Manžel na objednávku
Catherine McKenzie
Vydá sa Anne za muža, o ktorom takmer nič nevie? Anne Blythová má skvelý život – zaujímavú prácu, dobrých priateľov a zrejme dostane aj zmluvu na vydanie knihy, no stále sa jej nedarí nájsť si životného partnera. Náhodou nájde vizitku zoznamovacej kancelárie a vloží si ju do vrecka – pre istotu. Krátko nato jej najlepšia priateľka Sarah oznámi, že sa vydáva. Anne sa neubráni závisti, a tak sa rozhodne zoznamovaciu agentúru čo najskôr navštíviť v nádeji, že sa jej konečne podarí nájsť správneho muža. Čoskoro však zistí, že to nie je zoznamovacia, ale sobášna agentúra. Spočiatku myšlienku „manžela na objednávku“ zavrhne, no čím viac o tom premýšľa, tým väčšmi sa jej to pozdáva – najmä preto, lebo agentúra má vysoké percento úspešnosti. Dohodené manželstvá predsa fungujú na celom svete, prečo by to nemohlo vyjsť aj jej?... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2013 , Fortuna Libri (SK)Originální název:
Arranged, 2012
více info...
Přidat komentář
Na začátku jsem se nemohla začíst, hrdinka mi neseděla, byla mi protivná, ale po čtyřiceti stránkách mě zaujal příběh, zajímavý nápad i celkem vtipné rozhovory hlavních hrdinů. Oddychovka na léto jako dělaná
Dej mal občas svoje trapné miesta - oslovovanie Anne ako Ani či Anička vyslovene ťahá za oči (a uši) a neustále porovnávanie s Annou zo zeleného domu hraničilo občas až s fanatizmom. Kniha ma začala skutočne baviť až v Mexiku. Potom to už šlo s čítaním jedna radosť a každá romantička si nakoniec užije i šťastný happy end. Fandila som Jackovi!
Překlad byl tak špatný. Nejsem schopná kvůli němu knihu dočíst. Opravdu je nutné komolit anglická jména a dávat jim čecháčkovský nádech? Aninko, Aničko, Sárinko?
Překlad mi tak vadil, že jsem dokonce kontrolovala národnost autorky (ne není to češka s anglickým pseudonymem) a verzi eknihy (jestli nemám nějaký pirátský překlad :D). Achjo.
Příběh se mi líbil, byl takový zvláštní, vymyká se realitě, ale proč ne? I taková agentura může někde fungovat. Láska nakonec učinila spravedlnosti zadost.
Taková odpočinková knížka. Příběh ničím nenadchne ani nezklame. Seznamování hl.hrdinů se mi líbilo, chemie mezi nimi fungovala, téma knihy je taky neotřelé. Prostě pohodový příběh.
Musím souhlasit, že absolutně nechápu přirovnání K Bridget Jones.. Kniha se mi však líbila, je to příjemná oddechovka k vodě. Začátek třetí části byl trochu nudnější, ale pak to nabralo příjemné obrátky. Bude se líbit zejména těm, kteří si oblíbili TV pořad Svatba na první pohled :D
Já osobně miluju Bridget Jones, ale tato kniha jí není ani trochu podobná. Chvílemi jsem se nudila.
Tak toto mi sedlo.
Málokdy se mi stane, ze se ztotožním s knižním hrdinou. Tady to vyšlo. Není to jen podobným vzezřením a blízkými narozeninami. Úplně jsem chápala tu samotářskou úzkost, kdy všichni kolem někoho mají, nebo plánují svatbu, či očekávají potomstvo. Do toho rodiče se svými dobře mířenými obavami: abys neskončila jako stará protivna ….., kterou budou jednou ohlodávat kočky.
Kdo zažil, ví o čem je řeč.
Pak ty důležité životní otázky, jestli je pro manželství lepší přátelství nebo láska, jak se pozná Ten pravý apod.
Už jsem se podezřívala, že jsem fakt divná a měla bych navštívit Chocholouška.
A vida, ono to nebude tak ojedinělé. To mne fakticky potěšilo.
Zmiňovaný příběh s objednávkou manžela není vůbec nereálný, a to ani v našich končinách.
