Mráz
Bernard Minier
Martin Servaz série
< 1. díl >
Strašlivé zločiny, mrazivá atmosféra a děsivé tajemství.
Literatura světová Detektivky, krimi Thrillery
Vydáno: 2016 , XYZ (ČR)Originální název:
Glacé, 2011
Interpreti: Jiří Žák
více info...
Přidat komentář
Chápu, že se jedná o autorovu prvotinu, každý začátek je těžký, nejtěžší však bylo tuto knihu dočíst, tedy alespoň pro mě.
Jako fanynka napínavých thrillerů a detektivních příběhů si nedokážu vysvětlit takový úspěch, jakého se dílo dočkalo. Otevření knížky jsem pokaždé oddalovala, jak se dalo, začíst jsem se nemohla ani po uplynulých 3/4 příběhu. Pak přišel záblesk čehosi a já doufala, že v poslední čtvrtině už bude líp, ovšem autor celé dílo zazdil, a to nejen svým rádoby překvapivým rozuzlením a strhujícím závěrem.
Zazdil ho vlastně už dávno předtím, a to naprostou absencí napětí, logiky v příběhu a především samotného literárního umění. Co mi však vadí ze všeho nejvíc, je styl psaní. Spousta nezáživných pasáží, které vyjdou naprázdno, bezduché dialogy, názvy písniček včetně jejich interpretů, kt. jeden z vyšetřovatelů právě poslouchá, to všechno mi v samotném textu přišlo naprosto zbytečné a víc než na podobnou omáčku bych se, být v kůži autora, zaměřila na vystavění zápletky. Příběh i se všemi (většinou zbytečnými) dějovými liniemi mi připadal za vlasy přitažený, jako kdyby ho pan Minier natahoval za každou cenu (632 stran je na takové literární dílo skutečně víc než dost) a ze samého zoufalství už nevěděl, kudy kam.
Do jisté míry trochu podezřívám tvůrce českého překladu, jindy vynikajícího J. Žáka, že text dostatečně nedokázal přizpůsobit autorově zamýšlené, mrazivé atmosféře (ve Zkurveným příběhu se přitom této úlohy zhostil na jedničku). Ale po třítýdenním martýriu jsem dočetla, a světe, div se, snad poprvé se mi podařilo odhalit vraha téměř na začátku. Za to ta jedna hvězda.
Taký pomalší rozjazd, prvých tristo strán nemastných neslaných. Záver trocha napínavejší. Celkovo taký priemer.
Zajímavá detektivka, která není jen plná vražd. Autor má moc pěkné vyjadřovací schopnosti, píše čtivě, i když stránek je opravdu dost. Ale ani to mě neodradilo od dalšího dílu, který byl dle mého názoru ještě o něco lepší.
Knížka určitě stojí za přečtení. Chvílemi jsem tedy trošku přeskakovala, ale jinak mě děj pohltil a vždycky jsem se na ni těšila. Jen je opravdu silná a těžká do ruky:-)
Teda to jsem si zase početla,pěkně silná ale zase mi aspoň vydržela o něco déle a těšila jsem se na večer,kdy budu pokračovat.Nechápu ty,kterým se to nelíbilo,že to vůbec četli a pak rozepisovali sáhodlouhý komentář!!!Nenechte se odradit záporným hodnocením a přečtěte si ji,stojí to za to....
Tempo je takové pomalejší (tam kde by Chris Carter měl tři až čtyři oběti umučené tím nejbizarnějším a nejbolestivějším způsobem, který si dokážete představit opouští hrdinové této knihy první místo činu), ale to vůbec nevadí. Je to protkáno spoustou informací, které nesouvisí s dějem, ale velice zajímavě ho doplňují.
Podle mého názoru velmi čtivá detektivka, kterou jsem si užila od začátku až do konce. Děj plynul jak měl, žádná hluchá místa, přemrštěné množství postav apod. Prostě takové správné čtení ve chvíli, kdy nemůžete či nechcete spat :)
Za poslední dobu jedna z nejlepších moderních detektivek, kterou jsem četl. Postav je tak akorát, aby se nepletly a děj nepřekračuje snahou o atraktivitu únosnou mez. Upřímně obdivuji autory, kteří dokáží napsat tak složitý příběh, kde jednotlivé děje do sebe zapadají jako v dokonalém mechanismu. Ke konci přišlo malé zaváhání, kdy jsem zauvažoval jestli nedám jen čtyři hvězdy, ale konec všechno zachránil.
