Nažluto
Rebecca F. Kuang
https://www.databazeknih.cz/img/books/55_/554258/bmid_nazluto.jpg
4
82
82
Darovanému koni na zuby nehleď. A kradenému už vůbec ne. Spisovatelce Atheně Liu může každý jen závidět. Hned po studiích na Yaleu vydala u velkého nakladatelství prvotinu, která ji vystřelila do nebeských výšin. Románům o jejích asijských kořenech se dostává uznání u kritiků i čtenářů, ocenění se na ni hrnou ze všech stran, překlady vycházejí po celém světě, peníze se sypou a do toho se ozývá studio s nabídkou odkupu filmových práv. Athena je mladá, krásná a úspěšná. A především mrtvá. June Haywardová byla přímo u toho, když se její spolužačka udusila kusem palačinky. Přestože cítí smutek, cynické já jí našeptává, že teď má konečně šanci prorazit. Doposud se ve spisovatelském světě potácela neviditelnými uličkami a úspěch nedostižné kolegyně nesla nelibě. S rukopisem, který z Athenina bytu oné osudné noci odnesla, by však mohla zazářit. Tak proč to nerisknout a nevydat ho pod svým jménem? Pravé autorce už to přece může být jedno, ne? Nebo vy byste se zachovali jinak, kdybyste měli všechny sny nadosah?... celý text
Literatura světová Romány
Bude vydáno:
2025
,
OneHotBook
Originální název:
Yellowface, 2023
Interpreti: Denisa Barešová
více info...
Přidat komentář
tak " knihou roku" by som ju nenazvala, ale je to velmi zaujimave citanie- dobre napisana, ma spad, tiez mam vyhrady k tomu " thrillerovemu konci"- pacilo sa mi nahliadnut do zakulisia knizneho biznisu a myslim, ze v knihe je vyborne spracovana tema vplyvu socialnych sieti a kybersikany...
Jsem ráda, že můj čtecí rok 2025 začal právě touhle knihou. Těšila jsem se na každou další stránku (nehledě na parádní obálku, na kterou bych se dívala od rána do večera).
Nečekala jsem, že v příběhu bude tolik témat - rasismus, kyberšikana, … navíc v něm je skvěle vykreslený americký knižní trh, který se od toho našeho (předpokládám) celkem liší (a zároveň vůbec). Hodně mě bavilo sledovat, jak to všechno funguje - od snahy vydat knihu až po tu šílenou popularitu, která se může velmi jednoduše proměnit v silnou nenávist a hon na autora, který se vydáním knihy stává takovým veřejným majetkem.
Hlavní hrdinku jsem svým způsobem odsuzovala, ale chápala jsem ji. Oblíbila jsem si ji a bylo mi jí líto. Byla jsem napnutá s ní. Sama v sobě jsem vedla dilema - říct / neříct. Nechtěla bych být v její kůži.
Půl hvězdičky bych ubrala jen za ten konec (a celou tu thrillerovou zápletku, která mě moc neuspokojila a klidně bych ji něčím nahradila). Jinak skvělý počtení (už dlouho me něco tak moc nebavilo) a velký doporučení!
Na knihu jsem narazila v knihovně a zaujala mě hlavně její obálka. Občas takhle sáhnu po něčem co vůbec neznám a pak se nestačím divit :D Není to úplně špatné čtení, za mě lepší průměr. Líbilo se mi prostředí knižního průmyslu a chvíli jsem přemýšlela, že taky napíšu knihu. V knize je pěkně vykreslená i problematika sociálních sítí a jeho vlivu na nás. Jen ten konec nevím vlastně jestli se mi libil nebo ne.
Nebudu lhát, k téhle naprosto nepřehlédnutelné knize mě přivedla především zvědavost. Obecně ke knihám označeným za bestseller přistupuji dost obezřetně, protože se mi dost často stává, že jdu proti proudu a to co většina považuje za hit, já obvykle nesouhlasně kroutím hlavou.
