Náhrdelník a kalabasa
Robert van Gulik
https://www.databazeknih.cz/img/books/44_/44207/bmid_nahrdelnik-a-kalabasa-IgO-44207.jpg
5
180
180
Příběhy soudce Ti série
< 10. díl >
Třetí princezně, nejoblíbenější dceři císaře, se ztratil z naprosto nepřístupného Vodního sídla vzácný perlový náhrdelník. Princezna odjíždí za 2 dny k otci do sídelního města a náhrdelník musí mít. Požádá o pomoc soudce Ti. Ten cestuje inkognito jako doktor. Podaří se mu včas najít náhrdelník a zachránit tak nejen postavení, ale i lásku? Soudci Ti nezbývá mnoho času, ale pomůže mu jeho detektivní talent, štěstí i Mistr Dýně – taoistický mnich. Proč i on pomáhá princezně? To je tajemství, které zůstane jen mezi ním, soudcem Ti a vámi čtenáři.... celý text
Literatura světová Detektivky, krimi Historické romány
Vydáno: 2005 , Slovenský spisovateľOriginální název:
Necklace and Calabash, 1967
více info...
Přidat komentář
Paráda, je to stará škola, daleko od moderních severských detektivek, ale má to šmrnc a mě tento styl stále dokáže potěšit. A ty systémy trestu.
Jsem opět okouzlena, příběhy soudce jsou zpracovány dokonalým způsobem, přestože uplyne jen několik dnů, je odkryt osud mnoha aktérů, objasněno chování a jednání všech osob v okolí zločinu, přičemž atmosféra působí klidně a vyrovnaně, surové vraždy nenaruší harmonii příběhu, dokonalé, rozhodla jsem si vyposlechnout celou řadu od prvního dílu v podání audio Pod viečka, je nesrovnatelné, díky.
Zkusila jsem už asi třetí příběh ze série příběhů soudce Ti. Atmosféra z přelomu 7. a 8. století n. l. se ke mně dostatečně nepřenáší, nemůžu se do příběhů plně ponořit. Při audioknihách usínám, zbytečně se ospale vlečou. Historie staré Číny mi přitom zajímá, jen zpracování na mě správně nefunguje. Zdlouhavé. Něco tomu chybí. Příběhem o princezně, nejoblíbenější dceři císaře, které se ztratil z nepřístupného sídla vzácný perlový náhrdelník, se s Gulikem bohužel loučím. Možná ho nedokážu docenit i kvůli tomu, že detektivky nejsou mým nejoblíbenějším žánrem.
Ti se zřejmě nezalekne žádného případu, ani ten, co se zdá být na první pohled beznadějný. Jen se mi nechce moc věřit, že vše by probíhalo tak v klidu, jak nám kniha předkládá.
Hlavní postava soudce Ti mi připomínal v aknize mně více známého detektiva Colomba. Stejný styl vyšetřování a pomalé odhalování důkazů. Soudce Ti musí odhalit, kdo je špeh, kdo je zloděj, kdo je vrah při šetření ztráty náhrdelníku dceři císaře ve staré Číně. Napomáhá mu mistr Dýně a spojenkyně s krásným jménem Kapradina. Zpočátku se děj v detektivce vlekl, ale vydržela jsem a nelituji. Příjemná oddychovka.
Příběhy soudce Ti mně asi nikdy nepřestanou bavit. Je to jedna z mála sérií, která se dá přečíst na jeden zátah a to právě dělám.
"Tak trochu jiná detektivka" naprosto sedí ke knihám van Gulika, příjemné oddechové čtení ze zajímavého prostředí.
Výborná detektivka ze staré Číny. Jako velká milovnice dynastie Tang, pro mně soudce Ti a jeho příběhy byly jako zjevení. Čtivé, napínavé a laskavé vyprávění geniálního detektiva dob dávno minulých. Pan Gulik výborně vykresluje postavy, každodenní život lidí a zvyklosti staré Číny. Když čtu jeho knihy mám pocit, že jsem součástí jeho příběhů. Ihned si člověk udělá představu o lidech,životě a prostředí jako celku.