Moje spolubydlící na koleji ve druháku spadla do jisté sekty. Odešla ze školy ( a to byla nejchytřejší z ročníku ), přerušila vztahy s námi i s příbuznými. Její noví (teď úplně nevím, jak je nazvat) přátelé?? sektáři?? mentoři?? jí předurčili ženicha, kterého si vzala na hromadné svatbě, kde ho viděla úplně poprvé v životě. Naštěstí to byl údajně Polák a ne nějaký lesní lovec z druhého konce zeměkoule.
A tam to bylo bez možnosti odmítnutí.
Mně se kniha líbila moc. Příběh je velmi čtivě napsán. Těm, komu se zdáme charakterově divné, se asi líbit nebude.
A Bridget Jones to opravdu nepřipomíná.
Knihu jsem začala číst jako protipól krvakum, které čtu nejradši.
Takže zaprvé : ani náhodou a to v žádném případě nemůže být řeč, že se jedná o novou Bridget. A když se od toho čtenář odprostí, tak se jedná o sympatický literární počin.
Příběh se mi líbil velmi, hlavní hrdinka byla sympatická, Jack rovněž.
Dej nenáročný, plynulý a čím jsem se dostávala blíže ke konci, tak se mi kniha líbila více a více. Konec rozhodně povedený.
Prima čtivá oddechovka na léto. Děj má spád, není komplikovaný a je pravda, že konec mě překvapil. Našla jsem v knize i pár vět a řádek k zamyšlení, některé z nich trefně vystihující "proces" hledání partnera. K Bridget Jonesové bych to úplně nepřirovnávala, mám pocit, že se shoduje pouze věk.
Nevím, proč se tak často setkávám v popisech knih s přirovnáváním k Bridget Jonesové, a to nejčastěji tam, kde je podobou snad pouze hrdinčin věk. Přiznám se, že jsem podle anotace čekala něco úplně jiného. Sice je zde skoro celý děj knihy uveden, ale já si při čtení stále kladla otázky, ve smyslu co je přesně za agenturou ukryto, zda epizoda s Aronem nemá hlubší význam, a co teprve vztah mezi Annou a Williamem, není-li za tím přece jen víc..... dokonce jsem si říkala, že celá ta svatba je fake, anebo došlo k záměně mezi Jackem H. a Philem M. V očekávání všech možných scénářů jsem však samotným závěrem překvapená ani zklamaná nebyla. Knihu mohu shrnout jako příjemné čtení s nekomplikovaným dějem.
Prima oddechovka. Sice bych ji asi moc nesrovnávala s Bridget Jonesovou, jak napovídá anotace knihy - myslím, že podobnost je v tomto případě nulová, ale i přesto mě kniha bavila. Motiv výrazně podobný nedávno uváděné podivné televizní reality show, ale s tím rozdílem, že v knize nebyl tento příběh určený pro pobavení mas. Hlavní hrdinka Anna věří, že náhodně nalezená zprostředkovací agentura jí dokáže najít partnera na celý život, i přesto, že ho pozná až den před svatbou. Jestli se to všechno podaří, prozrazovat nebudu, to nechám na potencionálních čtenářích. Každopádně dá se očekávat, že příběh hledání partnera Anny se zkomplikuje a v konečné fázi nás přivádí k zamyšlení, zda rozum a věda opravdu může nahradit to pověstné přeskočení jiskry, opravdové city a vzájemnou přitažlivost.
Novou Bridget Jones bych to tedy nenazývala. Čekala jsem nenáročné a oddychové čtení, což kniha splnila, nicméně celý příběh mi přišel úplně postavený na hlavu. Hlavní hrdinka krajně nesympatická a hrdina taktéž. Jejich chování bylo nelogické a zápletka mi přišla nesmyslná.
Byla to příjemná oddychovka, přesně to jsem potřebovala k proložení mezi Cartrovinami:-)
Úsměvný příběh dívky po třicítce, která se snaží najít tu pravou lásku, která by vydržela až do konce života. Experimentuje i se seznamovací agenturou, absolvuje s ní i týdenní pobyt v Mexiku, kde tento pobyt končí seznámením s vybraným parterem a svatbou. Po delší době pak soužití končí rozčarováním, nakonec však vše končí smířením. Odpočinková kniha.
Výborné oddechové čtení, hodně mi to připomínalo americkou reality show Married at first sight
Podle mě se to nedalo číst. Děj je předvídatelný, žádný extra nápad, napětí. Nečekala jsem od toho literární dílo století, koupila jsem si to na oddych, ale i tak jsem musela přeskakovat občas stránky, abych se dobrala konce. Věnovala jsem knihu do knihobudky, snad někomu jinému udělá radost.