Hlavní hrdinka June rozhodně není někdo komu budete fandit, ne kvůli sympatiím jako spíš z morálního hlediska, takže z počátku jsem měla obavu, že tohle nedám, protože její povaha se projevuje na prvních stránkách, kde Vám autorka dokonale nastíní, kdo její hlavní hrdinka je. Ač jsem se s June nebyla schopná ztotožnit ani jí pochopit natož projevovat vůči ní pochopení musím říct, že v čtenáři spíš probouzí opačné pocity, tak to nemění nic na faktu, že autorka má dar vyždímat z její prohnané postavy "to nejlepší"
Nechci tu spoilerovat, protože podle mě si tuhle knihu musíte vyzkoušet na vlastní kůži a nechat se stejně jako já pohltit tím příběhem, který se nedá zařadit do žádného konkrétního žánru, protože je to takový mix satiry, dramatu, hororu, nedá se prostě a jednoduše zaškatulkovat.
K četbě mě nalákalo téma. Zajímavé pozadí knižního průmyslu v USA. Po polovině se to nějak rozpadá, po dvou dnech marně vzpomínám, jak to vlastně skončilo.
Na knihu jsem byla nalákána podcastem Knižního klubu a musím říct, že jsem od ní očekávala více. Opět jsem se nechala až příliš unést vlastními představami, nicméně kniha to není vůbec špatná. Určitě bych vyzdvihla
precizně zpracované popisy literárního prostředí a nešvary sociálních sítí, co už ovšem pokulhávalo, bylo vykreslení a uvěřitelnost postav, jak zde píše valná většina čtenářů. Některé pasáže se četly samy, u jiných jsem se nachytala, že mi pozornost utíká zcela jiným směrem. Hodnotím jako lepší průměr.
Na žluto od Kuangové mě zklamalo – příběh působil přehnaně a postavy byly málo uvěřitelné. Čtení mě neoslovilo.
Co se mi na knize líbilo byl popis literárního prostředí, a to, že to bylo velmi uvěřitelné. Ale hlavní postava mně byla hrozně nesympatická, první půlku knihy jsem byla nervózní s ní, zda to praskne, a celkově jsem z knihy neměla moc příjemný pocit.
I přes zdejší relativně nízké hodnocení se mi kniha líbila. Četla se sama, témata jsou aktuální. Trochu mi to připomnělo knihu "Carrie Soto se vrací" od T. J. Reid, kde jsou hodnocení a ohlasy podstatně lepší. I tady autorka vytvořila postavu, která by mohla být skutečnou, a ještě navíc si musela dát velkou práci s tím, že vymyslela v příběhu dalších několik příběhů, tím myslím knihy, které spisovatelky Athena a June napsaly. Ten konec a rozuzlení mě moc nenadchly, nebylo to žádné velké wau, ale i tak mě June štvala méně než Carrie Soto.
Niektoré hranice sa neprekračujú. Ako napríklad udrbať čerstvo umretej kamoške Athene nevydanú knihu, dotvoriť ju a vydávať za vlastnú. Ale keďže ona (anti)hrdinke June spravila v minulosti niečo podobné (len s prerozprávanou skutočnosťou), bude mať o to menšie výčitky? Bolo by to také hrozné, keby sa o zisk rozdelila s pozostalou rodinou? A vidí teraz jej ducha, lebo ju straší? Ale keďže nič vlastné nie je tak dobré, bude parazitovať na cudzích dielach? Kde končí inšpirácia a kde začína plagiátorstvo?
Otázky okolo fungovania v americkom vydavateľskom svete som si nikdy nekládla, ale tým, že nevidím dôvod na ten agentský medzičlánok, neznamená, že niekto iný to nepotrebuje. A dosť to vysvetľuje tie trojstranové ďakovačky s desiatkami mien.
Plus je tu ešte nakuknutie do zákulisia a vnímanie etnicity u vydavateľov, autorov a recenzentov. Má spisovateľ právo písať o inej kultúre, ak z nej nepocháda? (Yellowface znamená v podstate imitovanie všetkého ázijskeho belochmi, napr. vo filmoch.) Výskum a inšpirácia dovtedy nespracovaných tém je určite lákadlom. Môže vydavateľstvo odmietnuť vydanie knihy, lebo tento rok už jednu rasovo odlišnú autorku vydali? A také tie citlivé témy, ktoré hýbu svetom, ale u nás sa o nich nehovorí.
