Malé ženy
Louisa May Alcott
https://www.databazeknih.cz/img/books/43_/432590/bmid_male-zeny-0Sv-432590.png
4
1685
1685
Romantická Meg, nezkrotná Jo, nenápadná Beth a rozmazlená Amy. Čtyři sestry, které musejí čelit stesku po tatínkovi, který bojuje v občanské válce, chudobě či vážné nemoci, ale hlavně svým vlastním ambicím, tužbám a malým nectnostem. Čtyři dívčí hrdinky, jež postupně dospívají, zakládají vlastní rodiny a poznávají velké lásky, velké smutky, všední strasti i nevšední krásy života. To jsou proslulé Malé ženy, které se již po generace zapisují do srdcí stále nových čtenářů nejen v Americe, kde si získaly status rodinné klasiky a věčného bestselleru. Malé ženy přinášíme českých čtenářům v kompletní nezkrácené podobě včetně druhého dílu, jenž sleduje další osudy sester Marchových.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2020 , Ikar (ČR)Originální název:
Little Women, 1868
více info...
Přidat komentář
Pokud hledáte milé, oddechové a zároveň zajímavé čtení, Malé ženy jsou určitě tou správnou volbou. Kniha popisuje život čtyř sester žijících v chudších poměrech a to, co během celého roku zažívají a jak se postupně vyvíjejí a učí se vážit si toho, co mají. Všechny charaktery jsou vážně skvěle zpracovány, každá ze sester je něčím výjimečná a má své vlastní tužby, ambice, ale i problémy. Během příběhu vám postupně přirostou k srdci. Já si nejvíce oblíbila Jo, Beth a Laurieho. Hodně mě také zaujala osobnost paní Marchové (matky sester) a to, jak vždy dokázala zachovat chladnou hlavu a svým dcerám správně poradit, poučit je a navést na správnou cestu v boji se svými nedostatky.
Už se těším, až mé vnučky dorostou do věku, kdy jim tuto knížku doporučím. Dojemná knížka, ale rozhodně se nepodbízí.
Ikonický román, na který se odkazují mnohé (zejména americké) autorky až do dnešních dnů. Hodně se v něm moralizuje a dnešním ženám mohou připadat některá "doporučení" z něj přitažená za vlasy. Přesto zaujme přístup všech čtyř sester, které si vybírají svůj osud na základě toho, co chtějí a ne toho, co jim diktuje společnost. Názor jistě velmi kontroverzní na konci 19. století, kdy kniha vyšla poprvé, ale i v této době stále aktuální a hodný následování. Malé ženy ukazují, že i "na objednávku" lze napsat něco, co ovlivní tisíce, možná i miliony lidí. A Jo (tedy vlastně Louisa May :) ) psát rozhodně umí.
Po přečtení jsem se hned vrhla na poslední dva filmy natočené podle knihy - ten z roku 2019 a ten z roku 1994. Starší z nich téměř doslovně přenáší příběh, novější bych ale nejspíš bez znalosti knižní předlohy nedoporučila. Co se mi u něj ale naopak líbí je nejednoznačný konec, který zohledňuje nejen to, co je napsáno v knize, ale také to, jak "dopadla" autorka.
Můj letitý rest, který znovu napravila až čtenářská výzva. Děj knihy se odehrá v USA v době války Severu proti Jihu. Ale pokud bychom toto nevěděli, klidně by to mohl být další z románů sester Bronteových ve staré dobré Anglii. Měla jsem z knihy velmi podobný pocit, jen mi to nepřišlo tak propracované, jako u výše zmíněných autorek. Když jedna z postav onemocněla, hned jsem si vzpomněla na Joyeho z Přátel, jak knihu pro jistotu strčil do mrazáku.
Sestry byly kouzelné v tom, jak každá byla úplně jiná. Měla svůj pohled, sny i obavy. Milé čtení a rozumím tomu, že je to knížka, ke které se dá opakovaně vracet. Ale u mě stačilo jednou.
První část Malých žen mě velmi bavila, je to milé, dojemné (byť trochu přeslazené, ale ano.. mile) a vtipné čtení o dospívání čtyř povahově rozdílných sester.