Ze začátku je kniha dost zbytečně táhlá, od poloviny užb je to svižnější, ale musí se vydržet :-)
Velmi dobrá prvotina. Dokonce po přečtení všech tří dílů se mi právě Mráz líbil ze všeho nejvíce. Hlavní hrdina je velice zajímavá postava se spoustou kladů i záporů. Výtečně zvolené prostředí - v tom Mráz jednoznačně překonává další díly. Celkově příjemné překvapení. 85%
Překvapuje mě, že nám toho Miniera tolik kritizujete... Já byla spokojená. Začít zvířetem a ne hned kucháním bližních - příjemná změna. Teda moc dlouho to nevydrželo, ale dobrý. Další plus přičítám prostředí. Uplně jsem viděla ta panorámata! Dobře to podtrhovalo atmošku a snad kvůli tomu prominu i nějaké to absurdum, jako třeba to, že jse se pořádně nedozvěděla, jak dopadlo spoustu věcí okolo. Líbil se mi i hlavní vyšetřovatel Servaz. Jako ten chlápek se moc nepoved. Ze všeho se mu dělá šoufl a bojí se i sám sebe. Jednu chvíli jsem si snad i přalá, aby mu už diagnostikovali nějakou zákeřnou chorobu, aby aspoň měl důvod mít neustálé návaly všeho druhu. Ale když jde o dcerunku, to umí pustit hrůzu. Možná pro jeho slabosti (a že jich nebylo málo) mi byl sympatický... Co mě ale mrzelo, tak bylo to, že z jeho rajcovní kolegyně udělal lesbu, jeho kolega byl zase gay a ten gay měl doma ženu, která se vlastně viděla jako žena úplně někoho jiného. Hotová Sodoma - nebo spíš telenovela na pokračování. Na tohle já nejsem, ale kdo ví?? Někdo třeba ocení.... Já konkrétně spíš ocenila souběh dvou příběhů. Tedy ne tak doslova, ale mladá psycholožka, co jde do toho na vlastní pěst, a k tomu oficiální cesta vyšetřování. Možná jsem se těšila na lepší spojení a prolnutí v závěru, ale budiž... U mě dobrý :-)
Mráz - výstižné, scéna drsná, vše umocněno mrazem v krajině, ve skutcích, ve výchově a v citech.
Královský gambit korunuje dílo.
Odhalená stránka dopadu při neexistenci trestu smrti.
K zamyšlení stojí postřeh, že "Z pohodlného životního stylu zakrňuje myšlení, jestli se není o co rvát, může to mít vliv na rozvoj osobnosti."
Pocit - předimenzovaná nálož.
Načtené, v něčem pozoruhodné.
Mrazivá atmosféra Pyrenejské krajiny, mrazivé praktiky v ústavu pro šílené delikventy, prostě thriller, který Vás pohltí a donutí stále číst a přemýšlet o postavách a jejich pohnutkách. Výborně napsané, doporučuji!
Nejdřív mě zarazilo překvapivé množství otřepaných frází (pohlédl dolů a okamžitě toho zalitoval... slunce laskalo chloupky... řeka křišťálovým hlasem splétala hedvábnou síť... blablabla), ale sváděla jsem to na překlad, a překvapivě nesympatický moralista Servaz, ale říkala jsem si, že je to záměr. Ne, není, moralista není Servaz, ale autor, který má spoustu názorů na mládež, počítačový hry a porno, ale není schopen vystavět zápletku, aniž by se neustále uchyloval k nemožným náhodám a nehodám. O dementním zdůvodnění koně nemluvě. Ztráta času:-(
Dost dobry! Zajimave rozuzleni (v mnoha ohledech :D ). Tesim se na dalsi knihy od autora.
Pocity z téhle knihy jsou v souladu s jejím názvem, hluboko pod bodem mrazu. Upřímně – nezaujalo mě nic. Příběh – otřepaná slabota – kolik už jsme toho na podobná témata přečetli. Dětský tábor, hrůzné odhalení (velmi velmi ohrané), traumata a ……. a POMSTA!! WOW. Kdo by to byl čekal.
Hlavní hrdina – prohnaný polda, který je ta „trochu“ rošťák …. opravdu jen trochu, za to je dost nudný, možná i k smíchu. Chvilkami vyvolává i lítost. Záporák – na první pohled normální, v reálu psychicky vyšinutý s traumatem z dětství. Vývoj příběhu … kýbl další nudy – postupné odhalování naprosto „nečekaných“ zvratů. Netvrdím, že jsem věděl, jak to dopadne, nebo jak se to bude přesně vyvíjet – ale znáte, když sami vymýšlíte teorie, jak by to asi mohlo být. No a já nejvíc oceňuju, když jsem ve svých teoriích na míle daleko. Tady se to nestalo.
Charakteristika postav a jejich vzájemné interakce – divné, nepřirozené, divné. Doplnění dějové linky o pár vedlejších příběhů ze soukromí se taky nepovedlo. Znovu to samé – nic nového. Jeden řeší těhotnou manželku, druhý dospívající dceru. Boha jeho …. PROČ?!
Závěr – Bernár promine mou Fráninu, kde byl „Le Grand Final“?!?! Asi zamrzl taky někde v horách. Škoda, protože se to dalo na koci ještě zachránit a tím zlepšit pocit z celé knihy. Nemůžu si pomoci, ale celou dobu jsem měl pocit, že jde o špatný rýmejk Mlčení jehňátek. A to co mělo být navíc, bylo hlavně na škodu.
Jo, přeci jen něco. První oběť a pár stránek pak (přibližně ke druhé oběti) bylo zajímavých a nabuzovalo zajímavou atmosféru a mělo příslib něčeho nového a nečekaného – ale jak jsem psal, nevydrželo to….
Pro mě jedna z nejlepších detektivek, co jsem kdy četla. Stránky ubíhaly rychle, žádná hluchá místa, napětí, skvěle vykreslené postavy a k tomu sympaťák Martin Servaz ;) Právem si kniha zaslouží plný počet a já už začínám louskat Kruh.
Štítky knihy
prvotina vraždy zfilmováno psychiatrické léčebny Francie vězení, věznice thrillery plánovití, inteligentní vrazi zima Pyreneje (Evropa)
Skrýt reklamy
Napínavá,drsná knížka.Má spád,dobře se čte.Martin Servaz sympaťák.Pomalu zjišťuji,že při výběru knihy nesmím dát na úsudek ostatních.