A to, že je hlavná hrdinka túži písať a chce byť slávna zároveň, sa nevylučuje. Neváha klamať, vydierať i zastrašovať, aby sa jej to splnilo. Davy milujú rozruch a aj zlá reklama predáva.
Mňa kniha mimoriadne zaujala. Chcete porovnanie s autorkiným životom a jej tvorbou? Úspech Babelu a Makovej války a na druhej strane dokonale popísané úzkosti a strach. No a čo, že je privilegovaná, študovala, cestovala. Mala proste lepší štart do života. Nezávidím jej. To, či bude stále dobre písať, ukáže len čas.
Tahle kniha mě uchvátila. Za mě je to dokonalá kombinace několika velice aktuálních témat. Jednak kritika fungování tržního knihu jako taková. Potom celý přístup k otázce plagiátorství a "inspirace" psaním jiných autorů. A v neposlední řadě problematika sociálních sítí a novodobých lynčů v kombinaci s přístupem k rasismu (nejen) v literatuře.
(Anti)hrdinka June je vykreslená tak přesvědčivě, že vám od první kapitoly musí chtě nechtě lézt na nervy. To, jak sama sebe snaží přesvědčit, že je Poslední fronta její dílo, i když ve skrytu duše moc dobře ví, že ho ukradla, je za mě ztvárněno naprosto perfektně.
Půl hvězdičky ubírám za thrillerovou linku, z mého pohledu byla trochu průhledná a odbytá.
Příběh o touze prorazit za každou cenu, sžíravá satira na nekompromisní knižní průmysl i otázka etnických stereotypů. Nažluto je rozhodně zajímavý román, čtivý a svěží, ale trpí trochu nevyrovnaným tempem a nevím, jestli má dobrý konec. Ten ještě nechám uzrát.
Myslím, že se mezi Vámi nenajde moc čtenářů, kteří by obálku této knihy neznali. Já osobně tohoto žluťáska vídám posledních pár týdnů celkem pravidelně. A jelikož si nenechám ujít žádnou novinku, kniha mě neminula.
A bohužel, jsem trochu zklamaná. Přiznám se, že od knihy jsem čekala daleko větší boom. Asi jsem se nechala až příliš strhnout davem. Co se týče příběhu, nemůžu tvrdit, že by nebyl zajímavý, to naopak. Každopádně mě nedokázal strhnout natolik, abych u čtení zůstávala v pravidelných intervalech. Od čtení jsem pořád ubíhala ke svým myšlenkám a mnohdy se mi i stalo, že jsem přečetla dvě stránky a vlastně jsem ani nevěděla o čem byly. Čtení chyběl drive.
Nad autorkou ale určitě nelámu hůl. Vím, že spousta lidí si jí chválí a byla by škoda odsoudit ji po první knize, která mi nesedla. Určitě si zkusím přečíst i Makovou válku. Třeba mě naopak nadchne! Uvidíme.
Na téhle knize mě nejvíc baví to, že si jí člověk může vyložit více způsoby. Samozřejmě je tu kritika knižního průmyslu, ale mě asi nejvíc zaujalo, to jak vykresluje skutečnost, jak fungují soc. sítě na veřejně známé osobnosti. Jaký odpad vlastně jsou, protože lidem umožňují přehazovat svoje mindráky na ostatní. Jsou bezpochyby doupě toxicity a bezdůvodné nenávisti, která pramení převážně z ovčího stereotypu. ,,Někdo se naváží do někoho na internetu. Měl jsem špatný den, hele přidám se k hejtu na osobu, kterou ani pořádně neznám, ale určitě se mi uleví!"
Baví mě taky to, že to co kniha ukazuje o sociálních sítích, je vlastně vidět i tady. Kniha samozřejmě nemůže být pochopena všemi, ale dá se to vyjádřit i konstruktivně. Ne zbytečným kydáním špíny.
