné. Ono se lehko může stát, že člověku, který má narušenou psychiku s přispěním chemie tak trochu "přeskočí". Největší silou knihy je celkově její temná atmosféra. Originál jsem nečetla, možná na něj také dojde, až budu mít náladu číst něco tak ponurého znovu. Zajímalo by mě, jestli původního Macbetha vedla k jeho činům jen mocichtivost nebo v tom bylo ještě něco navíc, jako u Nesba. Macbetha řadím mezi jednu z těch knih, u kterých se mi svým zvráceným způsobem líbí, jak je vylíčen děj, z jehož obsahu mi je vlastně docela mizerně. Celkově dávám 5* - díky atmosféře, vykreslení postav a tomu, že i s odstupem času mi kniha stále zůstává v hlavě.
Jako vždy, čtivé a dechberoucí. Trochu se stydím, že to bylo moje první seznámení s Macbethem vůbec, Shakespeare měl být první..
Bylo to skvělé. Nad přečtením knihy jsem dlouho váhala, mám autorovy knihy ráda, ale trochu mě odrazovalo slabší hodnocení. A teď po přečtení nemůžu než chválit, kniha měla skvělou atmosféru, ponurou skrz na skrz. Musím přiznat, že jsem před čtením neznala přesný obsah Shakespearova Macbetha, takže jsem nevěděla, jak se která postava vyvine. A tento fakt možná přispěl k tomu, že se mi líbila. Temná atmosféra, temné postavy a skvělé čtení.
Tak za mě asi nejslabší co jsem od Nesba četla,doslova jsem se nutila,abych dočetla.
Harry Hole je podle mě Nesbovým nejlepším počinem. Macbeth byl zajímavým pokusem. Čtení bylo velice napínavé, v podstatě jsem se nemohla odtrhnout a to navzdory tomu všemu, co mi vadilo - příliš mnoho feťáků, příliš mnoho dvojích agentů, příliš mnoho téměř neuvěřitelných přežití, nakonec příliš šílená válka.... četlo se to moc dobře, o tom žádná, ale to, co bylo vyhnáno do extrému, podle mě bylo na škodu. Radši bych dalšího Harryho... ;-)
Zprvu mě kniha nezaujala, nicméně po seznámení se s originálem Shakespearovým, jsem se naladil na ten prapůvodní příběh, kterým se autor inspiroval a knihu dočetl do konce. Kdo ale čeká super detektivku ve stylu Harryho H., , toho by to až tolik nemuselo bavit. Tomu ostatně odpovídá celkové hodnocení knihy...
Nápad převést dílo Shakespeara do dnešní doby určitě není špatný... myslím, že autor se ho zhostil dobře ...
Heslo "krev bude vykoupena krví" zde platí bezezbytku ....
Těžko říci, zda je děsivější originál nebo nová verze ... ponuré prostředí zločinu a mozek vraha ovlivněný drogou ... korupce, ctižádost a touha po moci ...
Jak myslíte, že to může dopadnout ???
Kniha se mi líbila, ale byla na mě příliš negativní, necítila jsem se nejlíp při čtení.
Ne, nebyl tam jediny obrazek. Jenom pismenka. A stejne byl muj dojem jednoznacny. Komiks. Az budu nejaky chtit, koupim si nejaky obrazkovy sesit s pribehem z Gothamu. Tohle byla takova knizni koprovka. Muze byt skvela a stejne nesedne kazdemu.
- obsahuje spoilery -
mám z knihy takové rozporuplné pocity, celkove se mi líbila. nápad napsat o tom, jak policii vládne korupce a jak se politici drží v šachu se mi zamlouval. něco jako česká expozitura
Ale. hvězdy padly dolu za spoustu drog, jeden závislák ok, ale pak se začali vynořovat další a další, až mi bylo divné, že na tak vysokém úřadě je nikdo neodhalil dříve. také Lady mě zklamala, nejprve se tvářila jako sebejistá žena, která se vyzná v ovlivňování vlivných, no a nakonec se ukázala jako psychicky labilní a taky závislačka. ani Macbeth se nevymanil z podvodů a nepřešel alespoň na neutrální půdu.
Macbetha mezi mé oblíbené knihy nezařadím, ale autorův styl psaní i nápady na zápletky mi sedly a chystám se na další příběhy.
Poslední knihu od Nesba sem četla Syna a touto knihou si u mě Nesbo nastavil laťku hodně vysoko, takže se obávám, že všechny ostatní už nebudou tak dobré..určitě tím neříkám to, že by byl Macbeth špatná kniha..to ne..byla to skvělá kniha, jejíž čtení mě bavilo, ale Syn je prostě Syn..
Napísať román podľa Shakespeara bola určite spisovateľská výzva! Klobúk dolu! Nesbo sa držal predlohy, zachoval hlavnú líniu, ale zmenil dobu, miesto a postavenia jednotlivých postáv (policajti, drogoví díleri, majitelia kasín, starosta,...). Je to thriller plný vášne, moci, ambícií, zrady....Možno ešte temnejší ako pôvodný Macbeth. Chýba moment prekvapenia, pretože tušíte kto zomrie a kto prežije, ale aj napriek tomu neviete kedy, ako a kde:-)
Štítky knihy
drogy mafie norská literatura policie William Shakespeare, 1564-1616 převyprávění, literární adaptace motorkářský gang
Chápu, že knížka vyšla v Shakespearovské edici a musela kopírovat 400 let starý děj Lady Macbeth.
Začetla jsem se, druhá půlka knížky má spád, ale tak snadné vraždění odpůrců a získávání spojenců pro vraždy pro mě nebylo moc uvěřitelné.