Van Gulikov Sudca Ti je neúplatný, odvážny sudca a hodnostár z obdobia čínskej ríše/dynastie Tchang, ktorý so svojimi pomocníkmi (najmä Chung, Ma, Ťiao, Tao, v rôznych kombináciach :)) rieši rôze zločiny. Sudca tu nie je iba sudca, ale zároveň aj ako vyšetrovateľ aj prokurátor/žalobca.
Knihy vynikajúco popisujú dobové čínske reálie, zvyky, postupy, atmosféru danej doby. Taká kombinácia detektívky a historického románu. Fakt nádhera.
Čo je tiež super, každá kniha má na začiatku zoznam osôb z danej detektívky, a väčšina tiež plán mesta/miesta (napr. chrám), kde sa príbeh odohráva.
Poslouchala jsem jako audioknihu, s matnými vzpomínkami na četbu knihy 3x soudce Ti před cca 45 lety. A nebylo to totéž. Tehdy mě příběhy uchvátily. Dnes to byla zdlouhavá až nudná detektivka, kterou nezachránilo ani exotické prostředí, ani dobrý přednes R. Honzoviče. Asi se na mně podepsal čas, množství dalších přečtených knih, jejich současná velká nabídka a také život sám. To, co kdysi bylo úžasné, je dnes v mých očích už jen průměrné.
Hrozně nudná a generická detektivka, kterou nezachrání ani exotické prostředí a exotixcká doba, v které je děj zasazený. Některé postavy mají potenciál, ale dokonale nevyužitý. Dočetl jsem to předevčírem, a nějak ani nevím, co o tom napsat. Protože kde nic není, ani smrt nebere. Kdyby se detektivky sekali ve velkovýrobním provozu někde ve fabrice, tak tahle bude mít pořadové číslo 1 254 459.
Kniha, kterou jsem zhltl za jednu cestu autem. Jako všechny ostatní romány v této sérii naprosto mistrně vystavený detektivní román, který velice živé popisuje prostředí i postavy, až se člověku zhmotňují před očima.
I když každý z Gulikových románů má svůj půvab, tento patří podle mne mezi nejnapínavější. I když v některých momentech příběh překvapí naivitou a neuvěřitelností, osloví především šarm soudce Ti. Zajímavý je i letmé nahlédnutí do vládnoucí hierarchie té doby, které může vést zájmu o hlubší poznání regionu, jeho dějin i kultury. A závěr ... ten je překvapivý, jako vždy.
posloucháno jako audiokniha....Klasický soudce Ti a jeho brilantní logika, se kterou opět vyřešil zapeklitý případ plný nechutných intrik a pletich u císařského dvora :) miluju atmosféru starověké Číny, jejich slovník, způsoby, zvyky, jídelníček...s každým dobrodružstvím soudce Ti se pak dozvím spoustu nových věcí...p.s. poetická jména ženských hrdinek jako slečna Kopretina, paní Chryzantéma - to je jen třešnička na dortu :)
Příběh je krásný jako pokaždé, ale tahle kniha má jednu velkou vadu na kráse! V překladu je příliš mnoho chyb a ty kazí požitek z četby. Jen by mě zajímalo, jak se dá v české gramatice rozdělit písmeno "ch". Dosud jsem naivně věřila, že to nejde. Tahle kniha mne však přesvědčila o opaku! No hrůza!!!!!
Autorovy další knížky
| 1996 |  Slavné případy soudce Ti |
| 1982 | Třikrát život a skutky soudce Ti |
| 2004 | Červený pavilon |
| 1974 | 3x soudce Ti |
| 1999 | Záhada čínského hřebíku |
Naprosto parádní. Už jen to, že vše řešeno bez mohutného forenzního týmu. Detektiv bez pohnutého dětství, bez nočních běsů.