Za mě si tahle kniha určitě najde místo mezi ostatními důležitými knihami, které mě ovlivnily
Kniha mě zaujala anotací, nikdo mi ji nedoporučil a předchozí díla autorky jsem nečetla. První polovina knihy mě hodně bavila. Přeci jen, zákulisí vydávání knih není laikovi úplně známé. Pro mě osobně byl děsivý vliv sociálních sítí na úspěšnost nebo úplné pohřbení vydaného díla včetně možnosti sociální likvidace autora.
Motivy jednání hlavní hrdinky lavírují mezi “chci psát - být spisovatelkou a “chci psát - být bohatá a slavná. Ne, že by se to navzájem vylučovalo, ale jednání hrdinky pak působí schizofrenně.
Za mé nejslabší knízka od autorky a škoda. Ovšem chybí opravdový příběh...a opravdové emoce, je to ploché.
Asi jsem četla jinou knížku, než ostatní. Hlavní hrdinka by potřebovala profackovat. Udělá něco nelegálního a diví se, že ji to dostihne. Celou dobu fňuká, jak ji všichni ubližují a nikdo ji nemá rád. Záporná hrdinka by mi nevadila, kdyby byla kniha dobře napsaná, bylo by to určitě zajímavé. Kniha je ale napsaná dost tragicky. Pořád se opakují motivy, neustále se řeší, kdo je běloch a kdo Číňan. Autorka asi chtěla ukázat na nějaké nešvary v knižním businessu, ale vyznělo to ukňouraně.
Jéé super, konečně kniha vyšla česky, tak můžu přidat své hodnocení. Na knížku jsem narazila v knižním klubu Reese Witherspoon, kde slavná herečka doporučí každý měsíc jednu knihu od ženské autorky a čtenář se tímto seznámí se silnými ženskými hrdinkami.
Román Yellowface se mi líbil. Téma mě chytlo, vlastně jsem nevěděla, jestli ji fandit nebo jestli ji nesnášet - June je taková antihrdinka. Z mého pohledu, pod témou plagiátorství, kritikou knižního průmyslu se skrývá hlubší myšlenka, román poukazuje na rivalitu v ženském světě a návod, jak se s ní vypořádat a být ta úspěšná. June zvolila zvláštní cestu, nicméně dnešní svět je opravdu bizarní. Byl to jeden velký fake, dost výstižně popsané. Na konci mi zůstal rozum stát. Četla jsem v originále, četlo se skvěle, žádné těžké souvětí, slova - velmi výstižný původní název - vyhledejte si, co znamená slangově výraz "yellowface" ;) cením, že máme i v českém překladu původní obálku. Za mě 85%
Miluju, když je v knihách hlavní postava trochu záporák, a to se tady nepochybně děje. Skvělý příběh, díky kterému nakouknete "pod obálku" knižního světa, který se navenek tváří idylicky, ale ve skutečnosti je to pěkná divočina. Hodně mě to bavilo!
Autorovy další knížky
| 2022 |  Maková válka |
| 2024 |  Babylon neboli Nutnost násilí |
| 2023 | Dračí republika |
| 2024 | Spalující bůh |
| 2024 | Nažluto |
Já bych od Rebeccy Kuang četla i seznam na nákup.
Babylon mě až tolik nebavil, ale Nažluto teda velmi. Pár věcí bych dokázala vytknout, ale celkově vzato je to skvostný satirický pohled na nakladatelskou branži, vliv sociálních sítí, aktuální společenská témata, otázky rasismu, v další vrstvě i sebepřijetí, mentálního zdraví... V tom textu si toho dokážete najít mnoho. Moc mě bavil i fakt, že jsem vlastně pořád nevěděla, jestli mám hlavní hrdince fandit, nebo ji nesnášet.
A taky mě baví fakt, že tu hodně lidí píše, že se jim nezamlouval konec, že se to tak nějak rozsypalo apod. A přesně to se stane hlavní hrdince. Takže ať už to byl záměr, nebo ne, mě ten trochu "přepísknutý" konec, vygadovaný ad absurdum, nevadí.