Druhá část už na mě byla příšerně mravokárná a byť chápu, že to člověk ten text musí vnímat v kontextu doby a života autorky, tak některé výroky - dost často třeba o postavení žen ve společnosti - mě teda vyloženě bolely a měla jsem kvůli nim chuť knihu zahodit, Nebýt to v rámci book clubu, kdo ví, zda bych ji dočetla.
Audiokniha, která obsahuje první díl Malé ženy tak i druhý díl Dobré manželky v podání Andrey Elsnerové je naprosto skvělá.
Silný a zároveň něžný a jemný příběh plný
odhodlání jít si za svými sny, touhou růst a učit se a také odvahou zůstat sám(a) sebou navzdory přísným společenským normám té doby. Tolik citu, lásky, radostí, starostí a zármutku vás prostě vezme za srdce.
Audioknihu doporučuji nejen Malým a Velkým ženám, ale i Malým a Velkým mužům.
Malé ženy jsou moje srdcová záležitost. Četla jsem ji snad stokrát, poslouchala milionkrát a věřím, že do konce života mě to ještě několikrát čeká. :)
Skvělá kniha, o lásce, o přátelství, o rodinných poutech. Klasika, kterou by měl přečíst každý člověk.
Tuto knihu jsem četla již několikrát. Vždy mě překvapí jak je pro mě krásná. Je v ní hodně úžasných uvědomění, které získává mladý člověk tím jak dospívá. Prostě tato kniha je pro mě úžasná. Pokud si člověk uvědomí kdy vlastně byla napsána tak bych řekla, že má i nadčasový přesah.
Tentokrát jsem si ji přečetla v rámci výzvy roku 2024
Překrásná kniha, která se mi opravdu moc líbila a já jsem ji nedokázala odložit, dokud jsem neotočila poslední stránku. Příběh čtyř sester byl jedním slovem milý a ve mně zanechal hlubokou stopu. Doporučuji.
Takový milý příběh bez velkých zvratů. Četlo se to docela dobře. Jen teda jsem měla podle chování pocit, že hlavním hrdinům, Jo a Tadeášovi, je tak maximálně 14, a ne 17. Ale to je možná dané dobou vydání...
K této knize jsem se dostala až letos díky čtenářské výzvě. A rozhodně nelituji,že jsem ji četla. Chvilku mi tedy trvalo,než jsem se pořádně začetla a rozlišila jména,ale potom už to šlo samo a bylo mi velice líto,když kniha skončila. Nádherný a čtivý příběh.
Láska je to jediné, co si můžeme vzít s sebou, když odcházíme, a díky ní to vůbec nebolí.
Malé ženy, to je knížka, kterou můžete číst v časech radosti i v časech smutku. Knížka, která mi vždycky vykouzlí úsměv na tváři, pohladí mě po duši a donutí mě zamyslet se nad tím, co je v životě opravdu důležité.
Četla jsem kvůli čtenářské výzvě. Po přečtení hodnocení jsem se na knihu velmi těšila. Musím přiznat, že jsem se příběhem ze začátku hodně prokousávala a přemýšlela, zda knihu vůbec dočtu. Rozumím tomu, že kdysi se příběhy vyprávěly jiným způsobem (pro mě poněkud nepoutavým), ale v první polovina se opravdu příšerně táhla.
S postupem příběhu si člověk uvědomí, že mu jednotlivé postavy přilnou k srdci (z mé strany především Jo). Člověk se zkrátka cítí příjemně, když čte srdečné příběhy vesnických dětí.
Doporučuji i film, který je spojením Malých žen a Dobrých manželek.
Dlouho mi odolával příběh Meg, Jo, Beth a Amy Marschových a celé jejich rodiny a přátel. Ale dostala jsem se k němu a dala si pěkně na čas s vychutnáním příběhu. Chtěla jsem si knihu přečíst dřív, než se podívám na film s Emmou Watson, abych mohla porovnávat. Musím říct, že mi trvalo se chvilku zabrat do příběhu, ale jak se mi to povedlo, začala jsem si vyprávění užívat. Je nádherné sledovat, jak slečny vyrůstají, jak je maminka vychovává, jak prožívají odchod otce do války a vlastně nám tím poskytují celý obraz té doby. Co jedli, pili, jak se k sobě chovali, jak fungovala doprava, nákupy, prostě cokoliv. Je to nádherné a neuvěřitelně povedené dílo. Ano je malinko obsáhlejší a rozvleklejší, ale stojí za to se jím prokousat až do konce. Doufám, že z filmu budu stejně nadšená jako z knihy. Nikdo nečekejte knihu, ze které budete vzdychat a chytat se za hlavu nebo si nervózně kousat nehty. Je to klidný, příjemně plynoucí příběh, kterým se rádi necháte unášet dějem spolu se sestrami a jejich blízkými.
