Mí přátelé, mé lásky
Marc Levy
https://www.databazeknih.cz/img/books/67_/671/bmid_mi-pratele-me-lasky-EhG-671.jpg
3
34
34
Další bestseller francouzského autora se tentokrát odehrává v Londýně, kam se shodou různých okolností a životních zvratů sestěhují dva francouzští single otcové kolem třicítky se svými dětmi. Mají dvě zásady: nikdy je nesvěří chůvám a nikdy si nepozvou domů žádnou přítelkyni. Jak to však bývá, životní realita bývá daleko pestřejší, navíc když se objeví tajuplný majitel starého antikvariátu. Román získal autorovi ocenění nejprodávanější francouzský romanopisec roku 2006. Z francouzštiny přeložila Lucie Šavlíková.... celý text
Literatura světová Romány
Vydáno: 2007 , Albatros (ČR)Originální název:
Mes amis, mes amours, 2006
více info...
Přidat komentář
Jemný francúzsky , inteligentný humor, obdivuhodné Mathiasove a Antoinove priateľstvo, ktoré sa hneď tak nevidí...to na jednej strane...Avšak na druhej strane - hluché miesta, ktoré tam podľa mňa boli akurát, aby zväčšili objem knihy; zmätok v postavách /na začiatku knihy/, niekedy som nevedela, ktorý z priateľov koho oslovuje...Myslím, že raz prečítať stačilo a investíciu do tejto knihy som z tohto dôvodu trošku oľutovala/zostáva len prach utierať na polici ..../
Pěkná knížka ale od tohoto autora jsem četla i lepší knihy. Ze začátku se mi strašně pletla jména postav :), měla jsem v tom strašný guláš.
Obálka vystihuje knihu, ale je moc...obyčejná. Děj není nijak dynamický, spíše kniha popisuje život dvou přátel ale to jí neubírá na kvalitě. Postavy jsou sympatické. Moc se mi zamlouvá autorův styl, hlavně to jak dokáže příběh popsat z více úhlů pohledu.
Moc mě potěšilo když autor do knihy zakomponoval krátký odstavec o dalších osudech hlavních hrdinů z knihy A co když je to pravda?
Knize dávám ★★★★ hvězdy. :)
zadna mohutna literatura, ale bavily me popisy Londyna, knihkupectvi a domu, z tech dychala ta anglicka atmosfera. A taky se mi moc libilo, ze tam vsechno dobre dopadlo. Proste oddechovka
Souhlasím s ostatními komentáři, rozhodně se dostatečně nasmějete. Jen mi trochu vadil Mathias. Co mi ale hodně vadilo, byla nepozornost překladatelky. Nevím, jak jinak to pojmenovat. V celé knize je používáno jméno Yvonne a asi na str 192 je použito Ivone.
Kniha, která sice není nějakým vrcholem literatury, ale spíš se u ní člověk zasměje a odpočine, což je někdy víc, než leckterá ocenění....Je to fakt super na odreagování...
Velice milý příběh, z toho, co od Levyho zatím v češtině vyšlo se mi tahle kniha líbila nejvíc. Už je i film, tak snad se k němu také někdy dostanu...
Štítky knihy
Autorovy další knížky
| 2005 |  A co když je to pravda? |
| 2014 |  Druhá šance |
| 2006 | Potkat Vás znovu |
| 2006 | Příště |
| 2018 | P.S. z Paříže |
Príjemné, milé, oddychové čítanie. Ideálne na dovolenku alebo pred spaním.