Na tuto knihu jsem se již dlouho chystala. Znala jsem část děje z Přátel - záměna jmen mužského a ženského, jedna z postav onemocní... Ta záměna je asi pouze v anglické verzi. Četlo se to celkem dobře, popisuje, jak si žijí 4 sestry s matkou, když šel otec do války a jak se skamarádí se sousedy. Takový idylický příběh.
O Malých ženách jsem poprvé slyšel na přednášce z literatury pro děti a mládež a přednášející se o knize vyjádřila dost pohrdavě. Když jsem teď nějak na ni v českém kontextu posledních pár let narážel, že tu o ní někdo píše, tu někdo něco zmiňuje, tu někde zazní, jako by knihu znal každý, a když jsem zjistil, že se mi hodí do čtenářské výzvy a že v Levných knihách ji mají za celkem rozumný peníz, hmátl jsem po ní.
No, upřímně řečeno, nevím. Opět se mi hlavou honí, že americké literatuře kulturně nerozumím (to tu píšu skoro pokaždé). Stejně tak si kladu s autorkou předmluvy otázku, proč to je po generace takový hit. Jedině snad bych to vnímal jako zajímavou sondu do myšlení, morálky a hodnot americké protestantské společnosti devatenáctého století.
Tak nějak se dílo vymyká autorce z rukou. Celkem ironické a vtipné momenty střídá hrůza mravokárnosti a kárající zdvižený prst, aby je převálcovala levná romantika a patetická vyznání. Postavy se chvíli chovají celkem normálně, ovšem jejich rozpolcenost mezi polohou "příkladná seriózní dívka" a "dynamická a veselá holčina" se střídá jak aprílové počasí. V duchu mravoličné literatury, nás autorka dovede k tomu, že hodné děvče se dostane do nebe, tj. do příkladného šťastného života manželského, kam musí hrdinky narvat, kdyby na sůl nebylo. Kormidlováním hrdinek do přístavu manželství tak dívky mění povahu a charakter, "aby to vyšlo, jak čtenář očekává". S proměnou charakterů postav se také dost proměňuje míra sympatií či antipatií k jednotlivým postavám... bylo by asi dobře, kdyby autorka zůstala pouze u prvního dílu, průšvihy a příhody dospívajících dívek byly přece jenom snesitelnější a uvěřitelnější než naplněné osudy ve druhém dílu. Co se týče hlavní mužské postavy Lauríeho... toho bych nejradši nakopal nebo nechal zemřít na spálu - pokud možno hned v prvním díle, nejlíp na začátku. Něco tak nemožného aby v literatuře člověk pohledal.
Vydání je navíc příšerné graficky, což ubírá celkem solidnímu překladu (i když ani ten není bez chyb). No, asi bych se mohl rozčilovat ještě chvíli, ale nechám tu už jen průměrné hodnocení.
Díky čtenářské výzvě jsem se opět dostala k něčemu, do čeho se mi dlouho nechtělo. Z nějakého záhadného důvodu se mi do čtečky natáhla nějaká sériová verze, čili jen nějakých 290 stran a myslím, že stačilo. Hrdinky mi k srdci nepřirostly. Jako náhled na styl psaní z dané doby mi to stačí a raději se posunu zas do současných autorů.
Štítky knihy
láska ženy zfilmováno americká literatura cestování rodinné vztahy romantika domácnost válka Sever proti Jihu (1861-1865) práce rodina vs. kariéra roční období klasická literaturaAutorovy další knížky
| 2009 |  Malé ženy |
| 2000 | Dobré manželky |
| 2000 |  Malí muži |
| 2002 | Veľkí muži |
| 1947 | Malé ženy (zkrácené vydání) |
Na knihu jsem měla zálusk už dlouho a konečně díky čtenářské výzvě jsem se k ní dostala.
Je to milé, laskavé, ale zároveň i poučné čtení o lásce, přátelství a rodinných poutech.
Sestry jsem si oblíbila a se zájmem četla kde
je osud zavane. Určitě shlédnu i film.